"right balance"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Balance - translation : Right - translation :
对

Right balance - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

What is the right balance?
怎样才算是适当的平衡
And weigh (things) with a right balance,
你们应当以公平的秤称货物
And weigh (things) with a right balance,
你們應當以公平的秤稱貨物
(b) Does article 49 strike a right balance of the different rights and obligations?
(b) 第49条是否平衡兼顾了各种权利和义务
It is important to find the right balance between the multi accused and single accused trials.
因此 必须在多名被告审判和单一被告审判之间找到适当的平衡
The right balance today requires creating jobs partly through additional fiscal stimulus aimed at productive infrastructure investment.
今日的合理均衡包含以下几点 制定新的财政刺激计划 投资于基础设施 创造就业岗位 提高税收的累进率 多运用短期财政刺激 强化中长期财政纪律 货币当局承担最终放贷人责任 预防银行挤兑 为资不抵债的家庭和其他经济参与者减轻债务负担 加大监督 规制力度 防止金融体系发疯 拆分 大到倒不得 的银行和寡头垄断托拉斯
The challenge was to strike the right balance between tackling terrorism and observing international law and human rights standards.
挑战在于在对付恐怖主义与遵守国际法和人权准则之间达成适当的平衡
Boy We had to do this because, to keep in balance because if you didn't keep your balance, then you would just fall over about, like, to the left or right, about 45 degrees.
男孩 为了保持平衡 如果你不能保持平衡 那你就会向左或右倾倒大概45度
Fill the measure when ye measure, and weigh with a right balance that is meet, and better in the end.
当你们卖粮的时候 应当量足分量 你们应当使用公平的秤称货物 这是善事 是结局最优的
Fill the measure when ye measure, and weigh with a right balance that is meet, and better in the end.
當你們賣糧的時候 應當量足分量 你們應當使用公平的秤稱貨物 這是善事 是結局最優的
Finding the right balance is not easy. Formal legal bankruptcy regimes for individuals and firms have evolved over time to accomplish this.
找到正确的平衡决非易事 个人和企业适用的正式法律破产机制在经历了长期演变后才达到了这一点
Necessity is seen as a concept to strike a balance between the right to regulate and the requirement not to unduly restrict trade.
49. 必要性被看作是在规范权与不得不当限制贸易的要求之间实现平衡的一种概念
There was a balance, a five sided balance.
它存在一个五方的平衡
And before we have the debate, I'd like to actually take a show of hands on balance, right now, are you for or against this?
在我们进行辩论之前 让我们先进行一轮举手投票 总的看看现在有多少人赞成或者反对这个观点
So I don't know what the balance is, but I think sharks have got more right to be fearful of us than we have of them.
所以我不知道这里的平衡点在哪里 但是我认为鲨鱼更有理由害怕我们 而不是我们害怕它们
A right balance therefore needed to be found between the development plans and policies of beneficiary countries and the priority areas of donors' development assistance programmes.
因此需要在受益国的发展计划和政策与捐助方的发展援助方案的优先领域之间找到适当的平衡
Now, the balance that I try to fight for, I, as any good liberal, try to fight for first by looking to the government. Total mistake, right?
而我所要争取的一个平衡点 我 就像任何一个称职的自由派会做的 两眼盯着政府去要 大错特错 对吗
A balance of energy imports and exports does not produce pure independence, but it does alter the power relations involved in energy interdependence. Nixon got that right.
能源进出口平衡并不会产生纯粹的依赖性 但确实会改变能源互助所带来的实力对比 在这一点上 尼克松是对的
The Convention does not address the right of States to legitimate self defence nor does it balance the rights and obligations of States parties to the Convention.
公约 没有涉及各国的合法自卫权问题 也没有在 公约 缔约国的权利和义务之间保持平衡
White balance
白平衡
White Balance
白平衡
White Balance...
白平衡...
White Balance
白平衡
Gender balance
I. 性别平衡
Gender balance
I. 性别平衡
D. Gender balance
D. 性别均衡
Water balance model.
水平衡模型
Under what circumstances, for example, is it right to curtail press freedom in order to protect the right to privacy, or vice versa? The same balance is being sought between the right of citizens to data privacy and government demands for access to personal information to fight crime, terrorism, and so on.
例如 在什么情况下 为了保护隐私权而减少新闻自由是正确的呢 或者在什么情况下 为了保护新闻自由而减少对隐私的保护是正确的呢 人们正在公民的数据保密和政府需要取得个人信息以打击犯罪 恐怖主义等等之间寻求同样的平衡
Doubts were also expressed as to the added value of concluding a framework convention, noting the Commission had managed to strike the right balance in presenting draft principles and the maintenance of such balance was not assured if the draft principles were upgraded into a framework convention, requiring lengthy diplomatic negotiations.
还有的代表团对缔结框架公约的附加价值表示疑问 指出委员会已经设法在提出原则草案方面找到适当的平衡 但是如果这些原则草案提升为框架公约 就无法保证能够维持这一平衡 因为拟订框架公约需要漫长的外交谈判
The press is certainly a business, and in order to survive it must be a successful business, but the right balance must be found between marketing considerations and journalistic responsibility.
新闻业当然是一门生意 为了生存 它必须取得商业上的成功 不过必须权衡好 市场营销和新闻责任
The Brexit Balance Sheet
英国退欧的资产负债表
Obama s Chinese Balance Sheet
奥巴马的中国资产负债表
E. Balance sheet items
E. 资产负债表项目
Gender and geographical balance
性别和地域平衡
This means that the law enforcement officers must strike a fair balance between the purpose of the measure and the interference with the right to personal integrity of the persons affected.
这意味着执法人员必须在措施和干预之目的与所涉个人的人格权利之间保持平衡
However, a note of caution was raised that the balance of the different rights and obligations requires a careful examination in order to strike the right one and to reach workable solutions.
但有与会者告诫称 对各种权利与义务之间的平衡需要作认真的研究 目的是取得适当的平衡并找到可行的解决办法
Show camera white balance settings
显示相机白平衡设置
The Arab Spring s Balance Sheet
为阿拉伯之春算笔账
Rebalancing the State s Balance Sheet
重新平衡国家资产负债表
Weigh on an even balance.
你们应当以公平的秤称货物
Weigh on an even balance.
你們應當以公平的秤稱貨物
(Transgress not in the Balance,
以免你们用秤不公
(Transgress not in the Balance,
以免你們用稱不公
weigh with an even balance
你们应当以公平的秤称货物
weigh with an even balance
你們應當以公平的秤稱貨物

 

Related searches : Right Balance Between - Carbon Balance - Customer Balance - Appropriate Balance - Check Balance - Residual Balance - Monthly Balance - Balance Equation - Inner Balance - Nitrogen Balance - Reserve Balance - Balance Bar