"pecking order"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Order - translation : Pecking order - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Every school was a big top circus tent, and the pecking order went from acrobats to lion tamers, from clowns to carnies, all of these miles ahead of who we were.
每个学校都像是一个大马戏团 人与人之间等级分明 从杂耍员到驯兽师 从小丑到龙套 他们的等级都比我们高好几层楼
So they seem to be beautifully suited to pecking grain in one environment.
那件事 就是在一个环境中啄食
So they're very, very good at pecking for grain, and they're not much good at doing anything else.
它们虽然很擅长啄食 但其它方面就不行了
The key point here is that Europe won t be able to upgrade the job later. If the presidency goes to a politician who lacks fame and charisma, its place will forever be low down in the international pecking order.
问题的关键是欧洲今后没有能力再给这个职位升级 如果主席一职由缺乏威望和魅力的政治家担任 那么它永远不会在国际权力排行中占据任何优势
The sofware offers nine visualizations that reflect behavior and trends over time, including quality time (a pie chart of whom you spend time with online and offline), pecking order (illustrated with chickens!), blow off scorecard (relationship asymmetry), and temperature gauge.
软件提供了反映行为和趋势的9个图像化指标 而且是随时间变化的 包括有效时间 用饼图显示你在线上或者线下花了多少时间在哪些人身上 强弱次序 用小鸡的身材大小来表示 推辞计分卡 关系的不对称性 以及关系温度计
MUNICH Last June, the European Commission announced its about face on bank restructuring. The money for recapitalizing distressed banks would now come primarily from creditors, not European taxpayers, with a pecking order to specify which lenders would be repaid first.
慕尼黑 去年6月 欧盟委员会宣布其对银行重组的观点全面逆转 如今 重组受困银行的资金将主要来自债权人而不是欧洲纳税人 根据啄序规定哪些贷款人将首先得到偿付 这整套方案都值得欢迎 至少在理论上是如此 但是 在实践上 这一制度距离完美还相去甚远
The idea of exempting banks secured debt from the pecking order for repayment is extremely problematic as well. While this proposal may sound harmless and almost self evident, it is not secured debt needs no further protection, because it is already secured.
将银行的有担保债务剔除出偿付啄序之外的观点也有很大问题 该方案听起来无甚危害 且不言而喻 但其实并非如此 有担保债务不需要进一步的保护 因为它已经有了担保 从这个角度看 将其剔除这一附加保护着实令人震惊
Back then, Thai schoolchildren sang martial songs each morning, and Thais knew their place in the rigidly elitist pecking order, which was reinforced by socialization and indoctrination in classrooms and living rooms, where only state controlled media could enter. Thais were more like obedient subjects than informed citizens.
在那时候 学生们每天早上都要唱军歌 泰国人也都知道自己在这个僵硬的精英主义阶级社会中所处的地位 而这种意识又不断被学校和家庭中的社会宣传和理念灌输所强化 所有媒体都是国营的 因此与其说泰国人是知情的公民 倒不如说是些服从的物体 而那些与体制不满的观点也很少有人响应
Two other youths were imprisoned along with him. Said one of them I dreamt that I was pressing grapes and the other I dreamt that I was carrying bread on my head, and the birds were pecking at it. You tell us the meaning of this. You seem to be a righteous man.
有两个青年和他一同入狱 这个说 我确已梦见我榨葡萄汁 酿酒 那个说 我确已梦见我的头上顶著一个大饼 众鸟飞来啄食 请你替我们圆梦 我们的确认为你是行善的
Two other youths were imprisoned along with him. Said one of them I dreamt that I was pressing grapes and the other I dreamt that I was carrying bread on my head, and the birds were pecking at it. You tell us the meaning of this. You seem to be a righteous man.
有兩個青年和他一同入獄 這個說 我確已夢見我榨葡萄汁 釀酒 那個說 我確已夢見我的頭上頂著一個大餅 眾鳥飛來啄食 請你替我們圓夢 我們的確認為你是行善的
Resize Order
边框
Image Sorting Order
图像设置
Out Of Order
Out of Order
MDI Z order
MDI Z 序
Saving Global Order
拯救全球秩序
Confirm the order.
確認訂單
Order of motions
第 25 条 动议的先后次序
Points of order
教廷
Law and order
法律和秩序
(2) Payment order
⑵ 托付单
(4) Encashment order
⑷ 托收单
Order of motions
动议的顺序
Points of order
第 39 条
Order of motions
第 45 条
Verily this your order is one order, and I am your Lord so worship Me.
你们的这个民族 确是一个统一的民族 我是你们的主 故你们应当崇拜我
Verily this your order is one order, and I am your Lord, so fear Me.
这个确是你们的统一的民族我是你们的主 故你们应当敬畏我
Verily this your order is one order, and I am your Lord so worship Me.
你們的這個民族 確是一個統一的民族 我是你們的主 故你們應當崇拜我
Verily this your order is one order, and I am your Lord, so fear Me.
這個確是你們的統一的民族 我是你們的主 故你們應當敬畏我
Sort order for images
排序图像方式
Useless detect order example
瞰赽 1. Useless detect order example
KDE Letter Order Game
KDE 字母顺序游戏
It's the increased order.
而且规律还在变化
China s New World Order
中国的新世界秩序
The Changing Development Order
改变中的发展秩序
Economists New World Order
经济学家的世界新秩序
Life Made to Order
定制生命
New World, Less Order
缺乏秩序的新世界
Obama s New World Order
奥巴马的世界新秩序
Let's order twenty kebabs!
我们就点十二个烤肉串吧!
Let's order two bottles.
咱们点两瓶吧
Ministry of Public Order
15. 公共秩序部
Ministry of Public Order
46. 公共秩序部
Order of motions 75
44. 动议的顺序 84
In order to concentrate sunlight, they have to have lenses and mirrors in order to keep themselves warm.
有了那样的盔甲 它们才能汇聚到所需的能量 才能给自身保暖
Possibly, a new detention order was issued against Mr. El Derini to circumvent implementation of the release order.
可能颁发了一个拘留El Derini先生的新命令 以规避执行释放令

 

Related searches : Feather Pecking - Pecking Cycle - Pecking Away - Order Position - Order Sequence - Care Order - Penal Order - Order Allocation - Order Slip - Order In - Order Promising - Order Control - Order Schedule