"permanent disabilities"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Permanent - translation : Permanent disabilities - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

In this context needy persons afflicted by severe disabilities may receive permanent material assistance.
需要帮助的严重残疾者可长期领取物质援助
Special education is geared to individuals with temporary or permanent disabilities or with outstanding skills, including guidance for parents and guardians.
特殊教育提供给暂时或永久残疾的个人或有特殊才能的个人 其中包括对父母和监护人的指导
The differential treatment afforded by the drop out provision ameliorates the position of those with a history of severe and permanent disabilities.
缺失 规定所给予的区别对待改善了具有严重和永久残疾记录的个人的地位
The military had refused to remove the mines and they had caused many deaths and permanent disabilities among the population, particularly the children.
军队拒绝把地雷搬走 结果造成多人死亡 很多人 特别是儿童成为残疾
Israel s use of internationally proscribed weapons has caused serious material damage and severe injuries to victims, inflicting permanent physical disabilities on many of them.
以色列使用国际禁用的武器造成严重的物质损失和人员伤亡,致使许多受害者终身残废
Persons with disabilities
残疾
Women with disabilities
残疾妇女
Children with disabilities
残疾儿童
Women with Disabilities
残疾妇女
children with disabilities
D. 今后关于残疾儿童权利的专题辩论
Children with disabilities
残疾儿童. 7 8 2
In the past five years more than 800 children had been killed by the Israeli occupation forces and thousands had been injured, many of them suffering permanent disabilities.
5年来 有800多名儿童遭到以色列占领军的杀害 数千名儿童受伤 其中许多儿童还落下了终身残疾
Income support is provided to individuals with physical disabilities, sensory disabilities, intellectual disabilities and psychosocial disabilities by 58.8, 51.8, 56.1, and 44.7 per cent, respectively, of the countries that responded. Women with disabilities receive income support in 55.3 per cent of responding countries, and the parents of children with disabilities in 43 per cent.
68. 分别有58.8 51.8 56.1 和44.7 的答卷国为身体残疾 感官残疾 智力残疾 社会心理残疾的人提供收入支持 有55.3 的答卷国为残疾妇女提供了收入支持 43 为残疾儿童的父母提供了收入支持
disabilities draft outline 78
讨论 提纲草案. 78
Another witness stated that in 2004, as many as 2,000 children had been injured by bomb or rocket fire and 5 per cent of the wounds had caused permanent disabilities.
90. 另一名证人说 2004年有多达2 000名儿童因炸弹或火箭炮火受伤 其中5 的伤给他们造成终身残疾
(d) Promoting awareness training programmes regarding persons with disabilities and the rights of persons with disabilities.
㈣ 推行了解残疾人和残疾人权利的培训方案
In Romania, representatives of organizations of persons with disabilities participate in the National Council for Disabilities.
在罗马尼亚 残疾人组织的代表参加了全国残疾问题委员会
(b) To ensure access by persons with disabilities, in particular women and girls with disabilities and older persons with disabilities, to social protection programmes and poverty reduction programmes
㈡ 确保残疾人 尤其是残疾妇女 女孩和老年人 可以利用社会保护方案和减贫方案
Article 6 Women with disabilities
第六条 残疾妇女
Article 7 Children with disabilities
第七条 残疾儿童
Rights of persons with disabilities
A. 残疾人的权利
Rights of persons with disabilities
F. 残疾人权利
Rights of persons with disabilities
按职业分列的平均就业人口数量 单位 千人 1995 2001年
1997 20. Children with disabilities
1997 20. 닐벲뛹춯
These children are quickly labeled as having disabilities and transferred to another institution for children with disabilities.
这些孩子很快就被冠以残疾 并且被送到一些为残疾孩子们设立的机构去
Approximately 585,000 women die each year from causes related to pregnancy and another 50 million women are estimated to be living with permanent injuries or chronic disabilities following complications from pregnancy or delivery.
每年大约有585 000名妇女死于与孕产有关的病症,估计另有5 000万妇女因妊娠或分娩引起的并发症而受到终生伤害或长期残疾
Human rights of persons with disabilities
2005 65. 残疾人的人权
Human rights of persons with disabilities
2005 65. 残疾人的人权33
Human rights of persons with disabilities
残疾人的人权
Human rights of persons with disabilities
LAU残疾人的人权 LAu
Children with disabilities (E 1997 26)
뫳탸탐뚯(E 1997 30).
(c) Providing training in mobility skills to persons with disabilities and to specialist staff working with persons with disabilities
㈢ 向残疾人和专门协助残疾人的工作人员提供行动技能培训
In Cyprus, persons with disabilities participate in the Pancyprian Council for Persons with Disabilities, administrative councils and ad hoc committees.
在塞浦路斯 残疾人参加了泛塞浦路斯残疾人委员会 行政委员会以及特设委员会
Gravely concerned about the hundreds of thousands of landmines left behind by Israel in southern Lebanon, which have so far caused hundreds of deaths, injuries and permanent disabilities to civilians, including women and children,
严重关切以色列在黎巴嫩南部留下的几十万枚地雷 这些地雷迄今已造成数百名平民包括妇女和儿童伤亡和永久残疾
31.10 The costs incurred on both those accounts may include death annuities, monthly benefits for incapacity resulting from injury or illness, lump sum indemnities for permanent disabilities and medical, hospital and other related expenses.
31.10 这两种账户所支付的费用 可包括抚恤年金 因伤病不能工作而领取的每月补助金 一次付清的永久残疾偿金 以及医疗 住院和其他有关费用
Human rights of persons with disabilities 254
2005 65. 残疾人的人权 247
Special Health Concerns of Women with Disabilities
残疾妇女的特殊健康问题
Rule 18 Organizations of persons with disabilities
规则18 残疾人组织
8. Human rights of persons with disabilities
8. 残疾人的人权
2. The rights of children with disabilities
2. 残疾儿童权利
(ii) Forming and joining organizations of persons with disabilities to represent persons with disabilities at international, national, regional and local levels.
2. 建立和加入残疾人组织 在国际 全国 地区和地方各级代表残疾
He could not bring himself within the drop out provision, made available to applicants who suffered from severe and permanent disabilities, under which periods of disability are not counted in the recency of contribution calculation.
他无法使自己符合为遭受严重和永久残疾的申请者制定的 缺失 规定 根据该项规定 残疾期不计入最近的缴款计算中
To further the integration of persons with disabilities in society, Bahrain adopted a comprehensive strategy to promote the rights and equal opportunities of persons with disabilities, with special emphasis on the needs of women with disabilities.
24. 为了促进残疾人融入社会 巴林通过了促进残疾人权利和机会均等的全面战略 其中特别强调残疾妇女的需求
In 2004, Multilateral Framework for Labour Market Agreements for Persons with Disabilities (LMAPD) replaced the Employability Assistance for People with Disabilities initiative.
63. 2004年 残疾人劳动力市场协议多边框架取代了残疾人就业援助倡议
Reiterating the concern expressed at its 1997 day of general discussion on children with disabilities regarding the institutionalization of children with disabilities,
重申1997年关于残疾儿童问题的一般性讨论日对将残疾儿童送收容机构的做法表示的关注

 

Related searches : Intellectual Disabilities - Physical Disabilities - Developmental Disabilities - Mental Disabilities - Disabilities Act - Multiple Disabilities - Social Disabilities - Psychosocial Disabilities - Hearing Disabilities - Visual Disabilities - Functional Disabilities - Neurodevelopmental Disabilities - With Disabilities - Cognitive Disabilities