"response upon"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| Mr. Aliyev (Azerbaijan) Recent humanitarian emergencies have demonstrated the overall capability of the humanitarian community to launch a massive response when called upon. | 阿利耶夫先生 阿塞拜疆 以英语发言 最近发生的人道主义紧急情况显示了人道主义界在接到要求时发起大规模应急行动的总体能力 |
| But that does not imply that such response will be evaluated and decided upon without taking into account the considerations of Member States. | 但这并不意味着在不考虑各会员国的意见情况下评估和决定这种反应行动 |
| At its 3rd meeting, on 30 July, in response to the above mentioned statements, and upon the proposal of the Chairman, the SBSTA | 44. 在7月30日第3次会议上 根据上述发言和主席的建议 科咨机构 |
| 3. Also welcomes the overwhelming response of all countries, especially the developing countries, to the commitments agreed upon at the World Summit for Children | 3. 又欢迎所有国家,特别是发展中国家热烈响应世界儿童问题首脑会议议定的承诺 |
| Based upon this response, the Special Rapporteurs felt they had no choice but to cancel the visit scheduled for 23 February to 5 March. | 30. 基于这一答复 特别报告员认为除了取消预定2月23日至3月5日的考察别无选择 |
| Speakers emphasized that any response to terrorism at the national, regional and international levels needed to be based upon agreed values, norms, standards and institutions. | 114. 一些发言者强调 在国家 区域和国际一级就恐怖主义采取的任何对策都必须建立在价值观 准则 标准和建制的一致性上 |
| Speakers emphasized that any response to terrorism at the national, regional and international levels needed to be based upon agreed values, norms, standards and institutions. | 9. 一些发言者强调 在国家 区域和国际一级就恐怖主义采取的任何对策都必须建立在价值观 准则 标准和建制的一致性上 |
| Much of the material upon which these statements under response are founded originates from such elements who have little knowledge of the situation in Bahrain. | 本照会所答复的这些声明所依据的大多数材料都是由这些对巴林的情况一无所知的极端分子提供的 |
| The United Nations system has provided a coherent response in supporting a two year programme of rehabilitation of basic education, agreed upon in February 1997. | 联合国系统在支助一项于1997年2月议定的两年基本教育整顿方案方面作出了一致的响应 |
| Response | 答复 |
| Response | 响应 |
| (j) Requested the secretariat, building upon the information already obtained in response to the questionnaire on the implementation of the Convention, to inquire of States parties | (j) 请秘书处在已获得的对公约执行情况调查表的答复资料的基础上 征询缔约国 |
| (i) Requests the secretariat, building upon the information already obtained in response to the questionnaire on the implementation of the Convention, to inquire of States parties | (i) 请秘书处在已获得的对公约执行情况调查表的答复资料的基础上 征询缔约国 |
| As the initial shock subsides, it is incumbent upon all of us to ensure a timely, flexible, coordinated and effective global response to this global tragedy. | 随着最初震撼的减弱 我们都应当责无旁贷地确保对这一全球悲剧作出及时的 联合的 协调的和有效的全球反应 |
| Yet the conceptual and intellectual foundations upon which the international response to it is based have in the past been weak and oriented in different directions. | 但以往国际对策在认识和理论上的基础则相当薄弱 并且确立了各种不同的方向 |
| This function will return FALSE in the case of call failure, and an array of information about the connection upon an un parsable response from the server. | The limit value represents the total amount of space allowed for this user's total mailbox usage. The usage value represents the user's current total mailbox capacity. This function will return FALSE in the case of call failure, and an array of information about the connection upon an un parsable response from the server. |
| Speakers emphasized that any response to terrorism at the national, regional and international levels needed to be based upon common and agreed values, norms, standards and institutions. | 15. 有些发言的人强调指出 在国家 区域和国际层面上对恐怖主义采取的任何对策都必须建立在共同的价值观 准则 标准和体制的基础之上 |
| Calls upon the international community to provide assistance in response to the flash appeal for Guatemala and to the joint United Nations agency appeal in El Salvador | 4. 吁请国际社会提供援助 回应关于危地马拉的紧急呼吁以及联合国机构关于萨尔瓦多的联合呼吁 |
| Calls upon the international community to provide assistance in response to the flash appeal for Guatemala and to the joint United Nations agency appeal in El Salvador | 4. 要求国际社会提供援助 回应关于危地马拉多的紧急呼吁以及联合国机构关于萨尔瓦多的联合呼吁 |
| Humanitarian response | D. 人道主义反应 |
| Humanitarian response | D. 人道主义反应 |
| Disaster response | B. 救灾 |
| Rapid response | 快速反应 |
| Government response | 政府的回应 |
| Vietnam's response | 越南的答复 |
| HTTP Response | HTTP 响应 |
| No response | 没有响应 |
| Busy response | 占线响应 |
| Hangup response | 挂机响应 |
| Ring response | 振铃响应 |
| DLP response | DLP 响应 |
| Escape response | 换码响应 |
| Response Requested | 请求响应 |
| UNDP response | 开发计划署的答复 |
| UNDCP response | 药物管制署的反应 |
| 10. Calls upon States to respond quickly and generously to consolidated appeals for humanitarian assistance, taking into account the importance for donors to be flexible in their response to the specific requirements of affected populations, for rapid response as well as for early rehabilitation and recovery | 10. 吁请各国考虑到捐助者对受影响民众的特殊要求作出灵活反映对于迅速采取行动以及早日进行重建和恢复工作至为重要,迅速慷慨响应人道主义援助联合呼吁 |
| Coordinating emergency response | 2. 协调应急反应 |
| Earthquake response exercises | B. 国际搜索救援咨询小组地震救援演习 |
| Humanitarian response system | 人道主义应急系统 |
| Response from Belgium | 比利时的答复 |
| A Comprehensive Response | 一项通盘对策 |
| Response from Australia | 澳大利亚的答复 |
| Response to commentators | 回应论者 |
| Response from Belarus | 白俄罗斯的答复 |
| Server response color | 服务器相应颜色 |
Related searches : Response Upon Receipt - Upon Checking - Reflecting Upon - Enter Upon - Upon Consideration - Upon Inquiry - Resting Upon - Upon Collection - Upon Activation - Bearing Upon - Levied Upon - Upon Presentation
