"roughly equivalent"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| The environmental impact was negligible. Indeed, even if everyone in the world had participated the requisite hour, the result would have been the equivalent of turning off China s carbon emissions for roughly 45 seconds. | 可是 这些宣传口号言过其实了 晚上关灯一小时 你所达到的全部效果 只是让你自己看不见而已 其对环境的影响微小到可以忽略不计 老实说 即便全世界所有人都参与这个活动 所达到的效果只相当于抵消中国在45秒钟里排放的二氧化碳 |
| Indeed, aside from fiscal issues, disposal of rubble is the greatest obstacle preventing reconstruction after natural disasters everywhere. The rubble produced in the Great Hanshin Earthquake was equivalent to the amount that Japan normally processes in roughly eight years. | 事实上 除了财政问题 废墟处理可以说是自然灾害灾后重建工作的最大障碍 阪神大地震所造成的废墟量相当于正常情况下日本8年的废墟处理量 地方政府之间的精诚合作和同甘共苦克服了垃圾处理设施被毁等困难 此外 幸运的是 在近海人工岛上建造神户空港的计划也保证了废墟需求 |
| Exact equivalent. | 笑声 这是完全一样的事 |
| In order to provide adequate restoration of the lost rangeland habitats and wildlife, the cooperative programme should cover the entire Badia area and should operate for at least 20 years i.e., roughly equivalent to the period required to restore a structurally complex wadi habitat. | 741. 正如小组在第一批 F4 类索赔报告中所说 科学文献中有证据表明 科威特油井大火的排放物可能到了叙利亚部分地区 但这种情况不常发生 |
| So like the equivalent, the Titan equivalent, of tar, or oil, or what we didn't know what. | 类似于地球上的焦油 或油什么的 我也不清楚 |
| Preliminary estimates (table 1) show that 25,234 tonnes CO2 equivalent were emitted by the tenth session of the Conference of the Parties (equivalent to about 4.1 tonnes CO2 equivalent participant). | 初步估计(表1)表明 第十届缔约方会议排放了25234吨CO2当量(相当于每位与会者排放4.1吨CO2当量) |
| The Jordanian refugee camp Zaatari alone shelters more than 82,000 people if it were an official city, it would be among the country s most populous. Lebanon, a country of just 4.5 million people, has taken in an estimated 1,116,000 refugees roughly equivalent to the population of Brussels. | 但欧洲并非唯一一个需要承担当今移民流的地区 甚至不是受影响最大的地区 十分之九的难民没有离开地区 只是从本国逃往紧邻或接壤的国家 约旦难民营Zaatari一处就收容了82,000多人 如果这是一个正式城市 则可以位列约旦人口最多的城市之一 黎巴嫩全国人口只有450万 却收容了大约1,116,000名难民 与布鲁塞尔人口相当 |
| Where this will lead the world can be seen even today China already has the world s most ambitious scheme for expanding nuclear energy, and every year it builds coal fired power plants whose electricity output is roughly equivalent to the capacity of the entire British power grid! | 这些今天已经有所显现 中国已经做好世界最大的核能计划 而且其每年所建造的火电厂的发电量大体相当于整个英国电网的容量 |
| But it has roughly 500 genes. | 却拥有近500个基因 |
| Daily commute times for low income formal sector workers often exceed three hours, and the average direct cost of transportation is equivalent to roughly two hours of work at the minimum wage. An eight hour shift becomes an 11 hour shift for which net pay is only six hours. | 在典型的发展中国家城市做到这一点很有难度 低收入正规部门职工日通勤时间往往在三小时以上 而且平均直接交通成本约等于最低工资者两小时的工资总和 8小时工作制也因此变成11小时工作制 但只有6小时工作能拿到净收入 |
| He said roughly what's been said before. | 他的观点和过去的大体相同 |
| And you all know roughly the story. | 你们都知道故事的大概 |
| Six to eight months, they're totally equivalent. | 在6到8个月大时他们辨音能力几乎相同 |
| One dollar is equivalent to 110 yen. | 1美元相当于110日元 |
| Nor is there to Him any equivalent. | 没有任何物可以做他的匹敌 |
| Nor is there to Him any equivalent. | 沒有任何物可以做他的匹敵 |
| (a) Education high school diploma or equivalent | (a) 教育 高中毕业或具同等学历 |
| This actually is roughly, in man years of work, 200,000 dollars roughly, if you keep them on the low salaries with no benefits. | 这大概是一个人好几年的工作量 大约需要20万美金 在低酬劳和没有福利的条件下 是20万美金 |
| And on these chromosomes are roughly 25,000 genes. | 而且在这些染色体上 大约有25000个基因 |
| Single father households show roughly the same distribution. | 单身父亲家庭孩子数量的分布比例大致相当 |
| NATO has been trying for years without success to get its member states to spend the required 2 of GDP on defense. Compliance would mean an estimated 67 billion increase in Alliance wide defense spending, or roughly the equivalent of adding another British or French defense budget no panacea, but very helpful nonetheless. | 由于现代军事行动的远征性质 这样的责任分担制度是一个时代错误 然而 修正这个问题说起来容易做起来难 北约几年来一直在努力使其成员国将要求的GDP的2 作为国防开支 但是没有成功 如果所有的北约成员国都遵守这一要求 就意味着联盟内的国防开支会增加大约670亿美元 这约等于增加一个英国或法国的国防预算 这样做不是万能的 但是 仍然十分有用 |
| We put it in the equivalent of splints. | 只要我们能够提供支持 |
| ANSI stdio equivalent functions in the Streams API | 桶跡 43 1. ANSI stdio equivalent functions in the Streams API |
| A meme is not equivalent to an idea. | 迷因不等同于一个想法 |
| You'll have an equivalent in Poland, no doubt. | 毫无疑问 波兰也有相似的机构 |
| That Japanese word has no equivalent in English. | 那个日文词汇没有对应的英文 |
| Things that modify nouns (adjective, or adjectival equivalent). | 修飾名詞的東西 形容詞 或形容詞相等語 |
| And so this shows it's not 99 percent, but it's roughly 90 percent correspondence at a reasonable cutoff, so everything in the cloud is roughly correlated. | 所以这显示它不是99 但是它大约90 一致 在一个合理的结算下 所以显然每一件事都是大概相关联的 |
| This is roughly between 100 and 150 million, today. | 换算成现在的购买力 这大约是1亿到1.5亿之间 |
| In any case, the cameras shoot roughly every hour. | 任何情况下 相机大概每一个小时 |
| And they're all dating to roughly the same time. | 它们也都是从差不多同一个时期来的 |
| The last ice age started roughly 120,000 years ago. | 最后的一个冰河时期始于十二万年前 |
| Asia is roughly four times the size of Europe. | 亚洲的大小约四倍于欧洲 |
| The poor useth intreaties but the rich answereth roughly. | 貧窮人 說 哀求 的話 富足 人 用 威嚇 的 話回答 |
| The poor useth intreaties but the rich answereth roughly. | 貧 窮 人 說 哀 求 的 話 富 足 人 用 威 嚇 的 話 回 答 |
| We did the family equivalent of a corporate retreat. | 我们做了一个家庭版的企业活动 |
| Disabling auto commit is equivalent with starting a transaction. | By default, auto commit is on for a connection. Disabling auto commit is equivalent with starting a transaction. |
| There is no equivalent to this modifier in Perl. | 蛁 This modifier was not available in PHP3. |
| it's the mental equivalent of the full body massage. | 就好象精神的全身按摩 |
| That is the equivalent of what we face now. | 这和我们现在 所面对的情况是相同的 |
| So, the modern equivalent would of course be this. | 所以 在现代社会等价的东西应该类似这种 |
| Why can't an equivalent case be made for nature? | 同样的思维方式能否被运用到 思考人与自然的关系上 |
| How does that translate to barrels of oil equivalent? | 这可以换算成 多少桶原油呢? |
| California is basically the equivalent of Europe, in this. | 在减少温室气体排放这点 加州基本上相当于欧洲 |
| In India, the equivalent proportion is 5 per cent. | 印度类似的人口比例为5 |
Related searches : Roughly Estimated - Roughly Chopped - Roughly Said - Roughly Check - Roughly Matches - Roughly When - Of Roughly - Roughly Hewn - Just Roughly - Roughly Corresponds - Roughly Scheduled