"semantic field"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| In fact, the whole reason we use it is because it has semantic specificity. | 事实上 我们使用语言 就是因为它具有特定的语义 |
| The distinction was thus merely semantic, since the term equality also meant non discrimination. | 因此 区别只是语意上的 因为 平等 一词也是指不歧视 |
| Imagine music XML that actually lets you delve into the semantic structure of music, play with it, understand it. | 想象一下音乐的XML 可以让你进入音乐的语义结构进行钻研 摆弄它 理解它 |
| This allows you to drag and drop these blocks of semantic code and create any behavior for this robot you want. | 它允许你以拖拽代码块的方式 创造出任何你想要的机器人的行为 |
| It's semantic representation of comment, content, and what you can really think of XML in this case, is it's the packaging that we're putting around these pages. | 它是内容的语义描述 此刻 大家应该将XML 看作是我们的包装 是我们用来包装这些页面的工具 |
| And I have to warn you, that what we'll talk about is I'm going to give my explanation of a term you're hearing, which is a semantic Web. | 我先声明 接下来 我要为语义网 semantic web 下个定义 |
| It was important to go beyond semantic overlaps between terminology used in human rights and in other fields, such as transparency and accountability, and to see how they were taking place in reality. | 重要的是超越人权和其他领域使用的词语如透明度和问责制之间的语义重叠 探求它们在现实中的含义 |
| Designed from the ground up for KDE4, using KDE4 technology Hardware handling with Solid interface More comprehensive multimedia file handling using Phonon interface Easy Geolocation with Marble interface Social Semantic Desktop synchronization using Nepomuk interface. | 为 KDE4 的降临所设计 使用 KDE4 技术 利用 KDE4 的 Solid 接口处理硬件 使用 KDE4 的 Phonon 接口更全面地处理多媒体文件 依靠 KDE4 的 Marble 接口带来方便易用的地理化处理 |
| The answer is simple precision. Once computers can handle natural languages with semantic precision, high quality information will not need to become popular before it reaches the end user, unlike what is required by Web search today. | 但是 语义搜索引擎将如何解决信息质量的问题呢 答案很简单 精确度 一旦计算机能够以语义精确度来处理自然语言 高质量的信息将不再需要在流行以后才能到达最终用户那儿 这就不同于如今的搜索引擎所需要的条件了 |
| Information quality, molded in the shadow of Web search, will determine the future of mankind, but ensuring quality will require a revolutionary approach, a technological breakthrough beyond statistics.amp 160 This revolution is underway, and it is called semantic technology. | 信息的质量将决定人类的未来 而这样的质量是在网络搜索的阴影下塑造起来的 但确保质量需要一种革命性的方法 一种超越统计的技术突破 这场革命正在进行之中 并被称之为语义技术 |
| field field identifier, may have the following values | field field identifier, may have the following values |
| OID field became an optional field from PostgreSQL 7.2. | |
| It provides info about columns, such as field names and field types. | It provides info about columns, such as field names and field types. |
| Therefore that field was called The Field of Blood to this day. | 所以 那 塊田 直 到 今日 還 叫作 血田 |
| Therefore that field was called The Field of Blood to this day. | 所 以 那 塊 田 直 到 今 日 還 叫 作 血 田 |
| Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day. | 所以 那 塊田 直 到 今日 還 叫作 血田 |
| Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day. | 所 以 那 塊 田 直 到 今 日 還 叫 作 血 田 |
| Yet, the impacts differ from field to field, from region to region. | 不过 在不同领域 不同地区 这些努力所产生的影响也各不相同 |
| Filter Field | 过滤字段 |
| Field width. | Field width. |
| Field operations | 外地活动 |
| Russia sniffs at the idea of demotion, and American officials appear to have decided to steer clear of the semantic debate. Still, it should surprise no one that Russia lobbied hard for the Yekaterinburg BRIC summit, and footed the bill for much of it as well. | 俄罗斯对自身被降级嗤之以鼻 美国官员也好像也要澄清这场口水战 与此同时 俄罗斯却在积极筹划金砖四国的叶卡捷琳堡会议 同时抢着买单 难道危机这么快就来了么 |
| Given humans limited reading speed (200 300 words per minute) and the enormous volume of available information, effective decision making today calls for semantic technology in every aspect of knowledge refinement. We cannot afford a future in which knowledge is at the mercy of popularity and money. | 鉴于人类有限的阅读速度 每分钟200 300字 和现有的巨大的信息量 当今有效的决策在知识精密化的每一个方面都需要语义技术 如果未来的知识只能为流行度和金钱所奴役 这个代价我们将负担不起 |
| Field office review | 8. 对外地办事处的审查 |
| Display field code | 显示域代码 |
| E. Field operations | E. 外勤业务 |
| FS Field Service | 1网址技术主管 信息技术干事(FS) |
| C. Field missions | C. 实地访问 |
| Field security operations | D. 外地安保行动 |
| Field Support Service | F. 外地支助处 |
| (e) Field offices. | (e) 外地办事处 |
| (n) Field IOVs | (n) 外地部门间付款凭单 |
| and Field Offices | 民警专员 办公室 |
| and Field Offices | 解除武装 复员 遣返 重返社会和重新安置 解除武装 复员和重返社会司(43个员额) |
| Sectors and Field | 运输科 (255个员额) |
| Instead of naming the field, you may use the field index as an unquoted number. | |
| So that's where this field comes in that we call the field of regenerative medicine. | 这就是我们这个领域的研究要解决的问题 我们管它叫再生医学 |
| Semantic technology promises other means of assuring quality, by detecting the richness and coherence of the concepts encountered in a given text. If the text includes a phrase like Bush killed the last bill in the Senate, amp 160 does the rest of the text include coherent concepts? | 通过检测某一文本中所遇到的概念的丰富性和连贯性 语义技术还承诺了保证质量其它手段 如果一段文字中包含一个短语 比如 布什否决了参议院的最后一个议案 这段文字的其余部分是否包含了连贯的概念 还是说此网页仅是个垃圾网页其中并包括了许多流行的包含广告的单句 语义技术可以辨别出来 |
| We commend the Court for establishing a field office in Uganda, together with a field office and a field presence in the Democratic Republic of the Congo. | 我们感谢国际刑事法院在乌干达设立了当地办事处 同时 在刚果民主共和国有一个当地办事处和一些现场人员 |
| What's your major field? | 你专攻什么领域 |
| At the field level | 在外地一级 |
| by Programme and Field | 图9. 2007年12月31日按外地分列的地区工作人员估计数 |
| Item 15 Field visits | 项目15 实地访问 |
| Reports on field visits | L. 实地视察报告 |
| Reserve for field accommodation | G. 外地住房准备金 |
Related searches : Semantic Content - Semantic Memory - Semantic Role - Semantic Error - Semantic Range - Semantic Map - Semantic Value - Semantic Link - Semantic Enrichment - Semantic Markup - Semantic Approach - Semantic Translation