"personal matters"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Legal Provisions. Matters of personal status in Pakistan are governed by statutory provisions separately for each religious community. | 法律条款 在巴基斯坦 涉及个人地位的问题分别由各相关宗教界的法律规定来管辖 |
| While article 1 of the Convention required elimination of all discrimination against women in all fields, the Constitution would allow discrimination to continue in matters of adoption, marriage, divorce, burial, inheritance and other matters of personal law. | 公约 第1条要求在所有领域消除对妇女的一切歧视 但 宪法 在收养 结婚 离婚 丧葬 继承等事项和属人法的其他事项中允许歧视继续存在 |
| Ms. Singhateh (Gambia) said that section 33 (4) of the Constitution prohibited discrimination on the basis of gender except in matters governed by personal law. | 23 Singhateh女士 冈比亚 说 宪法 第33 4 条禁止基于性别的歧视 属人法规定的事项除外 |
| This reservation stems from Israel's constitutional system and respect for religious pluralism, as well as its granting autonomy to religious communities in matters of personal status. | 这种保留源自以色列的宪法制度和对宗教多元化的尊重及其在个人身份问题上给予各宗教社区的自主权 |
| (i) In matters concerning their capacity to enter into contracts and to go to court, personal status, the family, marriage, divorce, filiation, inheritance, donations and wills | 一 缔约和进行诉讼的法定权力 个人身份 家庭 结婚 离婚 亲子关系 遗产 赠与 遗嘱 |
| CANBERRA Having a reputation for integrity and decency matters as much in international relations as in professional and personal life. States that are so regarded consistently punch above their weight witness the Scandinavians. | 堪培拉 拥有诚信和正派的形象对于国际关系和对于职业和个人生涯一样重要 拥有这一形象的国家总是拥有更大的分量 斯堪的纳维亚国家就是明证 相反 从未获得或者浪费这一形象的国家可能严重损害其自身利益 拖累贸易 旅游 外国投资 国际论坛和谈判中的政治支持以及本国国民的海外安全 |
| Personal | 成就 |
| It also notes that, under section 16 of the Republic Act No. 8177, following notification of execution he would have approximately eight hours to finalize any personal matters and meet with members of his family. | 委员会还注意到第8177号 共和国法令 第16节规定 在发出处决通知后 他将约有8个小时的时间 用以最后处理任何个人事务并会见家人 |
| Personal Organizer | Personal Organizer |
| Personal data | 个人数据 |
| Personal data | 一. 个人资料 |
| Personal details | 个人资料 |
| Personal information | 帕帕 路易斯 法尔简历 |
| Personal Freedoms | 人身自由 |
| And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument? | 要做个性化歌剧 怎么能没有个性化的乐器呢 |
| Personal Alarm Scheduler | 个人报警调度器 |
| Personal Finance Manager | 个人财务管理器 |
| Personal Information Manager | 个人信息管理器 |
| Personal Time Tracker | 个人时间跟踪器 |
| Your personal tutor | 私人家庭教师 |
| Change personal information | 改变个人信息 |
| Personal File Sharing | 个人文件共享 |
| 5,000 personal weapons. | 5 000件个人武器 |
| 5,000 personal weapons. | 5 000件个人武器 |
| He couldn't free himself from personal problems and personal evils that included murder and adultery. | 他无法摆脱自己的问题 和他个人的恶行 包括凶杀和奸淫 |
| UNIDIR and United Nations Development Programme (UNDP) in Sierra Leone have collaborated on a joint study based on the findings of a 1,200 person survey on matters related to small arms, light weapons and personal security in Sierra Leone. | 36. 裁研所和联合国开发计划署驻塞拉利昂人员根据对塞拉利昂境内1 200人进行有关小武器 轻武器和个人安全事项的调查进行一项联合研究 |
| Article 20 Personal mobility | 第二十条 个人行动能力 |
| It's emotional. It's personal. | 内在世界 是主观的 感性的 个人的 它是你的观念 思想 感觉 梦想 |
| Personal dashboard for GNUstep | GNUstep 个人控制面板 |
| Manage your personal finances | 管理个人财务 |
| Keep a personal diary | 个人日记本 |
| It's something very personal. | 这是非常个人的 |
| Why not personal biotech? | 所以为什么不能让个人生物科技也如此呢 |
| Also, personal experiences with crime can do it, personal health scare, a health scare in the news. | 同时 个人的犯罪经历和 一次健康危机 就是那种在新闻里可以看到的那种 也可以产生模型 |
| Happiness is not only related to personal experiences and personal values, but also, it's about the environment. | 幸福不仅仅与 个人的经历和价值有关 同样与大环境有关 |
| Coordination matters matters arising out of the resolutions of major | 协调事项 产生于联合国各主要立法机关 |
| cancer,medicine,personal growth,storytelling | cancer,medicine,personal growth,storytelling |
| personal growth,self,storytelling,success | personal growth,self,storytelling,success |
| A lightweight personal finance manager | 一个轻量级的个人财务管理 |
| art,history,performance,personal growth | art,history,performance,personal growth |
| So that's the personal reason. | 这 就是我的个人原因 |
| Yemen s Regime Change Gets Personal | 沦为私人事务的也门政权更替 |
| General Economic and Personal Situation | 一般经济状况和个人状况 |
| (a) The personal income channel. | (a) 个人收入渠道 |
| Personal computers given to missions | A. 给代表团的个人电脑 |
Related searches : General Matters - Outstanding Matters - Civil Matters - Time Matters - Such Matters - Auditing Matters - Factual Matters - Economic Matters - Social Matters - Accounting Matters - Technical Matters - Compliance Matters