"serious doubt"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| And I've had very serious doubt about its efficacy, and my own faith in humanity. | 并且我甚至极度怀疑它的功效 以及我对人性的信心 |
| There is not the slightest doubt that human cloning has and will continue in future to have, probably even more intensely serious implications for the international community. | 丝毫无疑 人的克隆现在 而且今后将继续对国际社会有严重影响 今后影响甚至可能更烈 |
| The irresponsible behaviour of this regime in this respect has put the establishment of such a zone in the region in the near future in serious doubt. | 该政权在此方面的不负责任的做法 使在不久的将来能否在此区域建立无核武器区受到严重的质疑 |
| The way in which the armed youth involved in the attacks were subsequently handled casts serious doubt on the Ivorian parties' political will to advance the peace process. | 后来处理参与袭击的武装青年的方式 让人们严重怀疑科特迪瓦各方推进和平进程的政治意愿 |
| He also claims that the inconsistencies in the police officers' testimonies cast serious doubt on their credibility, and that the court was presented with two conflicting versions of the facts. | 他还声称 警察证词中前后矛盾的情况对他们的可信度造成严重的置疑 法庭收到对事实两种相互矛盾的说法 |
| Mr. Vassilakis (Greece) I believe that there is no doubt and that we all agree that the United Nations, and the Security Council in particular, are in need of serious reform. | 瓦西拉基斯先生 希腊 以英语发言 我认为 毫无疑问 我们所有人都同意 联合国 特别是安全理事会需要认真改革 |
| The present situation casts serious doubt on the prospects for the United Nations to play an effective role as a facilitator in furtherance of the relevant resolutions of the General Assembly. | 目前的局势令人严重怀疑联合国作为促进落实大会相关决议的推动力量发挥有效作用的前景 |
| We gave Moses the Scripture, but it was disputed. Were it not for a prior word from your Lord, it would have been settled between them. They are in serious doubt concerning it. | 你对这等人所崇拜的 偶像 不要怀疑 他们只像他们的祖先那样崇拜 我必定要把他们的份儿完全无缺地赏赐他们 |
| We gave Moses the Scripture, but it was disputed. Were it not for a prior word from your Lord, it would have been settled between them. They are in serious doubt concerning it. | 我確已把經典賞賜穆薩 但人們對那部經典有分歧 假若沒有一句話從你的主預先發出 他們必受裁判 他們對於它確是在使人不安的懷疑之中 |
| They said, O Saleh, we had hopes in you before this. Are you trying to prevent us from worshiping what our parents worship? We are in serious doubt regarding what you are calling us to. | 他们说 撒立哈啊 以前 你在我们中间是众望所归的 难道你禁止我们崇拜我们祖先所崇拜的 偶像 吗 我们对于你用以号召我们的事确在令人不安的怀疑之中 |
| They said, O Saleh, we had hopes in you before this. Are you trying to prevent us from worshiping what our parents worship? We are in serious doubt regarding what you are calling us to. | 他們說 撒立哈啊 以前 你在我們中間是眾望所歸的 難道你禁止我們崇拜我們祖先所崇拜的 偶像 嗎 我們對於你用以號召我們的事確在令人不安的懷疑之中 |
| If a country of a mere 300,000 people cannot be saved from poverty, despair and ruin, the credibility of our hopes to save the entire world in 10 years will indeed be in serious doubt. | 如果不能使仅有30万人口的国家免于贫穷 绝望和毁灭 那么 我们在十年内拯救全世界的希望是否可信 确实令人严重怀疑 |
| We have no doubt about that, and let us not doubt it. | 我们毫不怀疑这一点 让我们对此不要抱任何怀疑 |
| Without a doubt! | 无庸置疑 |
| There's no doubt. | 毫无疑问 |
| Serious design, serious play, is something else. | 严肃的设计 严肃的娱乐 却是另外一回事 |
| But almost no serious intellectual can continue to doubt the common ancestry of all living things. You ve changed the world people will never again look at all species as fixed entities, but as part of a single tree of life. 160 | 160 160 160 物竞天择作为一项理论成为了一个现实的假设 需要大量更多的工作 但是几乎没有严肃认真的知识分子能够继续怀疑所有生物的共同祖先 你改变了世界 结果是人们不再把所有的物种看作固定不变的实体 而是一棵生命之树的一部分 你现在感觉如何呢 |
| If there is serious doubt about whether a foundation is complying in good faith with the statutory requirements or its constitution, or whether the board is discharging its duties properly, the Public Prosecution Service is authorised to question the foundation's board. | 如果对基金会是否诚意遵守规章的要求或其宪章 董事会是否适当地履行职责产生严重怀疑 检察处有权质问该基金会的董事会 |
| The establishment of the ICC is beyond doubt the most significant development in recent years in the long struggle to eradicate impunity for the most serious international crimes and thereby advance the cause of justice and the rule of law. | 毫无疑问 国际刑事法院的成立是近年来根除最严重的国际罪行有罪不罚现象长期斗争最重要的发展 它促进了正义和法治的事业 |
| I don't doubt it. | 我没有疑问 |
| Aye! they're in doubt sporting. | 不然 他们是在疑惑中的 是游戏的 |
| Aye! they're in doubt sporting. | 不然 他們是在疑惑中的 是游戲的 |
| Nay! They play in doubt. | 不然 他们是在疑惑中的 是游戏的 |
| Nay! They play in doubt. | 不然 他們是在疑惑中的 是游戲的 |
| The State party refers to the Committee's case law whereby it is the responsibility of an individual who claims he would be in danger if sent back to a specific country to show, at least beyond reasonable doubt, that his fears are serious. | 缔约国引述了委员会的案例法 据此声称如若被遣送回某一特定国家将遭遇危险的个人有义务至少以证据确凿地表明他的恐惧是真切的 |
| The refusal to allow his Special Envoy to visit Myanmar for more than a year casts serious doubt on the prospects for the United Nations to play an effective role as a facilitator in furtherance of the relevant resolutions of the General Assembly. | 缅甸当局一年多来都不让特使对缅甸进行访问 这不能不让人严重怀疑联合国作为促进落实大会相关决议的推动力量发挥有效作用的前景 |
| This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious. | 这是一份非常严肃的报纸 英格兰的泰晤士报 非常严肃 这是非常 先生们和女士们 严肃点 |
| But as for those in whose hearts is a disease (of doubt, disbelief and hypocrisy), it will add suspicion and doubt to their suspicion, disbelief and doubt, and they die while they are disbelievers. | 至于心中有病者 那章经使他们污秽上加污秽 他们至死不信道 |
| But as for those in whose hearts is a disease (of doubt, disbelief and hypocrisy), it will add suspicion and doubt to their suspicion, disbelief and doubt, and they die while they are disbelievers. | 至於心中有病者 那章經使他們污穢上加污穢 他們至死不信道 |
| But I have to get serious. And how do you get serious? | 掌声 后面我要严肃一些 怎么严肃法呢 |
| Maybe they're right I doubt it. | 没准他们正确 不过我怀疑它 |
| I doubt if Tom is single. | 我怀疑汤姆是单身 |
| I doubt that he's a lawyer. | 我怀疑他是一名律师 |
| Rather they are in doubt, playing. | 不然 他们是在疑惑中的 是游戏的 |
| Rather they are in doubt, playing. | 不然 他們是在疑惑中的 是游戲的 |
| Yet they play around in doubt. | 不然 他们是在疑惑中的 是游戏的 |
| Yet they play around in doubt. | 不然 他們是在疑惑中的 是游戲的 |
| Nay, but they play in doubt. | 不然 他们是在疑惑中的 是游戏的 |
| Nay, but they play in doubt. | 不然 他們是在疑惑中的 是游戲的 |
| But they play around in doubt. | 不然 他们是在疑惑中的 是游戏的 |
| But they play around in doubt. | 不然 他們是在疑惑中的 是游戲的 |
| Yet they are in doubt, playing. | 不然 他们是在疑惑中的 是游戏的 |
| Yet they are in doubt, playing. | 不然 他們是在疑惑中的 是游戲的 |
| Yet they play about in doubt. | 不然 他们是在疑惑中的 是游戏的 |
| Yet they play about in doubt. | 不然 他們是在疑惑中的 是游戲的 |
Related searches : Casts Doubt - Any Doubt - Casting Doubt - Shed Doubt - Highly Doubt - Doubt Whether - Self-doubt - Significant Doubt - Cause Doubt