"reluctant"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Reluctant - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| And she was reluctant to tell me. | 她不是很愿意吐露 |
| and people are initially reluctant to tell you. | 大家一开始不愿意告诉你. |
| As a result, donors are reluctant to provide funds for the elections. | 结果 捐助者不愿为选举提供资金 |
| OK, at first women were a little shy, a little reluctant to talk. | 开始时她们都有些害羞 不愿多谈 |
| But you know, many adults are pretty reluctant to engage with role play. | 但是你知道 许多大人 很不愿参与角色扮演 |
| People are reluctant to talk about it there's a fear associated with it. | 人们不愿意谈及它. 它让人感到恐惧. |
| Often the police and prosecutors are reluctant to follow through on reported violations. | 警察和公诉人往往不愿追查侵犯人权的举报 |
| It's a great story, and it's understandable why they would be reluctant to revise it. | 这是一个传奇 并且可以理解为何他们不愿意 去改写它 |
| Families are reluctant for safety and cultural reasons to allow girls to go to school. | 出于安全和文化原因 家庭不愿让女童上学 |
| The enhancement of such procedures will encourage reluctant States to submit names for the lists. | 改进这些程序将鼓励不情愿的国家为这些名单提交名字 |
| Go with your brother. Take My miracles and do not be reluctant in preaching My message. | 你和你的哥哥 带着我的许多迹象去吧 你俩对于记念我绝不可怠慢 |
| Go with your brother. Take My miracles and do not be reluctant in preaching My message. | 你和你的哥哥 帶著我的許多蹟象去吧 你倆對於記念我絕不可怠慢 |
| For a start, financial institutions and investors are more reluctant to lend in such an environment. | 首先 金融机构和投资者不愿在这种环境下提供贷款 |
| While initially reluctant to embark on non traditional careers, women were increasingly being attracted by them. | 13. 虽然妇女起初不愿意从事非传统职业 但目前正越来越受到这些职业的吸引 |
| Even as your Lord brought you out of your home with the truth, some believers were reluctant. | 这正如你的主本真理而使你从你家中出去 而一部分信士对此确是憎恶的 |
| Even as your Lord brought you out of your home with the truth, some believers were reluctant. | 這正如你的主本真理而使你從你家中出去 而一部分信士對此確是憎惡的 |
| Many women in the agricultural areas use traditional methods, and are more reluctant to using modern methods. | 农村地区很多妇女都使用传统的避孕方法 而不愿使用现代方法 |
| Legislatures are sometimes reluctant to grant a new agency the power to use such an invasive process. | 立法机关有时不愿意授予一个新的机关使用这种突袭手段的权力 |
| Others have investigated the cases and not pursued them, and may be reluctant to re open these cases. | 其他国家对案件进行了调查而没有追捕 可能不愿重开这些案件 |
| The police are said to be often reluctant to pursue investigations against persons affiliated with the ruling party. | 据说 警方往往不愿意调查隶属执政党的一些人员 |
| In particular, in cartel cases they may be reluctant to uphold large fines assessed by the competition agency. | 特别是 他们在一些卡特尔案件中不愿意坚持竞争管理机关裁定的巨额罚款 |
| Her Ministry was often reluctant to accede to requests for withdrawal, which could have been made under coercion. | 她所在的部委往往不愿批准撤诉要求 因为撤诉很可能是受到胁迫的结果 |
| MONUC is also addressing widespread malnutrition in Congolese prisons, although the humanitarian community is reluctant to undertake institutional feeding. | 46. 联刚特派团还正在解决刚果监狱广泛的营养不良问题 尽管人道主义界不愿意承担机构供餐 |
| The majority of these are in Africa, where I regret to say developed countries are increasingly reluctant to contribute troops. | 大多数特派团部署在非洲 但我遗憾地说 发达国家越来越不愿意向非洲派遣部队 |
| Governments reluctant to sign the Kyoto Protocol today have a responsibility for the disaster and suffering caused by Hurricane Katrina. | 不愿意签署 京都议定书 的政府 今天对卡特里娜飓风造成的灾难和痛苦负有责任 |
| Even as a reluctant fallback plan, however, the disengagement initiative let it be clear is not a replacement for negotiations. | 必须看到 即使作为一项勉强的后备方案 脱离接触计划也不是谈判的替代 |
| As your Lord brought you out from your home with a just cause, a part of the faithful were indeed reluctant. | 这正如你的主本真理而使你从你家中出去 而一部分信士对此确是憎恶的 |
| As your Lord brought you out from your home with a just cause, a part of the faithful were indeed reluctant. | 這正如你的主本真理而使你從你家中出去 而一部分信士對此確是憎惡的 |
| The Abkhaz authorities remained reluctant to allow the deployment of UNOMIG police advisers on the Gali side of the ceasefire line. | 阿布哈兹当局仍不愿联格观察团在停火线加利一侧部署警察顾问 |
| Investigations have taken place in few cases, with the police and prosecutors seeming reluctant to follow through on reported human rights violations. | 已对少数案件展开了调查 但警察和公诉人似乎不愿意追查违反人权的举报 |
| LBI could only be effective only if there is a consensus and, at this moment, some countries may be reluctant at participate. | 极困难且需要长期耗时的谈判过程 有最终产生一项软弱的公约的风险 |
| Even most Americans were reluctant to enter Iraq without the UN s blessing. The democratic deliberative process worked, and it yielded the right answer. | 如此 伊拉克战争显示出联合国的力量和局限性 道义劝导不可避免地是联合国的主要力量源泉 没有联合国的授权 即使是大多数美国人也不愿进入伊拉克 民主化的讨论进程是奏效的 而且也产生了正确的答案 这应当提升对联合国的信任 |
| It also recognizes that States will be reluctant to introduce measures likely to stem the flow of remittances. Nonetheless it offers the following recommendations | 它还认识到 各国不愿采取可能会中断汇款流动的措施 |
| Central government has been reluctant to decentralize revenue generating sectors such as forests and mining, and the involvement of NGOs and civil society remains weak. | 中央政府不太愿意将森林和采矿等产生收入的部门下放给地方一级 非政府组织和民间组织的参与依然很不力 |
| Ms. Ngoma (Gabon) said that the issue of sexual violence was highly sensitive and many people were reluctant to come forward or express their views. | 57. Ngoma女士说 性暴力是个非常敏感的问题 许多人不愿意公开表明他们的看法 |
| It works slowly, if at all, because elected governments are often reluctant to implement their promises and may not feel bound by those of previous administrations (especially if they owe their victory to voters who are rebelling against years of belt tightening with no evidence of renewed growth). Likewise, politicians are reluctant to adopt deregulation that eliminates state sponsored special privileges. | 在欧元引入之前 国家可以通过汇率贬值或升值调整错配的生产成本 财政紧缩是个拙劣的替代 它起效缓慢 如果有效果的话 因为当选政府往往不愿兑现承诺 可能也认为不应该受前任的限制 特别是如果他们的获胜要归功于因多年不见重振增长迹象的紧缩政策而改换阵营的选民的话 类似地 政客不愿采取取消国家支持的特权的去监管化政策 |
| This is why European banks are now reluctant to lend to each other. They could be lending to an institution that is in serious financial trouble. | 这正是为什么欧洲的银行现在不太愿意互相进行拆借的原因 因为它们可能会把钱借给一家正陷入严重财政困难的机构 |
| So what are the eurozone s heads of government waiting for? Are they reluctant to come clean with their people out of fear for their own political futures? | 那么欧元区政府首脑们还在等些什么 他们是否因为个人的政治前途而不愿对民众和盘托出 |
| Moreover, he remains very popular in Thailand, if not in Bangkok. His presence in the country might well spark a clamor for his reluctant return to politics. | 而且 他在泰国依旧广受欢迎 即使不是在曼谷 在其他地方也是如此 他人在泰国很可能引发民众吁求 让他 迁就民意 重返政治 |
| In Peru, youth are reluctant to participate in politics, because they are disillusioned, as is often the case in other countries, about political involvement and about politicians. | 秘鲁青年人不愿意参与政治 因为像在其他一些国家一样 他们对政治参与和政治家的活动不再抱有幻想 |
| The police are said to be reluctant to pursue investigations against people affiliated with the ruling party and the Government frequently uses the police for political purposes. | 据称警方不愿意调查属于执政党的人 而且政府往往为了政治目的利用警察 |
| A complicating factor was that the outside world appeared reluctant to condemn human rights abuses which occurred for fear of jeopardizing the fragile peace process and rebuilding phase. | 使情况更加困难的是 外部世界似乎不愿谴责当地侵犯人权事件 因为人们担心会危及脆弱的 和平进程 及重建阶段 |
| The police are also said to be reluctant to pursue investigations against people affiliated with the ruling party, and the Government frequently uses the police for political purposes. | 据称 警方不愿意追查附属执政党的人员 而且政府经常为了政治目的动用警察 |
| So nonprofits are really reluctant to attempt any brave, daring, giant scale new fundraising endeavors for fear that if the thing fails, their reputations will be dragged through the mud. | 所以非营利组织非常不情愿尝试任何冒险的 大规模的筹款行动 他们担心一旦失败了 他们的声誉也会随之一败涂地 |
| Major adjustments are needed. At the same time, the main parties find it hard to address the country s problems, because they are reluctant to call for sacrifice before an election. | 但是也正如70年代一样 今日英国的未来注定坎坷 而且还笼罩在债台高筑的阴影之下 大力整顿是当务之急 然而就在此时 两大政党都感觉难以直面问题 因为谁都不敢在大选前呼吁民众为国牺牲 |
Related searches : Are Reluctant - More Reluctant - Reluctant Towards - Being Reluctant - Were Reluctant - Reluctant Acceptance - Reluctant With - Appear Reluctant - Prove Reluctant - Reluctant Attitude - Rather Reluctant - Very Reluctant - Become Reluctant - Reluctant Hero