"physical education"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Education - translation : Physical - translation : Physical education - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

We have physical education.
我们有上体育课
Physical Education and Sports
体育和运动
Kelly cut physical education and went home.
凱莉沒上體育課就回家了
(b) International Year of Sport and Physical Education
(b) 运动和体育国际年
(b) International Year of Sport and Physical Education.
(b) 体育运动国际年
Events include open debate conferences on the themes Sport and physical education for health protection , Sport and women and Using sport and physical education to combat poverty .
活动内容包括讨论关于 体育运动促进保健 体育与妇女 以及 利用体育运动同贫穷作斗争 主题的公开辩论会
Considering the role of sport and physical education as a means to promote education, health, development and peace,
认识到体育运动作为促进教育 健康 发展与和平的手段的作用
Thus the promotion of physical education and sports must be seen as a key component of indigenous education.
因此 必须将增强体育和运动作为土著教育的一个主要组成部分
The activity of primary education includes the upbringing and education of students of normal physical and mental development, and of students with disturbed psychological and or physical development, primary musical education, additional education of particularly gifted students, and primary education of adults (this is also the response to the fourth question).
587. 初等教育的活动包括培养和教育身心发育正常的学生和身 心发育滞后的学生 初等音乐教育 有特殊天赋学生的额外教育和成人的初等教育(这也是回答第四个问题)
No child is prevented from participating in sports and physical education unless he she has a medical condition or physical handicap.
在积极参加运动和体育方面 妇女不受任何限制 除非身体条件不允许或 和有违医嘱
Sport for peace and development International Year of Sport and Physical Education
体育促进和平与发展 体育运动国际年
(g) The same opportunities to participate actively in sports and physical education
g 积极参加运动和体育的机会相同
(f) The same opportunities to participate actively in sports and physical education
f 积极参加运动和体育的机会相同
8.8 The same opportunities to participate actively in sports and physical education
8.8. 积极参加运动和体育的机会
g) The same Opportunities to participate actively in sports and physical education
(g) 积极参加运动和体育的机会相同
In addition, a brochure entitled Development of education through physical education in the Islamic Republic of Iran was published.
此外 还出版了题为 伊朗伊斯兰共和国通过体育发展教育 的小册子
It targets the need to strengthen physical education and sport as part of quality education in achieving education for all in line with the final communiqué of the round table of the Ministers in charge of physical education and sport at UNESCO in January 2003, in which they requested the General Assembly at its fifty eighth session to proclaim 2005 as the International Year of Sport and Physical Education.
该小册子的目标是表明必须加强体育运动 作为在普及教育中提供优质教育的组成部分 以此符合2003年1月在教科文组织召开的负责体育运动部长圆桌会议最后公报的精神 该公报请大会第五十八届会议宣布2005年为体育运动国际年
Sports activities and physical education generally make school more attractive and improve attendance.
体育运动和体育教育通常可以使学校更有吸引力 从而改善学生的出勤率
Pupils' participation in physical education classes is mandatory in the Israeli school system.
275. 在以色列学校系统中 学生必须参加体育课
DPI NGO briefing in observance of the International Year of Sport and Physical Education
新闻部非政府组织科纪念体育运动国际年的简报会
Sport and physical education play an important role at the national and global levels.
4. 体育运动在国家和全球两级都发挥着重要作用
The education system's core program stipulates that every pupil in all state supervised schools must attend two weekly hours of physical education.
教育系统的核心方案规定 所有由国家监管的学校中的每一个学生都必须每周参加两小时的体育课
The offices also promote commemorative activities for the International Year of Sport and Physical Education.
这三个办公室还推动为国际年开展纪念活动
The non directly supervised schools must provide pupils with one weekly hour of physical education.
非直接监管的学校必须每周为学生提供一小时的体育课
Noting that sport and physical education in many countries face increasing marginalization within education systems even though they are a major tool not only for health and physical development but also for acquiring values necessary for social cohesion and intercultural dialogue,
注意到体育运动即使是促进健康和身体发育 又是促进社会融合和文化间对话的一个主要手段 但在许多国家的教育制度中日益陷入边缘处境
Noting that sport and physical education in many countries face increasing marginalization within education systems even though they are a major tool not only for health and physical development but also for acquiring values necessary for social cohesion and intercultural dialogue,
注意到体育运动不仅是促进健康和身体发育 也是获取必要价值观念促进社会融合和文化间对话的一个主要手段 但在许多国家的教育制度中 体育运动已日益边缘化
Training and education were fundamental to the Agency's approach to enhancing physical protection systems in States.
10. 培训和教育对原子能机构加强各国实物保护制度的方针至关重要
(e) To further promote sport and physical education, on the basis of locally assessed needs, as a tool for health, education, social and cultural development
(e) 在当地评估需要基础上进一步推动体育运动 作为健康 教育 社会和文化发展的一个手段
The importance of promoting physical education and sport among indigenous youth has been noted on many occasions.
71. 在不少场合都提到增强土著青年体育和运动的重要性
2. Decides to launch, on 5 November 2004, the International Year for Sport and Physical Education, as a means to promote education, health, development and peace
2. 决定于2004年11月5日启动体育运动国际年 以此作为促进教育 健康 发展与和平的手段
(e) The appointment of sport celebrities as spokespersons for the International Year for Sport and Physical Education, as a means to promote education, health, development and peace
e 任命体育界知名人士为体育运动国际年发言人 以此作为促进教育 健康 发展与和平的手段
Sport and physical education are an essential element of quality education, and promote positive values and skills which have a quick but lasting impact on young people.
46.体育运动教育是质量教育的重要组成部分,推动积极的价值观念和技能可以对青年人产生立竿见影的影响 而且受益终身
(e) The appointment of sport celebrities as spokespersons for the International Year for Sport and Physical Education, as a means to promote education, health, development and peace
(e) 任命体育界知名人士为体育运动国际年发言人 以此作为促进教育 健康 发展与和平的手段
The main sectors of interaction are health care, education, sports, agriculture, fisheries, construction, water resources and physical planning.
主要的交往部门是保健 教育 体育 农业 渔业 建筑 水资源和有形规划
Noting that sport and physical education is a lifelong activity and constitutes a major tool for health and physical development and for acquiring values necessary for social cohesion and intercultural dialogue,
注意到体育运动是终生活动 是促进健康和身体发育 也是获取必要价值观念以促进社会融合和文化间对话的一个重要工具
(e) To further promote sport and physical education, on the basis of locally assessed needs, as a tool for health, education, social and cultural development and environmental sustainability
(e) 在当地评估需要的基础上进一步推动体育运动 作为促进健康 教育 社会和文化发展以及环境可持续能力的一个手段
UNFIP also provides administrative support to the United Nations Office for the International Year of Sport and Physical Education.
伙伴基金还向联合国体育运动国际年办公室提供行政支助
In Germany, the Interior Ministry launched a public poster campaign about the International Year of Sport and Physical Education.
31. 德国内务部发起了公众张贴体育运动国际年招贴画运动
The Ministry of Education and Research is responsible for the organisation of physical education lessons in schools, training of sport specialists and the development of the science of sport.
教育和研究部负责在学校组织体育课程 培训运动专家以及发展运动科学
Taking note of the communiqué issued by the round table of ministers responsible for sports and physical education, held in Paris on 9 and 10 January 2003, in which they expressed their commitment to ensuring that the role of physical education and sport is fully recognized and developed,
注意到2003年1月9日和10日在巴黎举行的体育运动部长圆桌会议发表的公报 其中部长们表示决心确保体育运动的作用得到充分承认和推动
Cameroon has dedicated a National Week of Sport and Physical Education in November in all provinces to commemorate the Year.
20. 喀麦隆专门在11月份举办国家体育运动周 在各省纪念体育年
Special general education schools, boarding schools, and special classes are being created for children and teenagers who have physical and mental disabilities and who cannot attend conventional general education schools.
为有身体和心理缺陷 不能在一般普通教育学校学习的少年儿童开设特殊普通教育学校 寄宿学校和特殊班
At the same session, the General Assembly proclaimed 2005 the International Year of Sport and Physical Education, as a means to promote education, health, development and peace (resolution 58 5).
在同一届会议上 大会宣布2005年为运动和体育国际年 作为促进教育 健康 发展与和平的手段 第58 5号决议
The Special Rapporteur recommends that, as part of the effort to consolidate the various kinds of indigenous education, emphasis be placed on strengthening physical education, special training in the criminal justice system for indigenous people, education in all areas for indigenous girls and women, distance learning, adult education and continuing education.
94. 特别报告员建议作为加强各类土著教育工作的一部分 应重视加强体育 为土著人民提供司法系统的特别培训 为土著女孩和妇女提供各个领域的教育 远程教育 成年人教育和持续教育
It notes that in the present case, the authors of the communication were not concerned by subjects such as science, music, physical education and home economics, but that there were religious minorities that refused to take partially part to these subjects, i.e. to the practical aspects of physical education and music.
缔约国指出 在本案中 来文提交人对于科学 音乐 体育和家政等科目没有表示关注 但是有些宗教少数群体就拒绝听取上述科目 即拒绝参加体育和音乐的实践教学内容

 

Related searches : In Physical Education - Physical Education Students - Physical Education Teacher - Physical Education Class - Pe (physical Education) - Remedial Physical Education - Physical Education Program - Physical Activity Education - Physical Education Studies - Physical And Non-physical - Physical Card - Physical Quantities