"remaining days"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| Trials of the remaining eleven detainees will require 682 trial days, using the average of sixty two trial days per accused. | 根据平均每名被告人需要六十二天的审判期间的估计 其余十一名被拘留者将需要682天的审判期间 |
| Trials of the remaining nine persons from this group will require 558 trial days, based on the average of sixty two trial days per accused. | 根据平均每名被告人需要六十二天的审判期间的估计 其余九名被拘留者将需要558天的审判期间 |
| For we are strangers before you, and foreigners, as all our fathers were. Our days on the earth are as a shadow, and there is no remaining. | 我 們 在 你 面前 是 客 旅 是 寄居 的 與 我 們 列祖 一 樣 我 們在世 的 日子 如 影兒 不 能 長存 或 作沒 有 長存 的 指望 |
| For we are strangers before you, and foreigners, as all our fathers were. Our days on the earth are as a shadow, and there is no remaining. | 我 們 在 你 面 前 是 客 旅 是 寄 居 的 與 我 們 列 祖 一 樣 我 們 在 世 的 日 子 如 影 兒 不 能 長 存 或 作 沒 有 長 存 的 指 望 |
| Remaining Detainees | 三. 其余的被拘留者 |
| Cards remaining a | 还剩牌 a |
| Stock remaining a | 发牌区中剩下 a |
| Total Remaining Workload | 七. 总的下余工作量 |
| Remaining questions and concerns | 五. 剩余的问题和关注事项 |
| I am your remaining memory. | 我是你残留的记忆 |
| Beholdest thou any of them remaining? | 你能看见他们还有孑遗吗 |
| Beholdest thou any of them remaining? | 你能看見他們還有孑遺嗎 |
| Obstacles Encountered, Remaining Gaps and Challenges | B 所遇到的障碍 仍然面临的差距和挑战 |
| Preparations for remaining price collection activities | 四. 其余价格收集活动的筹备 |
| That was the Council's remaining task. | 这是安理会仍待完成的任务 |
| C. Remaining results and systems oriented | C. 继续面向成果和制度 |
| Session V Remaining questions and concerns | 第五场会议 剩余的问题和关注事项 |
| Whether it was two days, or a month, or a year that the cloud stayed on the tabernacle, remaining on it, the children of Israel remained encamped, and didn't travel but when it was taken up, they traveled. | 雲彩 停留 在 帳幕 上 無論 是 兩天 是 一 月 是 一 年 以色列人 就 住 營 不 起行 但雲彩 收 上去 他 們 就 起行 |
| Whether it was two days, or a month, or a year that the cloud stayed on the tabernacle, remaining on it, the children of Israel remained encamped, and didn't travel but when it was taken up, they traveled. | 雲 彩 停 留 在 帳 幕 上 無 論 是 兩 天 是 一 月 是 一 年 以 色 列 人 就 住 營 不 起 行 但 雲 彩 收 上 去 他 們 就 起 行 |
| Then We drowned thereafter the remaining ones. | 随后我溺杀了其余的人 |
| Then We drowned thereafter the remaining ones. | 隨後我溺殺了其餘的人 |
| and the remaining paragraphs were renumbered accordingly. | 余下各段相应重新编号 |
| and the remaining paragraphs were renumbered accordingly | 余下各段相应重新编号 |
| (the remaining alternates remain to be determined) | 其余候补成员待定 |
| Or whether it were two days, or a month, or a year, that the cloud tarried upon the tabernacle, remaining thereon, the children of Israel abode in their tents, and journeyed not but when it was taken up, they journeyed. | 雲彩 停留 在 帳幕 上 無論 是 兩天 是 一 月 是 一 年 以色列人 就 住 營 不 起行 但雲彩 收 上去 他 們 就 起行 |
| Or whether it were two days, or a month, or a year, that the cloud tarried upon the tabernacle, remaining thereon, the children of Israel abode in their tents, and journeyed not but when it was taken up, they journeyed. | 雲 彩 停 留 在 帳 幕 上 無 論 是 兩 天 是 一 月 是 一 年 以 色 列 人 就 住 營 不 起 行 但 雲 彩 收 上 去 他 們 就 起 行 |
| There were few students remaining in the classroom. | 教室里没剩下几个学生了 |
| What about the remaining half of the people? | 那么剩下的一半人呢 |
| surely it is on a way yet remaining | 那个市镇确是在一条仍然存在的道路上的 |
| surely it is on a way yet remaining | 那個市鎮確是在一條仍然存在的道路上的 |
| Do you then see of them one remaining? | 你能看见他们还有孑遗吗 |
| Do you then see of them one remaining? | 你能看見他們還有孑遺嗎 |
| The remaining 10 cases are still being investigated. | 其余10起投诉仍在调查之中 |
| He is wagering his scant remaining authority on the talks success, and Palestinians will be counting down his days in office should he fail. For Netanyahu, perhaps maintaining the status quo will be seen as a victory, at least in the short term. | 在巴勒斯坦方面 这是阿巴斯的最后一次机会 他以自己最后的一点政治权威作为谈判的筹码 一旦失败 那么下台的日子也不远了 对内塔尼亚胡来说 维持现状大概就算是一场胜利 至少短期来说 但留给以色列的战略回旋余地也更加狭小了 |
| a 2004 average, 14 days October, 29 days November, 25 days and December, 19 days. | a 2004年平均14天 10月 29天 11月 25天 12月 19天 |
| And the remaining five billion, how do they wash? | 剩下的50亿人 他们怎样洗衣服 |
| Would you spend your remaining money on replacing it? | 你会花剩下的钱再去买一张么 |
| So how can they address this remaining water footprint? | 那么他们如何才能解决这一遗留下来的水足迹呢 |
| So do you see any remaining trace of them? | 你能看见他们还有孑遗吗 |
| So do you see any remaining trace of them? | 你能看見他們還有孑遺嗎 |
| Implementation of the five remaining projects is in progress. | 其余五个项目正在实施中 |
| was deleted and the remaining paragraphs were renumbered accordingly | 予以删除 剩余各段依次重新编号 |
| You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days, | 你 們不止 喫 一 天 兩 天 五 天 十 天 二十 天 |
| You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days, | 你 們 不 止 喫 一 天 兩 天 五 天 十 天 二 十 天 |
| Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days | 你 們不止 喫 一 天 兩 天 五 天 十 天 二十 天 |
Related searches : Days Remaining - Remaining Leave Days - Remaining Vacation Days - 5 Days Remaining - 3 Days Remaining - Days - Remaining Risk - Remaining Value - Remaining Period - Remaining Week - Remaining Documents - Remaining Part - Remaining Term
