"run counter"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Take a blood sample and run it through a machine called a Coulter counter. | 先采集血样 再把血样用一个 犁刀 检测仪进行检测 |
| Now, American copyright and patent laws run counter to this notion that we build on the work of others. | 现在 关于我们建立在别人的工作的概念 美国的版权和专利法律背道而驰 |
| Those policies run counter to the attainment of the Millennium Development Goals, for small economies, particularly in the Caribbean region. | 对特别是在加勒比地区的小经济体来说 这些政策同实现 千年发展目标 背道而驰 |
| Her virtual solitary confinement and lack of access to her NLD colleagues run counter to the spirit of national reconciliation. | 她几乎被单独监禁 无法与其民盟同僚接触 实有违民族和解精神 |
| This would affect the basis of the jurisdiction of the Court, and it would run counter to the objectives and purposes of the Rome Statute. | 这会影响到法院管辖权的基础 违背 罗马规约 的目标和宗旨 |
| Including the paragraphs in question would run counter to those principles and make no contribution to the effectiveness of the operations which the draft resolution was seeking to finance. | 将这些段落包括在决议草案中 不仅违背了这些原则 而且对于该决议草案试图资助的行动效力没有任何帮助 |
| Expanding the number of permanent seats in the Security Council would run counter to the goals of Security Council reform and to the fundamental principles of the United Nations. | 增加安全理事会常任席位数目将违背安全理事会改革的目标和联合国的基本原则 |
| Further an extensive interpretation of article 5, paragraph 2, of the Covenant which would allow a State party to reintroduce the death penalty would run counter to this provision. | 推广对 公约 第五条第2款的 外延解释 会允许缔约国恢复死刑 从而违背这一规定 |
| This, too, runs counter to the economic mainstream. Free market ideologues don t want governments to think at all and Keynesians want governments to think only about the short run, because they take to an extreme John Maynard Keynes famous quip, In the long run we are all dead. | 简言之 政府需要事先学习和思考 这也与经济学主流背道而驰 自由市场思想家希望政府什么都不要想 凯恩斯主义者希望政府只思考短期 因为他们原因凯恩斯的著名评论 认为 长期看 我们都死了 |
| Run away. Run. | 快跑 跑 |
| Expressing concern that, according to the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances of the Commission on Human Rights, the practice of a number of States can run counter to the Declaration, | 表示关切人权委员会强迫或非自愿失踪问题工作组认为一些国家的做法可能违背宣言的规定, |
| One delegation proposed the addition of a third paragraph indicating that paragraphs 1 and 2 should not run counter to national legislation relating to the protection of privacy and the administration of justice. | 81. 一个代表团建议增加第3款 表明第1和第2款不应与关于保护隐私和司法的国内立法冲突 |
| The new narrative that is proposed may seem to run counter to this trend, and to thwart the genuine need felt by most to preserve those characteristics that make us individually distinct from one another. | 但提出的新内容似乎与这种趋向背道而驰 并使大多数人觉得真的没有必要保持这种特有的个性 |
| Clearly, the two main obstacles to the peace process are the construction and continued extension of the wall, which run counter to the advisory opinion of the International Court of Justice of 9 July 2004. | 显然 建造和继续扩展隔离墙违反了国际法院2004年7月9日的咨询意见 是和平进程的两大障碍 |
| counter terrorism. | 协助起草执行反恐文书的国家法律 |
| Information Counter | 咨询台 |
| The participants noted with concern the military installations and activities of the administering Powers in Non Self Governing Territories, which run counter to the rights and interests of the people concerned and which create serious health and environmental hazards. | 32. 与会者感到关切的是 管理国在非自治领土上的军事设施和活动侵犯了有关人民的权益 造成了严重的健康和环境危害 |
| This would run counter to the general rule on attribution of conduct to States expressed in article 4 on responsibility of States for internationally wrongful acts, namely that conduct of a State organ is attributed to the respective State. | 这种看法与国家对国际不法行为的责任第4条中所表示的将行为归于国家的做法大相径庭 即一国家机关的行为应该归于个别的国家 |
| Run. | 你用跑的 |
| Consumption tax hikes will be borne by consumers the TPP will create new challenges for farmers and deregulation will run counter to some bureaucrats interests. In this context, it is reasonable to expect businesses to relinquish some of their tax exemptions. | 安倍的增长战略有可能给日本带来巨大的好处 但也需要做出牺牲 消费税提高的负担将由消费者承担 跨太平洋合作伙伴将给农民带来新挑战 去监管化不利于某些官僚的利益 在这样的环境下 让企业放弃一些免税优惠也是合理的 |
| However, extreme caution must be used in carrying out such an exercise so as to ensure that selection does not become selectivity, which would run counter to the principles of objectivity and impartiality which should guide the actions of the Court. | 然而 在这样做时必须极其谨慎 以便确保这一挑选不具有选择性 而选择性违背了应当成为法院行动准则的客观和不偏袒原则 |
| No counter offer. | 没有还价 |
| Rotate Counter Clockwise | 逆时针旋转Name |
| Today s Counter Enlightenment | 今天的反启蒙潮流 |
| Counter terrorism legislation | 反恐怖主义立法 |
| Counter narcotics activities | 禁毒活动 |
| Consultant Counter Terrorism | 反恐顾问 |
| Counter Terrorism Machinery | 反恐怖主义机制 |
| Counter terrorism bodies | 各反恐机构 |
| Fire! Run! | 着火了 快跑啊 |
| Run Tryton | 运行 Tryton |
| I run. | 我跑 |
| You run. | 你跑 |
| Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain. | 豈不知 在 場上 賽跑 的 都 跑 但 得 獎賞 的 只 有 一 人 你 們也當這樣 跑 好 叫 你 們得 著 獎賞 |
| Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain. | 豈 不 知 在 場 上 賽 跑 的 都 跑 但 得 獎 賞 的 只 有 一 人 你 們 也 當 這 樣 跑 好 叫 你 們 得 著 獎 賞 |
| When you run the numbers on a calculator, you run out of noughts. | 你用计算器来算算看 怎么算都不够 |
| Here, I must emphasize that the jurisdictional immunity provided for in the text we have just adopted obviously cannot run counter to other international obligations of States and will be subject, where appropriate, to the interpretation of the courts of my country. | 在这方面 我必须强调 我们刚才通过的案文所规定的管辖豁免显然不能违背国家其他国际义务 并得由我国法院酌情解释 |
| This seems to run counter to the provision of the Doha Ministerial Declaration that account be taken of the special needs of the developing countries, including through less than full reciprocity , a term that usually has been interpreted as meaning lower percentage reductions. | 这似乎违反多哈 部长宣言 规定的应考虑到发展中国家的特殊需要 包括采取 非全面对等措施 但这一词的含义现已被通常解释为指的是降低减让税率 |
| Don't you know that those who run in a race all run, but one receives the prize? Run like that, that you may win. | 豈不知 在 場上 賽跑 的 都 跑 但 得 獎賞 的 只 有 一 人 你 們也當這樣 跑 好 叫 你 們得 著 獎賞 |
| Don't you know that those who run in a race all run, but one receives the prize? Run like that, that you may win. | 豈 不 知 在 場 上 賽 跑 的 都 跑 但 得 獎 賞 的 只 有 一 人 你 們 也 當 這 樣 跑 好 叫 你 們 得 著 獎 賞 |
| Russia s Preemptive Counter Revolution | 俄罗斯先发制人的反革命 |
| Where's the checkout counter? | 結帳櫃台在哪裡? |
| OSCE Counter Terrorism Action | 欧安组织的反恐行动 |
| Existent counter terrorism machinery | 1. 现行反恐怖主义机制 |
| Terrorism and counter terrorism | 恐怖主义和反恐怖主义 |
Related searches : Would Run Counter - Run Run Run - Counter To Counter - Run - Run And Run - Run Ran Run - Sales Counter - Information Counter - Counter Position - Counter Sales - Time Counter - Counter Account - Checkout Counter