"reconnaissance"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Reconnaissance - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| The pre operational Fire Reconnaissance System (FIRES), recently studied in Germany, will demonstrate the feasibility and usefulness of a future operational small satellite system for fire reconnaissance. | 44. 最近正在德国研究的运转前火灾侦察系统(FIRES)将证明今后将投入运转的小型火灾侦察卫星系统的可行性及功益 |
| They are currently conducting independent security and offensive operations in Rawah and combined zone reconnaissance near the Syrian border. | 他们目前在拉沃进行独立的安全和进攻行动 并在叙利亚边界附近进行联合区域侦察 |
| Given the de facto acceptance of passive military uses of outer space (e.g., reconnaissance satellites), the significance of the peaceful uses' of space clause was underlined. | 鉴于外空的消极军事利用(如侦察卫星)概念已经事实上得到认可 与会者重点强调了空间条款和平利用的重要性 |
| These arrangements should be complemented by an increase in the flying hours of the two existing military helicopters, for the purpose of air reconnaissance, in addition to their current operational activities. | 为了配合这些安排 应当增加现有两架军用直升机的飞行时数 以便除其现有业务活动外 进行空中侦察 |
| Among the items discussed were the coordination of future reconnaissance missions to Somalia, the future role of the Monitoring Group in the light of the new political developments in Somalia, and the sharing of information. | 议题包括未来索马里侦察团的协调 监测小组在索马里境内新政治发展情况下的未来作用以及信息分享 |
| As the suspect is a stealing recidivism and repeatedly dealt with by the public security organs, he has strong anti reconnaissance capabilities. In addition, due to his long term drug abuse, the often drug addiction makes trial work quite difficult. | 由于该嫌疑人系盗窃惯犯 屡次被公安机关打击处理过 具有较强的反侦察能力 加上他长期吸毒 讯问中毒瘾时常发作 审讯工作非常困难 |
| MONUC and ONUB continue to hold monthly technical coordination meetings to address issues of common concern, including cross border arms trafficking, the coordination of air and land reconnaissance missions and the promotion of communications and joint border operations between FARDC and FAB. | 47. 联刚特派团和联合国布隆迪行动继续每月举行技术协调会议 解决共同关注的问题 其中包括跨界军火走私 协调空中和地面侦查行动 加强刚果武装部队同布隆迪武装部队之间的通讯和联合边界行动 |
| Invites the Chairperson of the Commission, at the end of the reconnaissance mission, to submit to it a report on all aspects of the planned deployment of an African Force, including the concept of operations and the logistical and financial aspects of such a force | 10. 请委员会主席在考察团结束工作时向委员会提交一份报告 说明计划部署一支非洲部队的所有方面 包括此种部队的行动构想及其后勤和财政方面问题 |
| The result can be seen in the rise of foreign competition in the international arms market. American manufacturers are finding themselves increasingly vulnerable in areas that they once dominated including unmanned aerial platforms, intelligence surveillance and reconnaissance, missiles, and satellites as low cost competitors gain market share. | 结果可以从国际军火市场上外国竞争的日益激烈一窥端倪 美国制造商发现它们在曾经主宰的领域日益孱弱 包括无人机平台 情报监视和侦察 导弹和卫星等 因为低成本竞争对手赢得了市场份额 2013年 俄罗斯武器出口额比美国高出20多亿美元 |
| Obama ultimately overturned his bureaucrats position, proposing a strong military intervention, without ground troops, for a very limited period. In the end, the US delivered 75 of the intelligence, surveillance, and reconnaissance (ISR), 75 of air to air refueling, and 90 of the targeting intelligence an indisputably significant contribution. | 最终 奥巴马扭转了其手下官僚的立场 实施了为时极短的不派遣地面部队的强力军事干预 最终 美国提供了75 的情报 监视和侦察 ISR 75 的空中加油和90 的定点情报 毫无疑问贡献卓著 但利比亚标志着一个新概念的开端 这一新概念正适用于如今的马里 可以称之为 从上面跟随 following from above |
| It has led us to devote more resources and effort to building our partners capabilities and improving interoperability between the US military and forces in the region. We are also working to identify opportunities to deepen our cooperation in information security, intelligence, surveillance, and reconnaissance, and other high tech frontiers from cyberspace to outer space. | 我重点关注第二根支柱 即升级 加强和新建美国在亚太地区的联盟和伙伴关系 2011年7月我就任国防部长后 为完成这项任务已经四次出访亚洲 我们为此投入更多资源精力用于合作伙伴的能力建设 提高美军和区域军队之间的综合协同能力 我们还努力寻找机会深化信息安全 情报 监视侦察及其他高科技前沿领域 从网络空间到外太空 的合作 |
| The provision is also made for travel in connection with pre deployment assessment of contingent owned equipment and reconnaissance visits by military staff of troop contributors ( 964,600), the pre deployment training for military personnel ( 1,315,400) and the training of UNMIS personnel in areas such as communications and information technology, aviation safety, engineering, transport, personnel administration, finance and budget ( 982,600). | 22. 所列经费还用作部队派遣国军事参谋进行特遣队所属装备部署前评估和现场考察的旅费 964 600美元 所列经费还用于军事人员的部署前培训 1 315 400美元 以及联苏特派团人员在通信和信息技术 航空安全 工程 运输 人事管理 财务和预算等领域的培训 982 600美元 |
| It failed to stop Jimmy Carter from selling F 15 Eagle fighters to Saudi Arabia in 1978, or to prevent Ronald Reagan from supplying AWACS reconnaissance planes to the Saudis three years later. And its 1991 battle with President George H.W. Bush over the linkage of US loan guarantees for Israel with Prime Minister Yitzak Shamir s support of the 1991 Madrid peace conference one of Bush s key legacies ended in defeat. | 事实上 尤其当事关国家安全时 美以委员会从未战胜过美国总统的坚决反对 它未能阻止卡特1978年向沙特出售F 15鹰式战斗机 也未能阻止三年后里根将预警侦察机出售给沙特 1991年委员会与乔治 H W 布什总统就美国以提供贷款担保换取沙米尔总理对1991年马德里和会的支持之争 也是布什最关键的政策之一 同样也以失败而告终 |
Related searches : Reconnaissance Plane - Reconnaissance Vehicle - Reconnaissance Mission - Air Reconnaissance - Electronic Reconnaissance - Field Reconnaissance - Aerial Reconnaissance - Reconnaissance Flight - Reconnaissance Unit - Reconnaissance Aircraft - Reconnaissance Trip - Reconnaissance Squadron - Reconnaissance Phase - Initial Reconnaissance