"planning department"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Department - translation :
部

Planning - translation : Planning department - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

We're looking at building whole cities in their planning department.
我们真在考虑建造整座城市 我们在他们的筹划部门工作
Under this Decree, the Department of Maternal and Child Health Protection and Family Planning was renamed Department of Reproductive Health.
根据该法令 妇幼保健和计划生育部已被更名为生殖保健部
A good example is the database of successful projects implemented by the National Planning Department of Colombia.
哥伦比亚国家规划部建立的成功项目数据库 就是一个很好的例子
The Planning Division, the department concerned with elaborating the national development plans of the country, also collects data.
负责制定国家发展计划的计划部也收集统计数据
Although the Department did not participate in assessment missions for Burundi, it has been integrated into the Headquarters planning process.
虽然新闻部没有参与评估布隆迪特派团 但它已融入总部规划进程
At the same time, HOAs do not always engage proactively with the Department during mission planning or in regular mandate reviews.
11. 与此同时 在特派团的任务规划或定期任务审查中 人道主义组织和机构没有始终一致地与维和部进行积极主动的合作
The Department of Economic and Social Affairs currently administers IMDIS in collaboration with OIOS and the Office of Programme Planning, Budget and Accounts.
经济和社会事务部目前与监督厅及方案规划 预算和账务厅合作 管理监文信息系统
OIOS observed that the integrated mission planning processes and types of integrated mission task forces, such as working groups aimed at bringing partners outside the Department of Peacekeeping Operations into the planning of missions, so far have not incorporated the planning of military components' support for humanitarian activities.
监督厅注意到 特派团综合规划进程和几种形式的特派团综合工作队 比如旨在把维持和平行动部的外部伙伴纳入特派团规划的工作组 迄今尚未纳入军事部门支助人道主义活动的规划
First, there must be proactive upstream planning to achieve predictability in demand, an approach that the Department has been focusing on since the early stages of reform.
首先 为较好地预测需求情况 必须积极进行上游规划 而大会部自从改革伊始就一直着力采用这一办法
50. Requests the Secretariat to continue to ensure the involvement of the Department of Public Information from the planning stage of future peacekeeping operations through interdepartmental consultations and coordination with other departments of the Secretariat, in particular with the Department of Peacekeeping Operations
50. 请秘书处继续确保新闻部通过与秘书处其他部门 尤其是与维持和平行动部的部门间协商和协调 从今后维持和平行动的规划阶段就开始参与
49. Requests the Secretariat to continue to ensure the involvement of the Department of Public Information from the planning stage of future peacekeeping operations through interdepartmental consultations and coordination with other departments of the Secretariat, in particular with the Department of Peacekeeping Operations
49. 请秘书处继续确保新闻部通过与秘书处其他部门 尤其是与维持和平行动部的部门间协商和协调 从规划阶段就开始参与未来的维持和平行动
34 64 below). The Electoral Assistance Division is consistently engaged by the Department of Peacekeeping Operations in the planning and management of electoral support aspects of peacekeeping operations.
维持和平行动部一贯要求选举援助司参与维持和平行动中有关选举支助方面的规划和管理
OIOS is of the view that recent efforts by the Department of Peacekeeping Operations to review the mission planning process could benefit from including HOAs in the discussions to ensure that their perspective is considered when planning for the military component of future missions.
监督厅认为 维持和平行动部最近对特派团规划进程的审查 可以因邀请人道主义组织和机构参加讨论而受益 以确保在今后特派团军事部门的规划中考虑到他们的看法
b. Development of the logistical plans for media coverage of major global conferences and summits, representation on behalf of the Department in on site planning missions, negotiations with the host Government and the interdepartmental planning task force and visits of the Secretary General and other senior United Nations officials
b. 为媒体报道全球主要会议和首脑会议制定后勤计划 代表新闻部处参加现场规划活动 与东道国政府和部门间规划工作队谈判 以及秘书长和联合国其他高级官员的访问
A lot of the planning departments became subordinated to the transportation department. It's as easy to rag on cars as it is on Wal Mart I'm not going to do that.
很多计划部门变成 交通部门的附属 数落汽车 就好像去沃尔玛一样那么容易 我不打算陈述汽车的罪状
Planning and coordination with the Department of Peacekeeping Operations intensified in 2004 as DPI prepared public information materials and disseminated information on the surge to media and United Nations information centres.
2004年加强了规划及与维持和平行动部的协调 新闻部编写并向媒体和联合国信息中心散发关于激增情况的资料
Mexico indicated that its Federal Department of Public Prosecutions had concentrated its efforts on the development of an integrated strategy for the adequate planning and direction of investigations of money laundering cases.
墨西哥指出其联邦检察院集中致力于制定关于适当规划和指导洗钱案件的侦查的综合战略
In the coming year, the Department will continue its dynamic management of conference services in a transparent and accountable manner with a view to achieving better planning, better synchronization and better results.
39. 在未来一年 大会部将继续以透明和问责方式对会议服务进行动态管理 做到规划更好 协调更好 成果更好
The activities of the Gender Equality Department are regulated by the Minister of Social Affairs Regulation of 4 May 2004, according to which the main duties of the department include preparation of legislation relating to gender equality, planning of measures to reduce inequality and coordinating of the implementation of the measures.
性别平等司的活动受社会事务部2004年5月4日部长令的管制 根据该条例 性别平等司的主要职责包括拟订关于性别平等的法律 制定减少不平等的措施和协调各项措施的实施情况
In order to identify the issues involved, a review process has been initiated by the Department of Safety and Security in consultation with the Office of Human Resources Management, the Office of Programme Planning, Budget and Accounts, the Department of Peacekeeping Operations and the United Nations Joint Staff Pension Fund.
安全和安保部为了查明各种所涉问题 已与人力资源管理厅 方案规划 预算和账户厅 维持和平行动部以及联合国合办工作人员养恤基金密切磋商 着手开展审查工作
The Department should ensure that appropriate mission level planning documents include a strategy for community support projects that takes into account the needs of the population on the ground and overall mission objectives.
31. 维和部应确保在恰当的特派团一级的规划文件中列有社区支助项目的战略 该战略要考虑当地民众的需求以及特派团的总体目标
Secondly, downstream capacity for servicing meetings and processing documents must be synchronized with the planning to remove bottlenecks in supply, which has been an important project of the Department since the beginning of 2005.
其次 会议服务和文件处理方面的下游能力也必须与规划相互配合协调 以消除供应瓶颈 这是大会部2005年初以来所开展的一个重要项目
The compliance department and compliance posts shall be independent from the business department, the financial department and the internal auditing department.
第十三 条 保险 公司 必须 确保 合规 管理 部门 和 合规 岗位 的 独立性 并 对 其 实行 独立 预算 和 考评 合规 管理 部门 和 合规 岗位 应当 独立 于 业务 部门 财务 部门 和 内部 审计 部门
It is hugely important to ensure systematic contributions from United Nations development and humanitarian agencies in the United Nations integrated mission planning process for post conflict situations under the auspices of the Department for Peacekeeping Operations.
极其重要的是必须确保在维持和平行动部的主持下 联合国各发展和人道主义机构在联合国冲突后局势综合特派团规划进程中作出有计划的贡献
Planning
D. 规划
Groundwater protection planning should be incorporated into general environmental protection planning.
地下水的保护计划应纳入一般的环境保护规划
Development planning is the task of the Planning Division of Pakistan.
巴基斯坦计划委员会的任务是制订国家发展计划
The practical aspects of concerted Department of Safety and Security Department of Peacekeeping Operations action with respect to security management arrangements for civilian personnel in the field are concentrated in the key areas of security policies and standards, information sharing and risk assessment, operations, education (including training), and resources management (including planning, financing and personnel and equipment management).
在外勤文职人员的安保管理安排方面 安全和安保部与维持和平行动部所采取一致行动的实际内容 集中在政策与标准 信息分享和风险评估 业务 教育 包括培训 以及资源管理 包括规划 资金筹措的以及人员和设备管理 等关键领域
As detailed in our previous report, The Department for Planning and Development of Curriculums in the Ministry of Education, Culture and Sport has been active in establishing criteria for schoolbooks, specifically within the realm of gender stereotypes.
244. 正如我们在上一次报告中详细说明的那样 教育 文化和体育部课程规划和编排司一直在积极从事学校课本标准的制定工作 特别是在性别定型观念领域
Go to the history department or education department.
去修歷史系或教育系
Programme planning.
125. 方案规划
Inventory planning
A. 清单规划
Succession planning
4. 接班计划
Procurement planning
G. 采购规划
Family Planning
计划生育
Family planning
毒 艾 滋 病
Programme planning.
125. 方案规划
Strategic planning
4. 战略规划
A Department of War, a Department of Everything Else.
一个战争部门 一个战争之外的部门
From urban planning and master planning to theater and all sorts of stuff.
或从城市和总体规划到剧院 以及里面所有的东西.
INSTRAW stated that funds were allocated to the Institute by the Office of Programme Planning, Budget and Accounts, with the participation of the Department of Economic and Social Affairs for specific time periods ranging from one to five months.
47. 研训所指出 经费是由方案规划 预算和账户厅 在经济和社会事务部的参与下 拨给研训所 明确期限从一个月至五个月不等
The Division for the Advancement of Women of the Department of Economic and Social Affairs, is planning a technical assistance mission to Afghanistan in 2006 to provide specific guidance and support on the reporting and implementation of the Convention.
经济和社会事务部提高妇女地位司正计划在2006年向阿富汗派出技术援助团 就该公约的报告和执行提供具体指导和支助
China s Planning Addiction
中国的规划癖好
Programme planning.23
125. 方案规划
Emergency preparedness planning
1. 应急准备计划

 

Related searches : Strategic Planning Department - Corporate Planning Department - Production Planning Department - Urban Planning Department - County Planning Department - Department- - Electrical Department - Personal Department - Economics Department - Clinical Department - Executive Department - Hospital Department