"princely"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Princely - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

As independent India s first deputy prime minister and home minister, Patel is credited with the integration of roughly 600 princely states, sometimes by persuasion and sometimes by force. A firm, tough, and effective administrator, Patel, who died in 1950 at the age of 75, is revered as the Iron Man of India.
作为印度独立后第一任副总理和住房部长 帕特尔被认为是整合大约六百个土邦 princely states 的功臣 有一些用说服的办法 有一些用武力的办法 帕特尔是坚定不移又雷厉风行的管理者 1950年以75岁之龄逝世后被称为印度 铁人
Indeed, with the ratio of royals to commoners now at one to a thousand (compared to one to five million in the United Kingdom), the challenge of managing princely privileges, salaries, and demand for jobs has never been more intense. Royal perks include lifetime sinecures and domination of the civil service, which enable the princes to award contracts and receive commissions on top of their salaries.
事实上 如今沙特贵族 平民比例大约为1 1000 而英国的比例为1 500万 如何治理王子特权和收入已经成为一项挑战 而王子们对职位的要求也越来越高 王室特权包括终身政府闲职以及政府部门各个要职 以便王子们在薪水之外大肆招揽合同 收取佣金
After more than a month of fighting, China declared a unilateral ceasefire from a position of strength, having seized Indian territory. The Chinese simultaneously announced that they would begin withdrawing their forces on December 1, 1962, vacating their territorial gains in the eastern sector (where the borders of India, Myanmar, Tibet, and Bhutan converge) but retaining the areas seized in the western sector (in the original princely state of Jammu and Kashmir).
在战斗进行一个多月后 占领了印度领土的中国以强者姿态宣布单方面停火 中国同时宣布将从1962年12月1日起开始撤军 并让出其在东部 即印度 缅甸 西藏和不丹交界区域 所占领的土地 但保留对西部 查谟和克什米尔 的占领 这些撤军行动与中国战前所订立的目标是吻合的

 

Related searches : Princely House - Princely Court - Princely Sum - Princely State