"recoverable amount"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| The arbitral award provided that a certain amount of money was due and payable under the mortgage and determined the period during which interests were recoverable. | 仲裁裁决认定一笔款项根据抵押契据已经到期应付 并决定了应收取利息的期限 |
| Recovered and recoverable 2000 2003 Cumulative 0.55 | 绝对星等 H |
| Recovered and recoverable 1996 1998 Cumulative 0.43 | 预先发现的 确认的 2000 2003年累计0.14 |
| Fraction of recoverable near Earth objects as a function of absolute magnitude (H) | 可以重新找到的近地物体比例与绝对星等 H 的函数关系 |
| The US has the largest recoverable shale gas reserves and the second largest recoverable shale oil reserves in the world. It also enjoys a technological lead in shale energy technologies, and it already has a vast network of pipelines, refineries, and ports in the energy sector that can be repurposed for shale gas and oil (though much more investment will be needed). | 美国拥有世界第一大可恢复页岩气储量和第二大可恢复页岩油储量 美国和拥有页岩能源技术方面的领先优势 并建成了巨大的输油管道 炼油厂和能源部门港口网络 可以直接用于页岩气和页岩油 尽管也需要大量新投资 |
| Fortunately, the focus of the debate is on reserves and not resources. Reserves are defined as the quantities of petroleum that are expected to be commercially recoverable from known fields. | 但幸运的是 争论的焦点是在于石油的储量 而非资源 储量 被定义为 能够从已知油田通过商业化挖掘所获得的原油数量 石油储量的概念是从技术和经济方面 并非是从地质学方面界定的 |
| First, Europe s geology is different from that of America. There is a huge difference between potential deposits hidden somewhere in large shale formations and recoverable reserves that can actually be produced economically. | 关于欧洲显然缺乏对液压致裂法的热情的批评忽略了两大关键要点 首先 欧洲抵制结构于美国不同 蕴藏于大规模页岩层中的潜在储量和可以以经济的方式生产的可开采储备是截然不同的 |
| Or half the amount on doing an amazing amount of good? | 还是只用一半的价钱 就取得意想不到那么多的成效 |
| There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount. | 偷猎的数量也很巨大 很可能也达到1万头 |
| This amount includes tax. | 这个价格含了税 |
| (ii) If the amount of such income taxes exceeds the amount of staff assessment, the Secretary General may also pay to the staff member the amount of such excess | ㈡ 所得税税额超过工作人员薪金税税额时,秘书长可以将超过的数额退还工作人员 |
| Elimination of the amount of USD 58,228 for ambulatory cases reduces the compensable amount to USD 37,958. | (a) 向难民提供的医疗 |
| Application of this amount brought to 16,135,838 the total amount of outstanding assessed contributions for the former Yugoslavia. | 扣抵这一数额后 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费共计16 135 838美元 |
| In Atlas, project budgets are set to the available amount of cash, and expenditures cannot exceed that amount. | 在Atlas系统中 项目预算编列了可动用的现金数额 开支不得超过该项数额 |
| Figure I below shows in more detail the fraction as a function of absolute magnitude (H) of recoverable NEOs, while figure II shows those that were precovered in astronomical archives (photographic or charged coupled device) or for which pre existing astrometric observations were identified. | 24. 下文图一更详细地显示了可再次发现的近地物体部分与绝对星等 H 的函数关系 图二显示了天文档案 摄影仪器或电荷耦合仪器 预先发现的或原有天文观测记录得到确认的近地物体 |
| Note dash ( ) indicates nil amount. | (美元) |
| It lightweighted that skeleton using a minimum amount of material, as an organism must, for the maximum amount of strength. | 轻量化的骨架使用最少的材料 正如一个有机体为生存所必须做到的一样 获取最大限量的支撑力 |
| (iv) A calculation based on standard procedures, including statistical analysis, using the data submitted and assumptions made in the calculations that the two areas could be expected to contain polymetallic sulphides or cobalt crusts of equal estimated commercial value expressed as recoverable metals in mineable areas | ㈣ 按照标准程序 包括统计分析法 用所提交的数据和以下假设作出的计算 以可开采区域内的可回收金属表示 可以预期两个区域所含的多金属硫化物或钴结壳具有相等估计商业价值 |
| An amount of 6,953 remained undocumented. | 6 953美元的款项仍无据可查 |
| They increase the amount of dopamine. | 会提升多巴胺的分泌量 |
| You're making X amount per widget. | 你能从每个商品挣到多少. |
| That's an enormous amount of cars. | 那可是一个不可小看的数字 |
| That's a substantial amount of money. | 这笔庞大的数目 |
| There's a certain amount of aristocracy. | 有大量的高级知识分子 |
| This is not a negligible amount. | 这不是一个可以忽略的数额 |
| The amount of 6,816,600 refers to | 27. 6 816 600美元款额涉及 |
| (2)after plus or minus the accumulative amount of amortization incurred from amortizing the balance between the initially recognized amount and the amount of the maturity date by adopting the actual interest rate method and | 二 加上 或 减去 采用 实际 利率 法 将 该 初始 确认 金额 与 到期 日 金额 之间 的 差额 进行 摊 销 形成 的 累计 摊 销 额 |
| The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine. | 左边棕色部分显示尿液中葡萄糖的含量 右边蓝色部分则显示尿液中蛋白质的含量 |
| When added to the required amount for 2007 ( 1,495,000) the total amount requested for approval is 1,636,000 as shown in the table. | 如果加上2007年所需数额 1 495 000美元 要求核准数目如表所示共计1 636 000美元 |
| This did a huge amount of damage. | 这造成了巨大的破坏 |
| And it's an enormous amount of mass. | 质量的总额是十分庞大的 |
| And that's a huge amount of data. | 那么 这可以说是海量的数据 |
| There was a huge amount of crime. | 存在着为数甚多的犯罪 |
| I learned a huge amount from Henry. | 我从亨利那里学到了很多东西 |
| I think it adds a huge amount. | 我觉得它给我的作品增色不少 |
| That's an amazing amount of human endeavor. | 这是巨大的人类劳动 |
| Agriculture consumes a great amount of water. | 农业需要消耗的大量水 |
| I hide the true amount from her. | 我对她隐瞒了真实的数额 |
| Well God's will was that the amount of suffering in any kind of war be reduced to as small an amount as possible. | 上帝的意志就是人们在战争中遭受的痛苦 越小越好 |
| (11) As regards assets depreciation reserves, it is required to list item by item the beginning balance, amount prepared at current period, amount carried back at current period, amount written off at current period and ending balance of such reserves. | 11 资产 减 值 准备 按 项目 列示 资产 减 值 准备 的 期初 余额 本期 计 提 额 本期 转 回 额 本期 转 销 额 和 期末 余额 |
| The total amount claimed in relation to these 10 claims is USD 8,975,019 and the total amount recommended by the Panel is USD 438,848. | 这10件索赔的索赔总额为8,975,019美元 小组建议的赔偿总额为438,848美元 |
| Of the total amount due for distribution of 3,624,342 as at 31 December 2004, an amount of 536,534 was applied against the 2005 assessments. | 截至2004年12月31日止的3,624,342欧元的待分配金额中 536,534欧元已记入2005年分摊会费 |
| The problem is that a very long list of exceptions reduces the recoverable assets to such an extent that in many cases it will still be impossible to make do without public money. The long term plan is that this money should come from a fund created by European banks themselves. | 问题在于极长的里外名单使得可回收资产规模被极度压缩 以至于在很多情形中仍不得不依靠公共资金 长期的计划是 这笔钱应该来自由欧洲银行本身设立的基金 但欧元集团 由欧元区财政部长组成 并有欧盟经济和货币事务委员和欧洲央行行长出席的会议 暗示 在此之前 将由欧洲稳定性机制 ESM 填补空白 换句话说 就是由纳税人掏钱 |
| change in the amount of the registered capital | 二 变更 注册 资本 |
| That gave us a tremendous amount of hope. | 这给了我们很大的希望 |
Related searches : Recoverable - Recoverable Taxes - Recoverable Vat - Not Recoverable - Recoverable Damages - Tax Recoverable - Recoverable Assets - Recoverable Energy - Is Recoverable - Damages Recoverable - Recoverable Fault - Recoverable Items - Technically Recoverable - Recoverable Strain