"recapitulation"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Recapitulation - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Recapitulation of the May 2005 estimate
1. 2005年5月估计的要点
Recapitulation of the high level plenary segment of the forty third session of the Commission for Social Development
二. 社会发展委员会第四十三届会议高级别全体会议的要点
67. The table below provides a recapitulation of the Advisory Committee s recommendations on the support account staffing establishment for the budget period from 1 July 1998 to 30 June 1999
67. 下表概述了咨询委员会关于1998年7月1日至1999年6月30日预算期间支助帐户工作人员员额表的建议
2. The purpose of this recapitulation is to give an overall view of the world situation regarding states of emergency and at the same time to improve the list prepared by the Special Rapporteur.
2. 这里所作的概述意在使人们对全世界的紧急状态情况有一个总的认识 也是为了改进特别报告员拟订的名单
Now, I know that you wanted some more bad news about the environment I'm kidding but these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do.
现在 我知道你想要更多的关于环境的坏新闻 只是个玩笑 但这些只是重述幻灯片 然后我将会谈论关于你能做什么的新内容
In the light of frequent requests from governmental and non governmental sources for information concerning the methods of work of the Special Rapporteur, a recapitulation of the methods is contained in Annex 1 to this report.
鉴于政府和非政府消息来源不断地要求得到有关特别报告员工作方法的材料 本报告附件一内载有工作方法的摘要
It was a recapitulation of the provisions of previous resolutions and highlighted the tremendous responsibility of the international community to provide emergency assistance during prolonged periods where lasting solutions could not be found, and the need to build upon principles and norms relating to emergencies and to ensure respect for them.
它概述以前几项决议的规定,强调在无法找到永久解决办法的长时期内,国际社会负有提供紧急援助的重大责任,必须加强并确保遵守有关紧急情况的原则和准则
43. The consideration of proposals on how to maximize the existing resource potential of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme may benefit from a brief recapitulation of the relevant parts of the programme of action contained in the annex to General Assembly resolution 46 152 of 18 December 1991 on the creation of an effective United Nations crime prevention and criminal justice programme.
43. 简单回顾一下关于设立一个有效的联合国预防犯罪和刑事司法方案的1991年12月18日大会第46 152号决议附件所载 行动纲领 的有关部分对审议关于如何充分发挥预防犯罪和刑事司法方案现有资源潜力的建议可能是有益的
It wished to know when the comprehensive performance report would be available for consideration by the Committee. 62. In conclusion, he was distributing a recapitulation of the European Union apos s proposal for establishing a more equitable and transparent scale of assessments for peacekeeping operations. The proposed scale would adjust automatically to altered economic situations and would continue to take into account the needs of Member States with low per capita income.
62. ퟮ뫳쯻럖랢튻럝뛳튪훘쫶얷훞솪쏋뛔폚캪캬돖뫍욽탐뚯훆뚨뷏릫욽폫춸쏷뗄럖첯뇈뛮뇭뗄쳡틩ꆣ쳡틩뗄뇈뛮뇭붫내헕틑룄뇤뗄뺭볃ힴ뿶ퟔ뚯뗷헻,늢쟒붫볌탸뾼싇떽죋뻹쫕죫뗍뗄믡풱맺뗄탨튪ꆣ
If these essential, universal pillars are neglected, the structure of both State and economy is deficient and is more likely to collapse when the storm comes. This means that the greatest challenge posed by globalization is that of good governance in the broadest sense. Let me now turn briefly to the work of the Organization over the past year. I will not bore the Assembly with a recapitulation of my annual report, which I am sure all have read by now from cover to cover.
헢킩풭퓲냼삨뫏램ꆢ맘탄죋쏱뫍솮헾뗄헾뢮뛸컞싛웤탎쪽죧뫎 ퟰ훘죋좨뫍짙쫽죋좨샻 퇔싛ퟔ평 틔벰뗃떽릫욽짳에뗄좨샻ꆣ죧맻컞쫓헢킩믹놾뫍뻟폐웕뇩탔뗄횧훹,헾뢮뫍뺭볃뗄뷡릹뻍늻릻돤ퟣ,늢룼폐뿉쓜퓚럧놩살쇙쪱뿧첨ꆣ헢틢캶ퟅ,좫쟲뮯릹돉뗄ퟮ듳쳴햽뻍쫇ퟮ맣틥뗄솮헾쳴햽ꆣ

 

Related searches : In Recapitulation