"rough translation"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源，未经审查)
| Rough and tumble play. | 粗糙和滚动的玩耍 |
| Translation Error | 翻译错误 |
| Translation Tool | 翻译工具 |
| Translation Unit | 翻译股 |
| It's been a rough year. | 今年太难了 |
| SLUDGE Translation Editor | SLUDGE 翻译编辑器 |
| Your webpage has translation, your cellphone has translation, but nothing that's good enough to teach surgery. | 你的网页可以翻译 你的手机可以翻译 但没有什么足够充当手术教学的翻译 |
| Computer Aided Translation System | 计算机辅助翻译系统 |
| Computer Assisted Translation tool | 计算机辅助翻译工具 |
| Edit SLUDGE translation files | 编辑 SLUDGE 翻译文件 |
| Don't use computer translation. | 别用机翻 |
| (g) Translation of currencies. | (g) 货币的折算 |
| For rough surfaces, though, animals add claws. | 然而对于粗糙的表面 动物为自己添加了爪子 |
| It is rough and it is flat. | 有粗糙亦有平坦之处 |
| Boxing is not always a rough sport. | 拳擊並不總是一種粗暴的運動 |
| They were made of rough brown leather. | 它們是用粗糙的褐色皮革製成的 |
| That begins my translation process. | 翻译 过程开始啦 |
| Translation and interpretation related matters | 笔译和口译有关事项 |
| Translation and interpretation related matters | 笔译和口译有关事项 |
| Chris Bliss Comedy is translation | 克里斯 布里斯 喜剧是一种翻译 |
| That begins my translation process. | 进行翻译工作 |
| Compare your translation with his. | 比較你和他的翻譯 |
| Translation is a scholarly discipline. | 翻译是一门学问 |
| Thank you for your translation. | 謝謝你的翻譯 |
| Translation and interpretation related matters | 4 笔译和口译相关事项 |
| And the going is pretty rough right now. | 而且现在事情已经很复杂 |
| The surface of the object is fairly rough. | 這件物件的表面頗為粗糙 |
| Why can't we use machine translation? | 为什么我们不用机器翻译 |
| But there is a better translation. | 但是有一种更好的译法 |
| Translation is by no means easy. | 翻譯絕對不是一件易事 |
| Translation is the language of Europe. | 翻譯是歐洲的語言 |
| Translation needs of the Treaty Section | 建议17 条约科的翻译需要 |
| DJ Okay, so she was a little bit rough. | DJ 好吧 她是有点儿粗鲁 |
| Robert Full That's what she did on rough surfaces. | Robert Full 这次试验是在粗糙墙壁上进行的 |
| So, in rough numbers, there are a million laptops. | 那么 大概算来 这里共有一百万台手提电脑 |
| You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the あ а icon above the sentence. | 您已添加了評論 而不是一個翻譯 要添加一個翻譯 點擊這句話上面的 あ а 圖標 |
| A Translation Working Group has studied ways to speed up translation of documents and thus avoid delays in the judicial proceedings. | 翻译工作组研究了如何加快文件翻译 从而避免了审判程序出现延误 |
| But Joseph Brodsky said that, It is poetry that is gained in translation, suggesting that translation can be a creative, transformative act. | 可约瑟夫布 罗司机 注 苏联诗人 也曾说过 诗 是从翻译过程中得到的 这意味着翻译可以是 一项富有创造力的 和改变力的艺术 |
| Based on that projection, the Translation Services actively managed their staffing level, including regular staff, temporary assistance, contractual and off site translation. | 各翻译处根据上述预测积极进行人员配置管理 包括对正规工作人员 临时助理人员 外包和场外翻译的配置管理 |
| I ask you, what happened to translation? | 那我问你 翻译还需要吗 |
| There had been something lost in translation. | 事实上翻译中出了错 |
| But all is not lost in translation. | 但不是所有都会在翻译中被丢失 |
| Translation is a kind of special skill. | 翻译是一门学问 |
| It's hard to find a suitable translation. | 很难找到合适的翻译 |
| I'm captivated by the challenges of translation. | 翻译的挑战让我着迷 |
Related searches : A Rough Translation - Sleep Rough - Sleeping Rough - Rough Paper - Rough Data - Rough Diamond - Rough Machining - Rough Guide - Rough Surface - Rough Up - Rough Ground - Rough Skin
