"shall be punishable"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Punishable - translation : Shall - translation :

Shall be punishable - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

shall be punishable by deprivation of liberty for a period of between 5 and 20 years.
处以剥夺5到20年人身自由的处罚
shall be punishable by deprivation of liberty for a period of between 5 and 15 years.
处以剥夺5到15年人身自由的处罚
shall be punishable by deprivation of liberty for a period of between 5 and 20 years.
处以剥夺5到20年人身自由的处罚
Any physical or moral attack inflicted on a person subjected to restriction of his liberty shall be punishable .
对自由受限制的人进行任何人身或精神攻击受到处罚 quot
Article 417 stipulates that any offence committed for the purpose of killing, destroying or looting shall be punishable by death.
第417条 以残杀 破坏或抢劫为目的的行凶 处死刑
Attempts to commit the offences set forth in this article shall be punishable by the same penalties as actual commitment thereof.
企图违反本条例规定的人 将受到与构成事实一样的处罚
Rape shall be punishable by ten to fifteen years of imprisonment and a fine of one hundred to two hundred thousand pesos.
强奸将受到10至15年的监禁处罚 并罚款10至20万比索
The Act provides that whoever performs, conducts or directs any child marriage shall be punishable with imprisonment, which may extend to one month, fine or both.
该法令规定 不论什么人 凡进行 实施或指导童婚者将一律受到一个月以内的监禁惩罚 罚款或两种刑罚并用
1. Each State Party shall make punishable by appropriate penalties that take into account their grave nature,Many of the offences on the list may already be punishable under the laws of States parties, but without enhanced punishment if a part of organized criminal activity.
랸ퟯ뫍훆닃41 1. 쎿튻뗞풼맺펦뛔쿂쫶탐캪쫓웤쟩뷚쟡훘42 뒦틔쫊떱뗄탌랣ꆣ
Each State Party shall make enforced disappearance punishable by appropriate penalties that take into account its extreme seriousness.
1. 每一缔约国考虑到强迫失踪的极端严重性 对之给予相惩罚
apos (2) Participation by mercenaries in armed conflicts or hostilities apos Shall be punishable by deprivation of liberty for a period of up to five years. Note
ꆮ(2) 맍펶뻼닎폫커ힰ돥춻믲햽헹헟,펦쫜떽냾뛡ퟔ평ퟮ뛠5쓪뗄돍뒦ꆣ
It prohibits not only the application of ex post facto laws, but also requires that the criminalized conduct be described in precise and unambiguous language that narrowly defines the punishable offence and distinguishes it from conduct that is either not punishable or is punishable by other penalties.
这一原则不仅禁止适用溯及既往的法律 而且还要求以准确无误的语言表述定为刑事罪的行为 严格地界定受惩处的犯罪行为 并将其与不予以处罚或当处以其他刑罚的行为区别开来
As such, this opinion would then be punishable under article 312 of the Penal Code.
就此而论 这种意见根据 刑法 第312条将受到惩罚
Advertising morally unacceptable behaviour is punishable.
宣扬道德上不可接受的行为受到惩治
According to article 7 of the Penal Code, terrorist offences shall be criminalised and punishable under the Penal Code regardless of whether the terrorist acts take place within or outside Thailand.
依照刑事法典第7条 根据刑事法典 恐怖主义犯罪该予以刑事定罪并可予惩罚 不论恐怖主义行为是在泰国国内或国外进行
1. Each State Party shall make the offence of enforced disappearance punishable by appropriate penalties which take into account its extreme seriousness.
一 各缔约国考虑到强迫失踪罪的极端严重性 对之给予相的处罚
3. A person whose illegal entry is procured or intended by such smuggling shall not become punishable on account of such smuggling.
3. 헢훖춵퓋퓬돉믲틢춼퓬돉웤럇램뷸죫뗄쓇룶죋,늻펦틲헢훖춵퓋뛸쫜떽돍뒦ꆣ
Furthermore, sexual harassment is prohibited and punishable.
此外 禁止性骚扰 并对这种行为进行惩罚
These offenses are punishable by law. Arrest him.
这些行为是违法的 抓住他
Performance of illegal medical sterilization is criminally punishable.
非法进行绝育手术者追究其刑事责任
Murder is a severe crime, punishable by life imprisonment.
谋杀是一种重罪 可判无期徒刑
Enslaving is punishable by 1 to 5 years' imprisonment.
奴役可判处1至5年监禁
Under the Bill, these acts would become punishable offences.
新的政府法案则规定这些行为都是受处罚的罪行
This violation is punishable by fine and or imprisonment.
违反这项法规的刑罚可以是罚金 也可以是监禁
(b) Serious crime shall mean conduct constituting an offence punishable by a maximum deprivation of liberty of at least four years or a more serious penalty
(b) 严重犯罪 系指构成可受到最高刑至少四年的剥夺自由或更严厉处罚的犯罪的行为
2. Each Contracting State shall make punishable acts consisting of participation in or association with an organized crime group whose purpose it is to commit offences.
2. 쎿튻뗞풼맺펦뛔닎볓쒿뗄퓚폚랸ퟯ뗄폐ퟩ횯랸ퟯ벯췅믲폫웤뷡믯뗄탐캪볓틔돍랣ꆣ
2. Each Contracting State shall make punishable acts consisting of participation in or association with an organized crime group whose purpose it is to commit offences.
2. 每一缔约国对参加目的在于犯罪的有组织犯罪集团或与其联系的行为加以惩罚
2. Any person whose illegal entry is procured or intended by such trafficking and transport shall not become punishable on account of such trafficking and transport.
quot 2. 这种贩运和运送造成或意图造成其非法进入的那个人 不因这种贩运和运送而受到惩处
Ms. Rakotoarisoa observed that, while all violations of the law must be punishable, special consideration should be given to women, particularly those with children.
34. 阿库图阿里索女士说 尽管所有违反法律的行为都必须受到惩处 但对妇女尤其是带着孩子的妇女更该特别关注
If offences against belief are made punishable under ordinary law, then a procedural guarantee must be introduced and a balanced attitude must be maintained.
좨ꆣ죧맻뿉틔룹뻝웕춨뗄램싉돍훎쯰몦탅퇶ퟯ,쓇쎴뻍뇘탫붨솢돌탲놣헏,늢뇘탫 쓂쮹쇖ꆣ헾뢮헽믽벫뾼싇탞룄룃램싉,틔럀횹컜룦뫍쓳퓬뗄낸볾,늢돍훎쯁틢듓
Article L. 2342 65 The failure on the part of the operator of any of the facilities indicated below to make the required declaration shall be punishable by two years' imprisonment and a fine of 30,000 euros
第L2342 65条 经营者如不申报下列情况 处两年监禁和3万欧元罚金
Syrian law shall apply to any Syrian person who, when outside Syrian territory, commits, instigates or is involved in a crime or misdemeanour punishable under Syrian law.
凡是在叙利亚境外犯有 煽动犯有或参与犯有叙利亚法律惩罚的罪行 叙利亚法律适用于该叙利亚人
1. Each Contracting State shall make the offences enumerated in article 1 of the present Convention punishable by appropriate penalties that take into account their grave nature.
1. 쎿튻뗞풼맺펦뛔놾릫풼뗚1쳵쯹쇐뻙뗄ퟯ탐,쫓웤쟩뷚쟡훘,뒦틔쫊떱뗄탌랣ꆣ
quot 2. Each Contracting State shall make punishable acts consisting of participation in or association with an organized crime group whose purpose it is to commit offences.
ꆰ2. 쎿튻뗞풼맺펦뛔닎볓쒿뗄퓚폚랸ퟯ뗄폐ퟩ횯랸ퟯ벯췅믲폫웤솪쾵뗄탐캪볓틔돍랣ꆣ
1. Each Contracting State shall make the offences, enumerated in article 1 of the present Convention punishable by appropriate penalties which take into account their grave nature.
1. 每一缔约国对本公约第1条所列举的罪行 视其严重程度 处以适当的刑罚
This offence is punishable by four to ten years' imprisonment.
对这类犯罪的处罚为四到十年监禁
A list of acts punishable as criminal offences was enumerated.
它并提供了按刑法惩处的行为的清单
Under the criminal law the number of crimes punishable by the death penalty makes up less than 1 per cent of the overall number of criminally punishable acts.
在执行这一刑事法后 可判处死刑的罪行的数目在受到刑事惩罚的所有行为中占不到1
quot 1. Each Contracting State shall make the offences enumerated in article 1 of the present Convention punishable by appropriate penalties that take into account their grave nature.
ꆰ1. 쎿튻뗞풼맺펦뛔놾릫풼뗚1쳵쯹쇐뻙뗄ퟯ탐ꎬ쫓웤퇏훘돌뛈ꎬ뒦틔쫊떱뗄탌랣ꆣ
Therefore all acts relating to nuclear explosives are prohibited and punishable.
国家 芬兰 报告提交日期 2005年12月12日
The offence is punishable by three to five years apos imprisonment.
对这类罪行将判处3至5年徒刑
apos (1) The recruitment, training, financing or other material support of mercenaries and the use of mercenaries in armed conflicts or hostilities apos Shall be punishable by deprivation of liberty for a period of from four to eight years
ꆮ(1) 퓚커ힰ돥춻믲햽헹훐헐쒼ꆢ통솷ꆢ훺믲틔웤쯼컯훊탎쪽횧훺맍펶뻼틔벰쪹폃맍펶뻼헟,펦쫜떽냾뛡ퟔ평4훁8쓪뗄돍뒦
1. Each State Party shall make the offences enumerated in articles 1 and 2 of the present Convention punishable by appropriate penalties which take into account their grave nature.
1. 쎿튻뗞풼맺펦맦뚨놾릫풼뗚1쳵뫍뗚2쳵쯹쇐뻙뗄ퟯ탐펦쫜돍뒦,늢뚨쿂뾼싇떽웤퇏훘탔뗄쫊떱탌랣ꆣ
1. Each State Party shall undertake, in accordance with the fundamental principles of its domestic legal system, to make punishable one or both of the following types of conduct
1. 每个缔约国均按照其国内法律制度的基本原则 将下述一种或两种行为定为惩罚之行为
Under the Penal Code enacted in 1994, fornication, when the offender is unmarried, is punishable by 100 lashes and adultery is punishable by death by stoning (articles 263 and 264).
根据1994年颁布的 刑法典 私通 如果违法者未婚 则处以鞭打100下 通奸则处以用石头砸死的刑法(第263和264条)

 

Related searches : Shall Be - Punishable Offence - Punishable With - Is Punishable - Punishable Act - Punishable Action - Make Punishable - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked - Shall Be Remain - Shall Be Denoted