"peace plan"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Peace - translation : Peace plan - translation : Plan - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Don't plan for the war unless you plan to win the peace.
只能在你真的要实现和平的时候 才能进行战争
There is no need for a new peace plan.
不需要一个新的和平计划
If Morocco continued to reject the Peace Plan, the only alternative was to go back to the settlement plan for Western Sahara.
如果摩洛哥继续拒绝和平计划 惟一的选择是回到西撒哈拉解决计划
The Israeli disengagement plan offers a real opportunity to revitalize the peace process.
以色列的脱离接触计划提供了一个重振和平进程的真正机会
We have come a long way from the Linas Marcoussis Agreement to the present peace plan.
从签署 利纳 马库锡协定 到制订目前的和平计划 我们已经取得长足进展
While the Frente POLISARIO actively supported the peace process led by the United Nations and had accepted the second peace plan presented by the former Personal Envoy of the Secretary General for Western Sahara, Mr. James Baker, the Moroccan occupier openly rejected that plan.
然而 尽管波利萨里奥阵线积极支持由联合国发起的和平进程 接受了联合国秘书长派往西撒哈拉的前特使James Baker先生提出的第二个计划 但是摩洛哥占领者公然拒绝了这项计划
All United Nations entities with mandates related to peace and security were invited to submit contributions to the action plan.
所有具有同和平与安全相关授权任务的联合国实体得到邀请 为行动计划作出贡献
The plan is another milestone with regard to the issue of women and peace and security, and the journey continues.
这个计划是妇女与和平与安全问题方面的又一个里程碑 这个进程仍在继续
That plan is another violation of Security Council resolution 465 (1980) which considers settlements illegal and as obstacles to peace.
该计划再次违反了安全理事会第465 1980 号决议 该决议认为定居点是非法的 也是实现和平的障碍
Although his Government was pleased that the Frente POLISARIO had maintained its support for the Peace Plan, it was concerned that the Kingdom of Morocco had yet to reciprocate and accept the Plan unconditionally.
尽管南非政府很高兴波利萨里奥阵线坚持支持 和平计划 却也对摩洛哥王国还未回应并无条件接受计划表示关切
The action plan must therefore function as a vehicle to transplant investments in gender mainstreaming long after the peace missions have dissolved.
因此 该行动计划必须在和平任务早已结束之后 成为一种把投资转入性别意识主流化的手段
Even after it had approved the Settlement Plan, the Houston Accords and the new peace plan for the self determination of the people of Western Sahara, Morocco still lacked the political will to respect their provisions.
甚至在批准了解决计划 休斯敦协议和新的实现西撒哈拉人民自决和平计划后 摩洛哥依旧没有充分表现出尊重这些安排的政治意愿
Both the Commission's report, entitled A Call for Justice, and the action plan Peace, Justice and Reconciliation in Afghanistan are important steps forward.
该委员会题为 呼唤正义 的报告 以及阿富汗的 和平 正义与和解行动计划 是重要的前进步骤
The plan provides an opportunity to draw on the expertise and resources of the system encompassing the full spectrum of peace and security issues.
该计划为利用系统内涉及所有和平与安全问题的专门知识和资源提供了一次机会
In concluding, he remarked that efforts should be made to re examine the bottlenecks in the implementation of the Peace Plan on Western Sahara.
他总结说 应努力重新审查执行 西撒哈拉和平计划 工作中的瓶颈环节
They fully coincide with those outlined in the peace agreements signed in Guatemala in December 1996 and those contained in the Government's action plan.
这些目标同1996年12月在危地马拉签署的各项和平协定以及我国政府行动计划所载的目标完全一致
To instruct the Government of Georgia to submit similar detailed road map for implementation of the peace plan for Abkhazian conflict by 1 May 2006
10. 指示格鲁吉亚政府不迟于2006年5月1日前提交一份执行阿布哈兹和平计划的类似详细路线图
No one had urged the United Nations to honour the commitments made then, or had forced Morocco to execute the peace plan it had signed.
没有人敦促联合国履行所作的承诺 也没有人迫使摩洛哥执行它在上面签了字的和平计划
The action plan acknowledges that any mechanism for building peace and justice must be carried out with the active and meaningful participation of all national stakeholders.
该 行动计划 承认 任何建设和平与正义的机制必须在所有本国利益有关者积极和切实的参与下实施
The European Union action plan in support of peace and security in Africa focuses on a number of practical actions that are largely oriented towards peacebuilding.
欧洲联盟在支持非洲和平与安全的行动计划侧重一些主要针对建设和平的实际行动
On 24 September 2004, Prime Minister Terzić submitted a joint action plan for staffing and premises to the Peace Implementation Council and pledged his commitment to it.
2004年9月24日 阿德南 泰尔齐奇总理向和平执行委员会提交了一项 人员配置和房地联合行动计划 并保证了他对该行动计划的承诺
On 24 September 2004, Prime Minister Terzić submitted a joint action plan for staffing and premises to the Peace Implementation Council and pledged his commitment to it.
2004年9月24日 泰尔齐奇总理向和平执行委员会提交了人事和房地联合行动计划 并表示了他对该计划的支持
The biennial monitoring reports on the action plan can be alternated with thematic reports on women, peace and security, thus ensuring balance between implementation and policy making cycles.
有关行动计划的两年期监测报告可同有关妇女 和平与安全的专题报告轮流提出 从而确保在实施和决策周期之间取得平衡
The Committee welcomes the draft National Plan on Justice, Peace and Security as an important step in providing victims of violent crime with the right to claim compensation.
209. 委员会欢迎 关于正义 和平与安全的国家计划 草案 认为这是向暴力受害者提供索赔权利的重要步骤
It was important to recall that the only parties to the conflict were the Frente POLISARIO and the Kingdom of Morocco, and that there existed a settlement plan and a peace plan, both drawn up by Mr. Baker, representing the fruit of seven years of effort.
然而 应该提请大家注意的是 冲突各方只有波利萨里奥阵线和摩洛哥王国 目前已经有了一个解决计划和一个由Baker先生起草的计划 它们是经过7年的努力才取得的成果
So plan B, always a plan B.
所以要有第二套计划 总是要准备第二套计划
The system wide action plan would therefore contribute much to the efficiency and accountability of the United Nations system on gender mainstreaming in the field of peace and conflict resolution.
因此 这一全系统范围的行动计划大大促进了联合国系统在和平与解决冲突领域中性别意识主流化的效率和责任制
I wish to commend the Secretary General for submitting an action plan for the implementation of resolution 1325 (2000) on women and peace and security throughout the United Nation system.
我赞扬秘书长提交在整个联合国系统内实施关于妇女与和平与安全的第1325 2000 号决议的一个行动计划
Based on the 2005 report of the Commission, A call for justice , an action plan for peace, justice and reconciliation was developed to implement a national strategy for transitional justice.
根据委员会2005年的 呼吁正义 报告 拟订了和平 正义与和解行动计划 以便执行全国过渡时期司法战略
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.
中国还有个稍微好点的规划 或者至少他们有个计划 而我们没有
In that regard, my delegation noted with interest the action plan contained in the annex to the report of the Secretary General on women and peace and security (S 2005 636).
因此 我国代表团感兴趣地注意到载于秘书长关于妇女 和平与安全问题的报告 S 2005 636 的附件中的该行动计划
Building mutual confidence is crucial if the parties are to walk together the path that is laid out for them in the road map, which remains the most broadly accepted peace plan.
建立相互信任至关重要 这样双方才能共同走上路线图为他们规定的道路 路线图仍然是最为广泛接受的和平计划
So if you have a plan, then plan against Me.
如果你们有什么计谋 你们可对我用计
So if you have a plan, then plan against Me.
如果你們有什麼計謀 你們可對我用計
So if you have a plan, plan against Me (now).
如果你们有什么计谋 你们可对我用计
So if you have a plan, plan against Me (now).
如果你們有什麼計謀 你們可對我用計
Plan
Plan
The action plan also provides an overview of available expertise and resources on women and peace and security issues as captured in individual submissions of United Nations entities under each area of action.
行动计划还对联合国各实体在每个行动领域下提出的个别报告中列明的可为妇女与和平与安全问题所用的专门知识和资源作了概述
3. Notes the elaboration of a business plan by the Working Group on Sport for Development and Peace of the United Nations Communications Group, as a common framework to foster coordination and cooperation for a more systematic and coherent use of sport as a means to promote education, health, development and peace, and requests the Secretary General to disseminate the business plan as widely as possible among Member States, the United Nations system and sport related organizations
3. 注意到联合国宣传小组体育运动促进发展与和平工作组拟订的业务计划 作为增强协调与合作 更有系统和一致地利用体育作为促进教育 健康 发展与和平的手段的共同框架 并请秘书长将业务计划尽可能广泛地散发给会员国 联合国系统及与体育有关的组织
Notes the elaboration of a business plan by the Working Group on Sport for Development and Peace of the United Nations Communications Group, as a common framework to foster coordination and cooperation for a more systematic and coherent use of sport as a means to promote education, health, development and peace, and requests the Secretary General to disseminate the business plan as widely as possible among Member States, the United Nations system and sport related organizations
3. 注意到联合国宣传小组体育运动促进发展与和平工作组拟订的业务计划 作为增强协调与合作 更有系统和一致地利用体育作为促进教育 健康 发展与和平的手段的共同框架 并请秘书长将业务计划尽可能广泛地散发给会员国 联合国系统及与体育有关的组织
A starting point in that direction is the recent report of the Secretary General on women, peace and security, particularly the system wide action plan for the implementation of Security Council resolution 1325 (2000).
这方面的一个起点 就是秘书长最近关于妇女 和平与安全的报告 尤其是执行安全理事会第1325 2000)号决议的全系统范围的行动计划
Moreover, there is great convergence between the principles established in the Declaration and Programme of Action on a Culture of Peace and Brazil's 2004 to 2007 multi year strategic plan, entitled Brazil for all .
此外 和平文化宣言和行动纲领 中规定的原则与巴西2004至2007年题为 为所有人建设巴西 的多年战略计划具有很大的一致性
Good plan.
这是个很棒的计划
Business Plan
Business Plan
Action plan
马达加斯加共和国塔那那利佛

 

Related searches : Lasting Peace - Peace Education - Peace Corps - Establish Peace - Make Peace - Peace Officer - Social Peace - Peace Talks - Find Peace - Promote Peace - Peace Accord - Peace Settlement - Peace Initiative