"provide resources"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Provide - translation : Provide resources - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

(i) Requests the Secretariat to provide such assistance subject to the availability of extrabudgetary resources
(i) 请秘书处在可获得预算外资源的情况下提供这种协助
Resources will also be used to provide seed money for the implementation of these programmes.
还将把资源用于为实施这些方案提供创办资金
This is the result of scarce financial resources, which should provide for better work conditions.
这是由于缺乏财政资源造成的 有了这方面的资源就可以改善工作条件
(j) Requests the secretariat to provide such assistance, subject to the availability of extrabudgetary resources
(j) 请秘书处在可获得预算外资源的情况下提供这种协助
(j) Requested the secretariat to provide such assistance, subject to the availability of extrabudgetary resources
(j) 请秘书处在可获得预算外资源的情况下提供这种协助
(i) Requested the secretariat to provide such assistance subject to the availability of extrabudgetary resources
(i) 请秘书处在可获得预算外资源的情况下提供这种协助
(i) Requested the secretariat to provide such assistance subject to the availability of extrabudgetary resources
(i) 请秘书在可获得预算外资源的情况下提供这种协助
This could initiate savings and provide a measure of relief for the already stretched resources.
这样就可以节省费用 为已很紧张的资源提供某种纾解
Learn from, duplicate and provide resources for a three pronged approach to addressing HIV AIDS
1. 从三管齐下的艾滋病毒 艾滋病处理办法汲取经验 仿效这种办法并为其提供资源
(b) To provide the resources needed to update the database on cases of enforced disappearance
16. 决定在委员会第六十二届会议同一议程项目下审议这一事项
Furthermore, it urged all countries to provide financial resources to the IAEA Nuclear Security Fund.
此外 它敦促所有国家向原子能机构核安全基金提供资金
Objective To provide the Organization with the human resources required for the fulfilment of its mandate.
G.6. 为本组织提供完成其任务授权所必需的人力资源
Donor financing and property taxes may be options to provide supplemental capital resources to such funds.
捐助者的资助和房地产税或是向此种基金提供补充资本资源的办法
18 States lacked the resources, mechanisms, or will to do more than provide a token report.
18个国家缺乏资源 机制或意愿 仅提出象征性的报告
It is essential for financial institutions to provide resources for the transition to electronic nautical charts.
金融机构有必要为转向绘制电子海图提供资金
Requests the Secretary General to provide all the necessary resources, from within existing budgetary resources, for the effective fulfilment of the mandate of the Special Representative
10. 请人权条约监测机构在审议各缔约国提交的报告时 以及委员会的特别程序和联合国相关机构和方案 在其各自的任务范围内 继续注意在民族或族裔 宗教和语言上属于少数群体的人的情况和权利
Requests the Secretary General to provide all the necessary resources, from within existing budgetary resources, for the effective fulfilment of the mandate of the independent expert
8. 请秘书长在现有预算资源内为独立专家有效地执行任务提供一切必要的资源
Investing dedicated resources in specific interventions that empower women, reduce their vulnerability, build their leadership, provide them with access to resources, and protect their human rights.
(b) 将专门资源用于具体的干预措施 以便赋予妇女权力 减少其脆弱性 建立其领导能力 使她们有机会获得资源 以及保护其人权
This refers also to the need to provide adequate and predictable resources for the activities of UNFPA.
12. 强调性健康和生殖健康以及权利与妇女的权利和增强妇女能力的关系值得受到集中重视 尤其是与两性平等和男性参与方案的关系
These efforts require a level of resources that Sierra Leone is unable to provide on its own.
这些努力需要大量资源 塞拉利昂自己拿不出来
The inventory review resources listed in appendix I provide recommended approaches and tools for clustering inventory data.
附录一清单审评资源提出了组合清单数据的方式或手段
Further, Iraq states that Saudi Arabia does not provide recovery information for any of the wildlife resources.
伊拉克还主张 沙特阿拉伯任意地按最高水平确定基线环境功能
The State does not have the resources to provide expensive medication to all those who need it.
国家没有那么多的资源向所有需要的人提供昂贵的药物治疗
The international community should support efforts to provide adequate resources dedicated to capacity building of regional organizations.
国际社会应当支持提供专用于区域组织能力建设的充足资源的努力
The State however is responsible to provide educational and scientific resources for the exercise of this right.
国家负责为行使这一权利提供教育和科学资源
(e) Human resources service delivery in the field offices and at headquarters to provide human resources services that are clear, flexible, reliable, confidential and empowering through the development of human resources capacity and user friendly and efficient human resources policies, processes and systems
(e) 向外地办事处和总部提供人力资源服务 通过发展人力资源能力和编制方便用户和高效率的人力资源政策 程序和制度 提供明确 灵活 可靠 保密和有利于增强能力的人力资源服务
Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights to provide all the necessary resources for the effective fulfilment of the Special Rapporteur's mandate from within existing resources
26. 请联合国人权事务高级专员在现有资源范围内继续为特别报告员有效履行职责提供一切必要的资源
1.68 In order to strengthen and support the activities carried out by the Office, the proposal is to provide resources to supplement the existing resources of the Office.
1.68 为了加强和支持办事处开展的活动 提议提供资源以补充办事处现有的资源
And usually the institutions churches, temples, other things do not have the resources to provide a safety net.
而通常 教堂 寺庙和其他机构 没有资源 去提供这一安全网
This will leave more people in need but fewer resources to draw upon to provide the necessary assistance.
因此 将出现一种贫困居民增多而用于必要援助的资源减少的局面
Programme and budget plans, implementation experience and available resources provide the basis for the yearly phasing of expenditures.
每年对支出的分期安排是根据方案与预算计划 实施经验及可利用的资源来制定的
The purpose of such efforts was to provide women with the resources they needed to improve their businesses.
所有这些努力都是为了向妇女提供改善其业务所需的资源
In this connection, key Member States will be relied upon to provide the logistic resources required by FARDC.
在这方面 将依赖关键会员国提供刚果武装部队所需的后勤资源
28F.32 Resources amounting to 23,831,100 provide for the continuation of 52 posts and various non post requirements.
28F.32 经费23 831 100美元用于52个员额和各种非员额费用
It could mobilize existing resources, find new ones and provide much greater strategic coherence than we have now.
这样做能够动员现有的资源 找到新的资源和带来比我们现有的更大的战略上的一致性
The General Assembly should provide the Court with the resources needed to perform its work effectively and efficiently.
大会应向法院提供有效开展工作所需要的资源
23.70 Extrabudgetary resources under the Trust Fund for Support to the Activities of the Centre for Human Rights provide support to thematic special procedures to complement regular budget resources.
23.70 支助人权事务中心活动信托基金项下的预算外资源用于向专题特别程序提供支持 以补充经常预算资源
2.13 In general, and subject to availability of resources, FAO will provide conference services for meetings organized in Rome, and UNEP will provide conference services for meetings organized in Geneva.
2.13 总的来说 根据现有资源情况 粮农组织将为在罗马组织的会议提供会议服务 而环境署将为在日内瓦组织的会议提供会议服务
14. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights to provide the necessary resources for the effective fulfilment of the mandate of the Special Rapporteur from within existing resources
14. 请联合国人权事务高级专员在现有资源范围内为特别报告员有效履行任务提供必要的资源
5. Requests the Secretary General to provide the necessary resources for the successful implementation of the plan of action
5 请秘书长为成功地执行行动计划提供必要的资源
Instead, they can provide an environment and resources that tease out your natural ability to learn on your own.
相反 他们可以提供环境和资源 来梳理出你与生俱来的靠自己学习的能力
d) Provide adequate and gender sensitive services to address all reproductive health needs and increase resources to such services
(d) 提供适当的 对性别问题有敏感认识的服务 以处理所有的生殖保健需要 并增加用于此类服务的资源
The Academy operated as a regional centre to provide resources, training and advisory services on drugs and organized crime.
学院是该区域在毒品和有组织犯罪方面的资源 培训和咨询中心
In turn, we must provide the Court with the necessary financial and human resources to carry out its functions.
反过来 我们必须为法院提供其开展工作所需的财力和人力
29.29 The amount of 5,430,200 would provide for 20 posts and related non post resources for the Investigations Division.
29.29 所列经费5 430 200美元 用于调查司的20个员额和有关非员额资源

 

Related searches : Provide Financial Resources - Resources - Social Resources - Leverage Resources - Project Resources - Teaching Resources - Computational Resources - Adequate Resources - Time Resources - Healthcare Resources - Common Resources - Fossil Resources