"render them"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands. | 耶和華 阿 你 要 按 著 他 們手 所 作 的 向 他 們 施行 報應 |
| Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands. | 耶 和 華 阿 你 要 按 著 他 們 手 所 作 的 向 他 們 施 行 報 應 |
| You will render to them a recompense, Yahweh, according to the work of their hands. | 耶和華 阿 你 要 按 著 他 們手 所 作 的 向 他 們 施行 報應 |
| You will render to them a recompense, Yahweh, according to the work of their hands. | 耶 和 華 阿 你 要 按 著 他 們 手 所 作 的 向 他 們 施 行 報 應 |
| Those deities can render them no help. Yet these devotees act as though they were an army in waiting for them. | 那些神灵不能援助他们 他们却是为那些神灵而被集合的军队 |
| Those deities can render them no help. Yet these devotees act as though they were an army in waiting for them. | 那些神靈不能援助他們 他們卻是為那些神靈而被集合的軍隊 |
| Parties with particularly high or low populations reported on factors that render them vulnerable to climate change. | 人口特别多或特别少的缔约方报告了造成它们气候变化脆弱性的因素 |
| Render Peter de Jong maps | 渲染 Peter de Jong 地图 |
| Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavours give them after the work of their hands render to them their desert. | 願 你 按 著 他 們 所 作 的 並 他 們所 行 的 惡事待 他們 願你 照著 他 們手 所 作 的 待 他們 將他們所應得 的 報應 加給 他 們 |
| Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavours give them after the work of their hands render to them their desert. | 願 你 按 著 他 們 所 作 的 並 他 們 所 行 的 惡 事 待 他 們 願 你 照 著 他 們 手 所 作 的 待 他 們 將 他 們 所 應 得 的 報 應 加 給 他 們 |
| But those who reject (Allah), for them is destruction, and (Allah) will render their deeds astray (from their mark). | 不信道的人们 将一蹶不振 真主将使他们的善功无效 |
| But those who reject (Allah), for them is destruction, and (Allah) will render their deeds astray (from their mark). | 不信道的人們 將一厥不振 真主將任他們的善功無效 |
| And We will proceed to what they have done of deeds, so We shall render them as scattered floating dust. | 我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘 |
| And We will proceed to what they have done of deeds, so We shall render them as scattered floating dust. | 我將處理他們所行的善功 而使它變成飛揚的灰塵 |
| thinking his wealth will render him immortal! | 他以为他的财产, 能使他不灭 |
| thinking his wealth will render him immortal! | 他以為他的財產, 能使他不滅 |
| And if they separate, Allah will render them both free from want out of His ampleness, and Allah is Ample giving, Wise. | 如果他们俩离婚 那末 真主将借其宏恩而使他们俩互不相求 真主是宽大的 是至睿的 |
| And if they separate, Allah will render them both free from want out of His ampleness, and Allah is Ample giving, Wise. | 如果他們倆離婚 那末 真主將借其宏恩而使他們倆互不相求 真主是寬大的 是至睿的 |
| And he said unto them, Render therefore unto Caesar the things which be Caesar's, and unto God the things which be God's. | 耶穌說 這樣 該撒 的 物當歸給該 撒 神 的 物當歸 給神 |
| And he said unto them, Render therefore unto Caesar the things which be Caesar's, and unto God the things which be God's. | 耶 穌 說 這 樣 該 撒 的 物 當 歸 給 該 撒 神 的 物 當 歸 給 神 |
| So, how do you render authenticity, is the question. | 所以 你怎样去渲染真实性 是一个问题 |
| So render good counsel if good counsel will avail. | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| So render good counsel if good counsel will avail. | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| He thinketh that his wealth will render him immortal. | 他以为他的财产, 能使他不灭 |
| He thinketh that his wealth will render him immortal. | 他以為他的財產, 能使他不滅 |
| Then We render him the lowest of the low. | 然后我使他变成最卑劣的 |
| Then We render him the lowest of the low. | 然后我使他變成最卑劣的 |
| Jesus answered them, Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's. They marveled greatly at him. | 耶穌說 該撒 的 物當歸給該 撒 神 的 物當歸給 神 他 們 就 很 希奇 他 |
| Jesus answered them, Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's. They marveled greatly at him. | 耶 穌 說 該 撒 的 物 當 歸 給 該 撒 神 的 物 當 歸 給 神 他 們 就 很 希 奇 他 |
| Secondly, they must render justice to the victims by restoring their rights and by compensating them for the moral and material damages they have suffered. | 第二 必须通过恢复受害者权利和对他们遭受的道义和物质损害予以赔偿 为受害者伸张正义 |
| You render it down. You make a candle, etc. etc. | 然后把羊脂肪熬成油 你制成了蜡烛 等等 |
| Who will render to every man according to his deeds | 他 必 照 各 人 的 行為報應 各人 |
| Who will render to every man according to his deeds | 他 必 照 各 人 的 行 為 報 應 各 人 |
| So render good counsel, for you are simply required to counsel, | 你当教诲 你只是教诲 他们的 |
| So render good counsel, for you are simply required to counsel, | 你當教誨 你只是教誨 他們的 |
| Mentors also render on site assistance to establish and develop FIUs. | 指导人员还为建立和发展金融情报机构提供现场援助 |
| If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me. | 我 若 磨 我 閃亮 的 刀 手掌 審判 之權 就 必 報復 我 的 敵人 報應 恨 我 的 人 |
| And all the evil of the men of Shechem did God render upon their heads and upon them came the curse of Jotham the son of Jerubbaal. | 示劍 人 的 一切 惡 神 也 都 報應 在 他們頭 上 耶路 巴力 的 兒子約坦 的 咒詛 歸到 他 們身 上了 |
| They say unto him, Caesar's. Then saith he unto them, Render therefore unto Caesar the things which are Caesar's and unto God the things that are God's. | 他 們說 是 該撒 的 耶穌說 這樣 該撒 的 物當歸給該 撒 神 的 物當歸 給神 |
| And Jesus answering said unto them, Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's. And they marvelled at him. | 耶穌說 該撒 的 物當歸給該 撒 神 的 物當歸給 神 他 們 就 很 希奇 他 |
| If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me. | 我 若 磨 我 閃 亮 的 刀 手 掌 審 判 之 權 就 必 報 復 我 的 敵 人 報 應 恨 我 的 人 |
| And all the evil of the men of Shechem did God render upon their heads and upon them came the curse of Jotham the son of Jerubbaal. | 示 劍 人 的 一 切 惡 神 也 都 報 應 在 他 們 頭 上 耶 路 巴 力 的 兒 子 約 坦 的 咒 詛 歸 到 他 們 身 上 了 |
| They say unto him, Caesar's. Then saith he unto them, Render therefore unto Caesar the things which are Caesar's and unto God the things that are God's. | 他 們 說 是 該 撒 的 耶 穌 說 這 樣 該 撒 的 物 當 歸 給 該 撒 神 的 物 當 歸 給 神 |
| And Jesus answering said unto them, Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's. And they marvelled at him. | 耶 穌 說 該 撒 的 物 當 歸 給 該 撒 神 的 物 當 歸 給 神 他 們 就 很 希 奇 他 |
| It'll render the human condition radically different from what it is today. | 人们那时所处的环境 将会被改变到同现在大不一样. |
Related searches : Render Them Ineffective - Shall Render - Render Advice - Render As - Render Obsolete - Render Useless - Render Payment - Render Inoperative - Render Ineffective - Render Decision - Render Difficult - Render It
