"realization of synergies"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Promotion of synergies | 7. 促进协同 |
Indeed, synergies between national, regional and global efforts are essential for the achievement of the Millennium Development Goals and for the realization of objectives set out in the global conferences and summits of the 1990s. | 的确 国家 区域和全球努力的相互协同是实现千年发展目标 实现1990年代全球会议和首脑会议所定目标的关键 |
Its main goal is to advise the Director General on how programmes of the Organization related to the fostering of democracy should be run, as well as to spur initiatives, mobilize partners and create synergies regarding the realization of this programme. | 论坛的主要目标是就教科文组织有关促进民主的方案应如何执行的问题向总干事提出咨询意见,并就方案的落实促进采取主动行动 动员伙伴和发挥协力增效作用 |
4. Synergies with competent international organizations | 4. 与设在日内瓦的有关国际组织的协同作用 |
Some participants said synergies between mitigation and adaptation are important, while others said that coordination rather than synergies were important. | 有些与会人员指出 缓解和适应之间建立协同作用的重要性 另一些与会人员认为协调比协同作用重要 |
c. Determinants of synergies of chemicals related MEAs and agencies 11 | 系根据下列两份文件综合汇编而成 |
Linkages and synergies with other environmental conventions | 4. 与其他环境公约的联系和协同合作 |
Realization of health programmes | 卫生方案的执行情况 |
Realization | 实现 |
(b) Synergies to achieve the Millennium Development Goals. | (b) 实现千年发展目标的协同合作 |
(e) Development of synergies between trade points and port and transport operators. | (e) 使贸易点和港口及运输业经营者建立起协同联系 |
External relations capabilities have been increased, capitalizing on synergies of the Office. | 利用该厅的协同作用 增强了对外关系能力 |
But here it's about synergies and abundance and optimizing. | 然而 它应该是有综效 丰富的和乐观的 |
(3) Realization of the profit forecast | ( 三 ) 盈利 预测 的 实现 情况 |
WP Activity 2 Develop synergies with other related conventions, organizations | 工作方案活动2 发展同其他相关公约 组织和政府间条约的协同 (协调员 D. Mouat博士) |
Eleventh is the pressing need for more coherence and synergies. | 第十一是强调有必要更多地协调和协作 |
RC 2 6 Enhancing synergies between the secretariats of the chemicals and waste conventions | 第RC 2 6号决定 增强与化学品和废物问题有关的 |
Coordination and synergies among these three areas of work will continue and be enhanced. | 这三方面工作的协调和协同作用将继续下去并得到加强 |
full realization and protection of the rights | 1997 32 小组委员会在促进 充分实现和保护 |
Increased understanding of forest landscape restoration approaches Development of projects to operationalize forest landscape restoration in specific countries Establishment of national committees on forest landscape restoration Recognition that international synergies can translate into national and regional synergies | 认识到可将国际协同作用转化为国家和区域协同作用 |
D. Linkages and synergies with other environmental conventions and, as appropriate, | D. 与其他环境公约以及酌情与国家 发展战略建立联系和协同合作 |
Synergies and Responses Strategic Alliances in Crime Prevention and Criminal Justice | 协作与对策 建立预防犯罪和刑事司法战略联盟 |
(d) Promoting synergies with the capacity building programmes of other United Nations and intergovernmental agencies | (d) 促进与其他联合国和政府间机构能力建设方案的协同增效 |
These projects develop the necessary synergies for the coordination and implementation of ASYCUDA and ACIS. | 这些项目为ASYCUDA和ACIS系统的协调和运行发挥必要的协调作用 |
iii) reviewing linkages with other users of the national system and synergies with other conventions | 审查与国家系统其他用户之间的联系以及与其他公约的协同作用 |
1. Promotion and practical realization of the Declaration | 1. 促进和切实实施 宣言 |
Realization of the wave. Little wave, take care... | 猧 谋 |
Question of the realization of the right to development | 实现发展权利问题 |
QUESTION OF THE REALIZATION OF THE RIGHT TO DEVELOPMENT | 实现发展权问题 |
account lessons learned by the Organization with a view to creating synergies | (e) 还请总干事定期向理事会报告对GC.10 |
It aims to achieve synergies and complementarity through other social development programmes. | 这个方案旨在通过其他社会发展方案实现同步和互补 |
The possibility of revisiting the question in the light of the outcome of the synergies study was suggested. | 与会者建议可能根据协同增效研究的结果重新讨论这一问题的可能性 |
A description of the secretariat's activities in promoting synergies at the country level is given below. | 以下阐述了秘书处在国家级别促进协同的活动 |
Such synergies facilitate the optimal use of the United Nations common resources for the Congolese people. | 这类协作有助于最大限度地利用联合国提供给刚果人民的共同资源 |
1997 18. Promotion of the realization of the right of | 1997 18 促进实现人人享有饮水供应和卫生服 |
Universal realization of the right of peoples to self determination | 60 145. 普遍实现人民自决的权利 |
3. Question of the realization in all countries of the | 行动纲领 的执行情况 18 |
6. Questions of the realization of the right to development. | 6. 实现发展权利问题 |
6. Question of the realization of the right to development. | 与享有相当的生活水平权利相关的问题 外债 经济调整政策及其对充分享有人权特别是对执行 发展权利宣言 的影响 |
6. Question of the realization of the right to development. | 6. 实现发展权利问题 |
It must promote efficient exchanges of know how and resources between developing countries, taking advantage of production synergies. | 它必须促进发展中国家之间有效交流专有技术和资源 并利用生产协同效应 |
This would ensure complementarity, create synergies and hence avoid duplication of efforts and the waste of limited resources. | 这将会保证互补性 有助于协调 从而避免工作重复和浪费有限的资源 |
Realization of the right to drinking water and sanitation | 实现饮水和卫生设施权 |
VI. THE REALIZATION OF ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS | 六 实现经济 社会 文化权利 |
4. The realization of economic, social and cultural rights | 4. 实现经济 社会和文化权利 ⅰ |
Related searches : Date Of Realization - Realization Of Gains - Realization Of Orders - Realization Of Savings - Realization Of Claims - Level Of Realization - Realization Of Assets - Realization Of Benefits - Realization Of Collateral - Process Of Realization - Means Of Realization - Realization Of Goods