"review carried out"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
The review shall be carried out in the light of | 3. 进行审查应联系 |
The review shall be carried out in the light of | 2. 理事会应每两年审查和评价 |
The review process, therefore, should be carried out with great seriousness. | 首先 不能事先认为某种结论和结果是可以预期的 或理所当然的 |
A review of the questionnaire is now being carried out within UNDCP. | 禁毒署目前正在对调查表进行审查 |
The integrated budget reviews were carried out by technical review teams and programme and budget review committees. | 综合性预算审查由技术审查小组以及方案和预算审查委员会负责 |
It is therefore not true to say that no review was carried out. | 因此 声称没有进行任何复审不符合实际情况 |
As stipulated in the Extradition Act, extradition reviews are carried out according to the following formula initial administrative review judicial review further administrative review. | 122. 高级人民法院审查引渡案件 由审判员三人组成合议庭进行 高级人民法院应当在收到最高人民法院转来的引渡请求书之日起十日内将引渡请求书副本发送被请求引渡人 |
6. Macroeconomic guidance was provided in a country employment policy review carried out in Hungary. | 6. 在匈牙利进行的一次国家就业政策审查提供了宏观经济指导 |
1. Welcomes the review of the operation of the post adjustment system carried out by the Commission | 1. 欢迎国际公务员制度委员会对工作地点差价调整数制度的运作情况进行了审查 |
A review of school textbooks, their publication and their presentation should be carried out by Panamanian educators | 由巴拿马教育工作者对学校课本 它的出版和装订进行审查 |
Regular review will be carried out in order to reconcile the two records and avoid over certification. | 将进行定期审查以校对这两个记录和避免核验超过的情况 |
16. A review of UNHCR assistance to older refugees was carried out in the fall of 1997. | 16. 在1997年秋季审查了难民专员办事处对老年难民的援助 |
The 1997 review, carried out in February 1998, revised the level of the reserve to 3.5 million. | 1998年2月进行了1997年度的审查,将储备金数订正为3 500 000美元 |
(c) Preparation of an extensive review of the experience of the Fund, to be carried out in 2007. | (c) 筹备在2007年对基金经验进行广泛审查 |
To develop and review education concepts and information strategies, scientific studies are carried out selected measures are evaluated. | 为了制订和审查教育构想和宣传战略 进行了科学研究 对选定的措施进行了评价 |
A review of those questionnaires is now being carried out within the United Nations International Drug Control Programme. | 目前 正在联合国国际药物管制规划署范围内对这些调查表进行审查 |
31. An initial review was carried out by the Commission on Human Rights at its fifty fourth session. | K. 与委员会的工作有关的文件和出版物 |
During the period under review, the Centre carried out a number of activities in the above mentioned four areas. | 5. 在本报告所述期间 中心在上述四个领域进行若干活动 |
In paragraph 8 of his report, the Secretary General proposed that the review should be carried out by consultants. | 12. 秘书长在他的报告第8段中提议 这次审查应由咨询员负责进行 |
Review of an extradition request by a high people's court is carried out by a collegial bench of three judges. | 129. 公安机关可依法关闭卖淫场所 并会同工商部门吊销营业执照 |
Some members considered that the recent management review carried out by the Board of Auditors could have dealt with this. | 一些成员认为审计委员会最近进行的管理审查本来可以处理这项工作 |
Sentence carried out. | 谈话结束 |
Additionally, a detailed review of obligations for baggage allowance of military observers was carried out prior to the closing of accounts. | 此外,在结帐之前对军事观察员行李津贴的支付义务进行了一次详细审查 |
You'll be carried out. | 我会让你横着出去 |
As has been noted in paragraphs above, the review of the organizational structure of the Mission still has not been carried out. | 54. 上述各段指出 对特派团组织结构的审查仍未进行 |
Any review of mandates should be carried out by the appropriate intergovernmental body and through the appropriate intergovernmental processes, including through CPC. | 无论任何关于任务授权的审查 都应该由适当的政府间机构通过适当的政府间进程来进行 包括由方案协调会进行审查 |
However, greater efforts were required in order to ensure the success of the review to be carried out in the year 2000. | 然而,需要作出更大的努力,以确保2000年进行的审查取得成功 |
Any such review process should be concerned only with judicial competence and should be carried out only by an independent professional body. | 任何此类审查过程只应涉及司法能力,只能由独立专业机构来进行 |
The in depth review of the national communication was carried out from November 1996 to May 1997 and included a visit by the review team from 25 to 29 November 1996. | 对这份国家通报的深入审查在1996年11月至1997年5月期间进行 其中包括审查小组于1996年11月25至29日对该国的一次访问 |
As regards conference servicing requirements, a review of overall conference serving requirements has been carried out to identify any possible additional absorption capacity. | 2. 关于会议服务所需经费 已对所有会议服务所需经费进行一次审查 以确定是否有进一步匀支的可能性 |
(b) Review and evaluate the activities carried out in the region in the framework of the relevant programmes for the advancement of women | (b) 짳닩뫍움볛놾쟸폲퓚쳡룟뢾얮뗘캻뗄폐맘랽낸뿲볜쓚횴탐뗄믮뚯 |
26. The Committee was informed that a review was being carried out on how resources for documentation and conferences could be managed better. | 26. 委员会获悉,办事处正在进行审查,以改善文件和会议资源的管理方法 |
We carried out that plan. | 我們實行了那個計劃 |
The plan was carried out. | 计划被执行了 |
Training activities carried out nationwide | 流动培训 1990年 |
Only necessary work carried out. | 仅进行必要工作 |
Training has been carried out. | 还为此进行了培训 |
To be carried out immediately. | 立即执行 |
He carried out the contract | 他已经完成了合约 |
During the period under review, a number of activities were carried out under the framework of the Coordinating Action on Small Arms mechanism (CASA). | 23. 审查期间在小武器问题协调行动的框架下开展了一些活动 |
In addition, functions have to be carried out in relation to appellate proceedings, review proceedings and with respect to pardons and commutations of sentences | Ⴀ틔벰짢쏢뫍복탌폐맘뗄횰쓜 |
The in depth review was carried out between April and December 1996 and included a visit to Moscow from 22 to 26 April 1996. | 1. 本次深入审查是于1996年4月至12月期间进行的 并包括了1996年4月22至26日对莫斯科的一次访问 |
During the review, the team had the opportunity to appreciate the high quality work carried out by the Institute of Global Climate and Ecology. | 在本次审查期间 小组有机会见识了全球气候和生态研究所进行的高质量调研 |
After a review carried out by the requisitioners during the period of audit, the number was reduced to 132 as at 18 June 1997. | 在审计期间经申购人审查后,到1997年6月18日,已减少到132份 |
34. The Board carried out a review of the Mercure satellite communications system as requested by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions. | 34. 委员会应行政和预算问题咨询委员会的请求 对Mercure卫星通讯系统进行了审查 |
Related searches : Carried Out - Carried Out Manually - Carried Out Before - Carried Out Tasks - Carried Out Safely - Carried Out Successfully - Carried Out Training - Investment Carried Out - Investigations Carried Out - Communication Carried Out - Who Carried Out - Carried Out Over - Carried Out Domestically - Changes Carried Out