"quite convincing"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Convincing - translation : Quite - translation : Quite convincing - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Your very next role. You'll be quite convincing, I assure you.
正是你下一個角色 我保證你將會演出得很逼真
Well, convincing?
说服十足吧
I don't know. It's not convincing.
我不知道 这不让人信服
Winning every verdict you're after. Convincing...
来享受我们的每一刻
But it's got to be convincing.
但是 那一定要有说服
Convincing Motome was no simple matter.
说服求女并不是简单的事情
I see... I see you need convincing.
你需要的是确认
It sounds more convincing coming from you.
听你说感觉有说服多了
But failed to find a convincing answer.
但却无法找到一个令人信服的答案
However, the results to date are not convincing.
但是,迄今取得的成果不很令人满意
We need men like Balla. They need convincing.
但是我们需要像巴拉一样的人 这样的人只能用一种方式得到
Life and death are the only convincing things.
说服的是 生与死的事实
He said, What if I bring you something convincing?
他说 要是我昭示你一个明证呢
He said, What if I bring you something convincing?
他說 要是我昭示你一個明証呢
Members may or may not find my argument convincing.
成员们可能认为或不认为我的论点有说服
The Special Rapporteur found the explanation disappointing but convincing.
特别报告员认为这一解释令人失望 但却令人信服
Danny, talk all night, but you're not convincing me.
Danny你可以一整晚都在这里阐述理论 但你说服不了我
Quite, quite marvellous. I...
相当神奇.
We tell very convincing stories, we slightly shrug our shoulders.
我们说的故事非常有说服 但我们却轻轻地耸了耸肩
These questions, I am afraid, still await a convincing answer.
恐怕这些问题仍然在等待令人信服的答案
The commentary to principle 2, paragraph (a), was not convincing.
原则2(a)款的评注不能使人信服
In the absence of convincing evidence, they would be penalized.
如果提不出可信证据,则受处罚
It's very convincing for a man in your desperate situation.
以你现在的处境 这很容易让人相信
You were so convincing that we all almost ran away.
你是那麼讓人心悅誠服 以至於我們幾乎都想跑了
We are quite, quite wrong.
我们错得太离谱了
Is that quite, quite clear?
一我都说清楚了吗
(Moses) said Even though I have brought to you something convincing?
他说 要是我昭示你一个明证呢
(Moses) said Even though I have brought to you something convincing?
他說 要是我昭示你一個明証呢
(Moses) said Even if I showed you something clear (and) convincing?
他说 要是我昭示你一个明证呢
(Moses) said Even if I showed you something clear (and) convincing?
他說 要是我昭示你一個明証呢
In two cases, the evidence was convincing but not fully substantiated.
在两个案件里,证据十分可信 但没有充分得到证实
The Advisory Committee was not provided with new or convincing information.
行预咨委会没有得到新的或令人信服的信息
Quite the opposite. Quite the opposite.
那样的话开枪的 命中率就会提高很多
Quite right. Good idea. Quite right.
好主意 非常好
It's kind of convincing when he talks and when she talks too.
听起来都很有理
Musa (Moses) said Even if I bring you something manifest (and convincing)?
他说 要是我昭示你一个明证呢
Musa (Moses) said Even if I bring you something manifest (and convincing)?
他說 要是我昭示你一個明証呢
I must admit, you put some very convincing arguments on this table.
我承认你在这张桌子上 放了有力的证据
I will give him an alibi and I shall be very convincing.
我会给他 一个不在场证明 而且很有说服
Quite an improvement, sir. Quite an improvement.
有改进啊 先生 有改进
You're just not convincing, John. You're like an American in an English movie.
你就像英国电影里的美国人
He was good at convincing me. We saw eye to eye on that.
这是他的长处 这一点我们能够互相理解
Quite.
很好
Quite.
医学上的身份辨别 是的
Quite.
噢,当然.

 

Related searches : Convincing Manner - Convincing Argument - Is Convincing - Convincing Enough - Convincing Victory - Fully Convincing - Convincing Explanation - Convincing Proof - Convincing Personality - Sound Convincing - Convincing Answer - Convincing Quality - Convincing Work