"revenue source"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| The main source of revenue is yearly membership fees. | 6. 主要收入来源为年度会费 |
| The other side requires the source of revenue to bail itself out of financial difficulties. | 另一方面还需要收入来源 使公司能够走出财务困境 |
| The airports and harbours, which collectively represent an important and reliable source of current Government revenue, require substantive rehabilitation. | 机场和海港需要大修 它们是政府目前收入的重要和可靠的来源 |
| Another source of revenue involves selling online advertising banners to offer local tourism providers online marketing opportunities and global reach. | 37. 另一个收入来源涉及出售在线横幅广告以便使地方旅游供应商有机会进行在线销售并能遍及全球 |
| For almost all LDCs and many small island developing countries, it is the only source of foreign revenue and employment. | 对几乎所有最不发达国家和许多小岛屿发展中国家而言 旅游业是外汇收入和就业的唯一来源 |
| The Liberian International Ship and Corporate Registry is a major source of revenue for the National Transitional Government of Liberia. | 164. 利比里亚国际船舶和公司注册处是利比里亚全国过渡政府的主要收入来源 |
| Taxes are the key source of revenue that allows Governments to promote development and investment and to provide public services and infrastructure. | 59. 税收是使政府得以促进发展和投资 提供公共服务和基础设施的主要收入来源 |
| Taxation remains the dominant source of government revenue in most developed countries. But the role of debt finance has been growing and, with it, the need to refinance old debt when total expenditure, including debt service, exceeds total revenue. | 在大多数发达国 税款依然是政府收入的主要来源 但债务融资所扮演的角色也在不断扩大 而随着该项目的发展 当政府总支出 包括征税行为 超出总收入时为旧债务重新融资的需求也不断扩大 |
| The levy on transactions, therefore, although very small so as not to generate such market distortions, has great potential as a source of revenue for development purposes. | 因此 征收的交易税金额非常微不足道 不会造成扭曲市场的现象 但作为一种促进发展的收入来源 却具有极大潜力 |
| The charcoal trade has been mentioned in past reports of the Monitoring Group and the Panel of Experts as a considerable source of revenue for factions engaged in arms embargo violations. | 89. 监测小组和专家组曾在先前的报告中多次提到 木炭贸易是破坏武器禁运的几个派别的主要收入来源 |
| Revenue estimates | D. 收入估计数 |
| Tax revenue | 税收 |
| (a) As tariff barriers decline, it is important to find other revenue sources in place of falling trade tax revenue since, in several African countries, such revenue remains a significant part of total revenue. During the transition to non trade sources of revenue, aid flows, aimed at replacing revenue shortfalls from trade liberalization, could be very useful | (a) 随着关税壁垒降低 贸易税收仍占其总收入很大部分的非洲国家必须寻找其他收入来源 取代缩减的贸易税收 在向非贸易收入来源过渡的进程中 旨在弥补因贸易自由化而造成收入短缺的援助会非常有用 |
| In developing countries tariff revenue accounts for 10 20 per cent of government revenue. | 25. 发展中国家的关税收入占本国政府收入的10 至20 |
| C. Revenue analysis | C. 收入分析 |
| Local administrations and revenue | A. 地方管理当局和收入 |
| Sample sources of revenue | 收入来源抽样 |
| Prime sources of revenue | A. 主要收入来源 |
| Revenue receipts from telecommunications | 来自电信公司的收入 |
| In its report of 11 August 2004 (S 2004 604, enclosure), the Monitoring Group on Somalia pointed out that the khat trade provided a source of revenue for the warlords who owned airstrips and charged landing fees. | 25. 索马里问题监测小组在2004年8月11日的报告 S 2004 604 附录 中指出 阿拉伯茶叶贸易成了拥有简易机场和收取着陆费的军阀的收入来源 |
| 3047 (XXVII) Revenue producing activities | 方案24 管理及支助事务 |
| Commissioner General, Tanzanian Revenue Authority. | 坦桑尼亚税务局主任专员 |
| Contribution to public revenue generation | F. 促进创造公共收入 |
| Proceeds from revenue producing activities | 细则107.3 生利活动所得的收益 |
| Many of the small coastal and island nations that rely on meager access fees from longline fishing averaging 2 5.5 percent are ironically destroying the very marine ecosystem that offers a longer term and less volatile source of revenue. | 许多沿海小国和岛屿小国依靠延绳捕鱼业平均为2 5.5 的微薄使用费 而正是这些小国 正在破坏能够提供长期 稳定收入来源的海洋生态系统 |
| Broken down in percentage terms, the revenue generated from the project portfolio of services is estimated at 60.1 per cent revenue generated from direct service provision is estimated at 36.5 per cent and revenue from rental and interest represents 3.4 per cent of total projected 2004 revenue. | 按百分比分列 在2004年预测总收入中 项目组合创造的收入据估为60.1 提供直接服务所创造的收入据估为36.5 出租和利息收入占3.4 |
| UNOPS generates revenue from several sources. | 11. 项目厅有若干创收来源 |
| let's say the revenue of Microsoft. | 比如微软公司的收入 |
| How much what's the total revenue? | 盈利额是多少呢 |
| (c) Revenue source's protection from adjustment | (c) 收入来源不得调整的规定 |
| Revenue from businesses and entry taxes | 商业税和入境税收入 |
| To gather local revenue in the city of Jowhar, Mohamed Dheere has appointed a Mayor and local staff, including revenue officers. | 74. 为在乔哈尔市收缴地方税款 穆罕默德 戴雷任命了一名市长和一批包括税务人员在内的地方工作人员 |
| The refining and petrochemical sector supplies the EU with a large proportion of its fuel, and is also a major source of tax revenue. The downstream sector, together with fuels distribution, contributes a total of around 240 billion annually to treasury coffers. | 欧洲工业也受困于类似问题 炼油和石化部门供应着大部分欧盟所用燃料 也是主要税收收入来源 这一下游部门加上燃料分销部门每年为欧盟贡献约2 400亿欧元的财政收入 不管从哪个角度看 这都是一个重要行业 不应该因为过度监管受损 但是 尽管该行业面临全球天然气价格上升的风险 但更迫在眉睫的担忧是欧盟和国家层面的叠床架屋的能源监管 |
| On the positive side, we increased our revenue generation by documenting our economy, and revenue generation increased by over 100 per cent. | 在积极方面 通过作好我们经济的文件记录 我们增加了税收 税收的增加超过100 |
| Key indicators by revenue stream have been agreed upon with the national committees and have been included in revenue and expenditure reporting. | 与各国家委员会商定按收入来源开列的主要指标 并写入收入和支出报告 |
| 2004 revenue is projected at 38.41 million. | 12. 根据预测 2004年的收入为3 841万美元 |
| (b) Timely reporting on revenue and expenditure | ㈡ 按时报告收入和支出情况 |
| FBiH Law on Belonging of Public Revenue | 波黑联邦国库收入所属法 |
| Financial and maritime activities for revenue generation | 四. 财政和海洋创收活动 |
| Over the years, revenue collection has increased. | 在过去几年里 政府收入出现增加 |
| Head of Tax Treaty Negotiations, Inland Revenue. | 国内税务局税务条约谈判主任 |
| Although UNOPS may have been cautious as regards the impact of the restructuring on revenue, the event did in fact impact on its revenue generating ability and it was only through the significant revenue levels achieved by its Afghanistan Project Implementation Facility that UNOPS was able to reduce the total effect on its revenue. | 虽然项目厅可能已谨慎对待改组对收入的影响 但改组的确对创收能力产生影响 只是因为阿富汗项目实施基金收入大量增加 才使得项目厅能减少改组对其收入的总体影响 |
| Previous positions include Director, Division of Treaty Negotiation and Special Projects, Department of Revenue and Director, Division of International Legal Procedure, Department of Revenue. | 曾任职务包括 税务司条约谈判和特别项目处处长 税务司国际法律程序处处长 |
| Between them, these new revenue flows dwarf aid. | 这些新的税收收入使援助金额相形见绌 |
| (b) Breadth, stability, predictability and collectability of revenue | (b) 收入的广度 稳定性 可预测性和可收取程度 |
Related searches : Source Of Revenue - Product Revenue - Underlying Revenue - Rental Revenue - Yearly Revenue - Customer Revenue - Average Revenue - Budget Revenue - Revenue Shortfall - Driving Revenue - Revenue Line - Revenue Goals