"school curriculum"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Curriculum - translation : School - translation : School curriculum - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

As yet, the problem was not addressed in the school curriculum.
不过 学校课程并未涉及这个问题
Tinkering School doesn't follow a set curriculum, and there are no tests.
修补学校没有固定的课程 也没有测试
The Committee notes that the Ruhnama reportedly dominates the school curriculum in Turkmenistan.
326. 委员会注意到 据报告 在土库曼斯坦 Ruhnama 一书主宰了土库曼斯坦学校的课程
Human rights, including women's rights, have been included in the secondary school curriculum.
人权以及妇女权利现已列入中等学校课程
The Alaska Native Knowledge Network is developing a school curriculum based on aboriginal knowledge.
56. 阿拉斯加土著人知识网正在制订一个以原住民知识为基础的教程
The inclusion of relevant subjects into the curriculum of the National School of Judges and
在国家法官学校的课程中列入相关科目 及
They were the normal high school curriculum for Japanese students the other 4,999 students in the school, who were Japanese, besides the American.
而且为一般日本高中生开设的日常课程 也就是学校里另外4999名日本学生 除了我这个美国人
The current curriculum for pupils in their high school years includes sex and family life education.
250. 现有中学课程包括性教育和家庭生活教育
In addition, the Ministry of Education, Culture and Sport is incorporating relevant programs into the school curriculum.
此外 教育文化和体育部正在将有关方案纳入学校课程
The Committee also calls upon HKSAR to introduce education on sexual and reproductive health in the school curriculum.
委员会还请香港特区将性教育和生育卫生教育纳入学校课程
In cases where exemption is notified, the school shall, as far as possible and especially in the lower primary school, seek solutions involving differentiated teaching within the curriculum.
如果发出了豁免通知 学校应尽可能(尤其在初中)力求在课程中设置不同的教学内容来解决这一问题
Information on the hazards of tobacco is included in the school curriculum, and many schools have been declared tobacco free.
在学校课程中列入了关于烟草危害性的信息 许多学校都已宣布为无烟学校
The entire school curriculum was taught in Russian and teachers who had dared to instruct in Georgian had been dismissed.
全部的学校课程都用俄语教学 胆敢以格鲁吉亚语授课的教师将遭到解雇
The school plan and curriculum is developed in the Serbian language in cases when a class of at least 20 pupils does not have Serbian as its mother tongue, the school organizes courses in their mother tongue (two school hours weekly).
584. 学校计划和课程用塞尔维亚语编制 如果一个班上有20名以上学生的母语不是塞尔维亚语 学校会组织母语课(每周两学时)
The ministries of human rights and education have produced a joint programme for the integration of human rights education into the school curriculum.
人权部和教育部也制定了一个联合方案 用以把人权教育纳入学校课程
Indigenous peoples are now calling for a school curriculum that reflects cultural differences, includes indigenous languages and contemplates the use of alternative teaching methods.
土著人民目前希望有具有文化特点的学校课程表 其中包括当地语言 并且设想使用其他的教学方法
The Committee further encourages the State party to consider withdrawing the programme of Diligent Work and Economical Study (qingong jianxue) from its school curriculum.
委员会还鼓励缔约国考虑取消学校课程中的勤工俭学计划
A particularly effective demonstration effect has been the provision of sanitation facilities in schools to complement health and hygiene education in the school curriculum.
在学校提供环卫设施以补充学校课程中的健康和卫生教育 特别具有示范作用
Currently, teachers, who dared to instruct in the Georgian language, have been thrown out and the entire school curriculum is being taught in Russian.
目前敢于用格鲁吉亚语授课的教员已被开除 学校全部课程都用俄语讲授
Curriculum vitae
常驻代表
Although the majority of the Curriculum Group voted against it, the Ministry included in the revised curriculum that a clause that the teaching of knowledge of religions and life stances that are not represented in the local community can be postponed from the primary school until the intermediate stage.
尽管课程小组多数成员表决反对 但教育部还是在修改后的课程中纳入一项条款 要求将不存在当地社区的宗教和人生哲学的知识教育从小学阶段推迟到初中阶段才开始进行
As an education sector that can design and implement a bespoke school curriculum, we are seeing modern languages continue as a popular and desired subject of choice within schools.
作为能够设计和实施定制化学校课程的教育机构 我们有幸得以见证现代语言在学校里始终是一门备受欢迎的学科
On 9 June, the Council of Ministers approved a new curriculum that includes one hour of religious teaching per week during normal school hours, attendance being subject to parental consent.
6月9日 部长会议批准新课程设置 其中规定每周在正常上课时间有一小时的宗教教学 是否参加这门课 须经家长同意
The Committee also regrets that no comprehensive sexual and reproductive health programme exists in HKSAR and that education on sexual and reproductive health is not part of the school curriculum.
委员会还感到遗憾的是 香港特区没有一项综合的性健康和生育卫生计划 性健康和生育卫生教育也未列入学校课程
The subject dealing with similarities and differences between the sexes' has also been explicitly incorporated into the main goals in the basic curriculum of teacher training for secondary school teachers.
处理两性的异同 主题也明确纳入中学教师的师资培训基本课程的主要目标中
More must be done to address the issues of teenage pregnancy, abortion and contraceptive use in Samoa, particularly since the school curriculum did not cover reproductive and sexual health issues.
41. 要解决萨摩亚的少女怀孕 堕胎和避孕问题还需要做很多工作 这主要是因为学校课程没有涵盖生殖健康和性健康问题
No longer just a foreign language on the school curriculum, and no longer the sole domain of mother England, it has become a bandwagon for every English speaking nation on earth.
它不再只是学校课程的一门外语课 也不再是 英国特有 对地球上每个说英语的国家而言 说英语已成为潮流
In Pakistan, a telemedicine curriculum was being designed in a large urban medical school, which in six months should be able to send independent telemedicine units out into the neighbouring mountains.
在巴基斯坦 已在一所大规模城区医学院开设一门远距医学课程 在六个月内应可派遣独立远距医学小组前往邻近山区
It included in the curriculum of the Greek Police Academies (Policemen women, Police Officers, School of Post graduate Education and Training, and School of National Security), compulsory courses on topics concerning, in general, the protection of human rights, crimes against sexual freedom, and protection against rape.
在希腊警校 警员 警官 研究生培训教育以及国家安全学校 的课程中列入有关保护人权 制止侵犯性自由和防范强奸等专题的必修课
Curriculum vitae (A 59 684)
简历 A 59 684
China has many great poets, but we discovered that in the People's Republic public school curriculum, they have three fairy tales by An Tu Sheng, or Hans Christian Anderson, as we call him.
笑声 中国有很多伟大的诗人 但是我们发现在人民共和国 公立学校的课程里 他们有三篇安徒生写的童话 我们叫汉斯.克里斯蒂安.安德森
In 2003, Ontario created over 70,000 new university undergraduate first year spaces to accommodate the increased demand resulting from Ontario's shift to a new four year secondary school curriculum, and increasing participation rates.
366. 2003年 安大略省新设了70 000个大学本科生新生名额 以满足该省转向四年制中学教学课程导致的需要增长及日益上升的入学率
Accordingly, his Government had launched a wide ranging awareness and training programme for the security services and personnel in the judicial system and had added a human rights component to the secondary school curriculum.
因此多哥出台了一个针对治安和司法人员的广泛的宣传和培训计划 并把人权教育纳入中学教育大纲
The major requisite adjustments are separate schools classes for male minors and female minors, as in the Jewish religious school system, and adaptation of the curriculum to the cultural background of the Bedouin pupil.
必须进行调整的主要方面为 效仿犹太人的学校体制 将未成年男女安排在不同的学校 班级 调整课程 使其更适合贝都因学生的文化背景
IAPSO is outsourcing its training curriculum.
9. 采购处正将培训课程外包给其他部门
UNFPA provided training to teachers and counsellors in the public school system on issues relating to reproductive health and assisted in developing a curriculum on sexual and reproductive health education for the Ministry of Education.
人口基金为教育部公立学校系统的教师和辅导员进行了关于生殖保健问题培训 协助编写了关于性保健和生殖保健教育课程
You know, when we started with our English medium schools we also decided to adopt the best curriculum possible, the ICSE curriculum.
要知道 当我们开始我们的英语授课的学校时 我们也决定要引入 尽可能最好的课程 就是ICSE 全印度印度中等教育证书 课程
(iv) The curriculum vitae of the trainees
㈣ 受训人员的履历
Such an underrepresented question in math curriculum.
这在数学课里是不具代表性的问题
The candidate's curriculum vitae follows (see annex).
3. 候选人履历如下(见附件)
(g) To institute educational programmes, as appropriate, in the school curriculum that sensitize young people about the equal rights of women, teach civic responsibilities, promote confidence building and counter negative societal attitudes that discourage women's political participation
(g) 酌情在学校课程中设立教育方案 向青年人宣传妇女的平等权利 教授公民责任 促进建立信任并打击不鼓励妇女进行政治参与的消极社会态度
The Ministry of Education has a curriculum wing.
教育部有一个下属单位主管课程
Section II, curriculum vitae of Mohammed Bennouna (Morocco)
在第二部分穆罕默德 本努纳 摩洛哥 的简历 国际和法律活动 副标目下 加入
So we took this kind of nebulous idea and have worked really closely with Dr. Zullinger for the past year on writing this as a one year curriculum offered at the high school level to the junior class.
所以我们持着这种模糊的观点 通过和Zullinger博士过去一年紧密的合作 编制了为高中一年级学生准备的 一个年度的课程
And so what I'm showing you here, this is actually data from a pilot in the Los Altos school district, where they took two fifth grade classes and two seventh grade classes and completely gutted their old math curriculum.
接下来我所展示的内容 都是来自于Los Altos 学区的真实数据 在那里 我们选了五年级的两个班级和七年级的两个班级 来瓦解掉他们传统的数学学习方式

 

Related searches : High School Curriculum - Primary School Curriculum - Curriculum Design - Study Curriculum - Educational Curriculum - Course Curriculum - Comprehensive Curriculum - Curriculum Director - Nursing Curriculum - Broad Curriculum - Standard Curriculum - Curriculum Committee - Curriculum Reform