"past events"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| So these events in our recent past really are unique. | 因此近年来这些事件真是非常特别 |
| They will turn to one another and ask (regarding the past events). | 于是他们大家走向前来互相谈论 |
| They will turn to one another and ask (regarding the past events). | 於是他們大家走向前來互相談論 |
| Each of us draws his or her own lessons from the events of the past. | 我们每个人都从过去的事件中得出自己的经验教训 |
| In the past such events often turned violent and disrupted commercial life in Abidjan and elsewhere. | 过去 这种活动常常演变成暴力行动 造成阿比让和其他地方的商业生活中断 |
| Thus We relate to you the history of past events, and We have given you a reminder the Quran from Us. | 我这样对你叙述这些以往者的故事 我已赐给你从我发出的记念 |
| Thus We relate to you the history of past events, and We have given you a reminder the Quran from Us. | 我這樣對你敘述些以往者的故事 我已賜給你從我發出的記念 |
| The events of the past few days clearly demonstrate that we all are deeply committed to the achievement of those objectives. | 过去几天的事件清楚地表明 我们大家都深刻地致力于实现这些目标 |
| Global events in the recent past have reinforced, rather than diminished, our support for the principles enshrined in the Rome Statute. | 不久前的全球事件坚定了而不是削弱了我们对 罗马规约 所载原则的支持 |
| Past experience and events of the past several decades throughout the world have proven the importance of creating effective mechanisms to combat the most serious crimes, including genocide, war crimes and crimes against humanity. | 以往的经验和过去几十年世界各地发生的事件证明 应该建立有效机制 打击最严重犯罪 包括灭绝种族罪 战争罪和危害人类罪 |
| If however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change. | 但是 如果我们能回头修正对过去的看法 重建和自己过去的 关系 神经通路可以被改变 |
| (O Muhammad), thus do We recount to you the events of the past, and We have bestowed upon you from Ourself an admonition. | 我这样对你叙述这些以往者的故事 我已赐给你从我发出的记念 |
| (O Muhammad), thus do We recount to you the events of the past, and We have bestowed upon you from Ourself an admonition. | 我這樣對你敘述些以往者的故事 我已賜給你從我發出的記念 |
| I'd like to take you on a visual journey through some of the events and issues I've been involved in over the past 25 years. | 我带大家进行一场视觉之旅 审视过去25年来我经历的事件 冲突 |
| The events of the recent past have not only reinforced that notion, but have also led to its being placed high on the international agenda. | 不久前的事件不仅加强了这一概念 而且还使之列在国际议程之首 |
| The events of the past year testify to the fact that reforms related to coordination and coherence are not only timely but urgent and, indeed, critical. | 去年的事件证明 有关协调与一致性的改革不仅是及时的 而且是紧迫的 并且事实上是关键的 |
| TOKYO A week, it is said, is a long time in politics. But events in Asia over the past week may define the region for decades to come. | 东京 据说一周的时间在政治界已经算得上长期了 但过去一周在亚洲发生的事件可能决定着该地区的未来几十年 |
| The purpose of this open briefing is to review the events of the past three months, but today, perhaps I might be allowed to take a somewhat longer view. | 这次公开通报会的目的 就是审查过去三个月的活动 但今天我或许可以表达一种较为长远的看法 |
| The upcoming defense review will mandate changes based on events of the past five years, focusing especially on Iraq, Afghanistan, and other aspects of the war on terror. The question is whether future American military missions will replicate those of the past five years. | 即将出台的国防评估将会以过去五年所发生的事件 特别是以伊拉克 阿富汗和反恐战争的其它方面为基础 要求进行改革 问题是未来的美国军事使命是否会照搬过去五年以来的先例 |
| You see, if you have, over time, reacted negatively to past events and people, neural pathways are laid down by chemical and electrical signals that are sent through the brain. | 如果你长时间 对过去或者别人持负面情绪 大脑中的化学信号和电信号 就会阻碍神经通路 |
| I am pleased to present once again the Iraqi Government's view of the events of the past quarter, complementing the other reports that have been presented quarterly before this Council. | 我高兴地再次介绍伊拉克政府对上个季度各项活动的看法 补充每个季度向安理会介绍的其他报告 |
| (b) Cultural events (museum exhibitions, musical events, film festivals) | (b) 文化活动 博物馆展览 音乐会 电影节 |
| The language on the right to protect crystallizes a commitment to make sure that we do not see a repeat of Rwanda, Darfur and other terrible events that have characterized the past decade. | 关于保护权利的措辞具体化为一项承诺 以确保我们不看到作为过去十年特点的卢旺达 达尔富尔及其他可怕事件重演 |
| C. Events | C. 事件 |
| IOMC Calendar of Events The database includes main events organized by IOMC Organizations. | 组织间化学品无害管理方案大事日历 该数据库包括组织间化学品无害管理方案各组织组织的主要活动 |
| This will require much work on the part of both immigrants and native Dutch. As long as moderates keep their heads, a new Netherlands may be born out of the terrible events of the past weeks. | 目前的当务之急是把荷兰人团结在一起 这需要移民和荷兰本国人的共同努力 只要温和派能生存下去 新的荷兰就会从过去几周的腥风血雨中再次诞生 |
| Events, Places, Vacation | 事件 地点 假期 |
| (v) Special events | ㈤ 特别活动 |
| (iv) Special events | ㈣ 特别活动 |
| (iii) Special events | ㈢ 特别活动 |
| Noteworthy verification events | B. 值得注意的核查事件 |
| He also briefed the Council on the joint efforts made with Indonesia to resolve some of the pending issues and on the Truth and Friendship Commission, emphasizing that the Commission would deal with the events of the past. | 他还向安理会简要说明了与印度尼西亚共同努力解决某些未决问题以及真相和友谊委员会的情况 他强调说 该委员会将处理过去发生的若干事件 |
| Mr. Cserveny (International Atomic Energy Agency (IAEA)) said that the events of the past year had placed stress on the multilateral nuclear non proliferation and arms control regime and shown that it needed to be strengthened without delay. | 55. Cserveny先生 国际原子能机构 说 过去一年发生的事件破坏了多边核不扩散和军备控制制度 也表明要立即强化这一制度 |
| The Secretariat noted that tThe first idea related to historic efforts on the part of some Parties to sponsor side events on illegal trade at past meetings of the Open ended Working Group or Meetings of the Parties. | 第一个设想涉及一些缔约方历来一直在不限成员名额工作组或缔约方会议以往各次会议期间针对非法贸易问题努力发起的场外活动 |
| Such events mainly include | 三 出售 或 重 分类 是 由于 企业 无法 控制 预期 不会 重复 发生 且 难以 合理 预计 的 独立 事项 所 引起 此 种 情况 主要 包括 |
| Are these events connected? | 那么 这些事件之间有联系吗 |
| Calendar of side events | 附带活动日历 |
| Calendar of side events | 通知 附带活动日历 |
| Emerging markets have a golden opportunity to build on their economic gains and lock in growth and stability by tackling deep seated problems like corruption. As the past year s events have shown, the costs of inaction could be calamitous. | 新兴市场正面临着黄金机会 可以通过解决腐败等深层次问题来最大程度地汲取经济利益 锁定增长和稳定 去年发生的一系列事件表明 不作为的代价是沉重的 |
| The Government made great strides in concluding agreements with the United Nations and with armed groups in Darfur aimed at facilitating urgent relief measures for those adversely affected by the unfortunate events that have taken place in past months. | 政府迈开大步 同联合国和达尔富尔武装团体达成协定 为受到过去几个月里发生的不幸事件的负面影响的人采取紧急救济措施 |
| Participate in online learning events | 参加网上学习活动 |
| And those who regulate events. | 决策的 |
| And those who regulate events. | 決策的 |
| Several events should be highlighted. | 应当强调一些事态 |
| Regardless of whether that was the result of a lack of knowledge or a lack of will, events have proven us right. Unfortunately, for the past two years, Pakistan has been suffering as much or perhaps more than Afghanistan has suffered. | 但是 我们的声音没有被重视 不管这种情况是由于缺乏知识还是缺乏诚意所导致 但所发生的一些事件却证明了我们是对的 不幸的是 在过去的两年中 巴基斯坦所遭受的苦难和阿富汗一样多 甚至更多 几乎巴基斯坦和阿富汗边境的整个部落地带都蒙受了灾难 |
Related searches : Events - Ancient Past - Past Life - Past Work - Past Continuous - Past President - Past Progressive - Past Mistakes - Past Papers - Past Behaviour - Storied Past - Troubled Past - Is Past