"shed light"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| This, in turn, may shed new light on whether the universe is open or closed. | 这也许反过去会对宇宙到底是开放型还是封闭型的问题提供新论据 |
| A look at the text of the statement may shed some light on the question. | 研读声明的内文或许会澄清这一点 |
| In the process, I've gathered a few fragments that help me shed some light on this puzzle. | 在整个过程当中 我聚集了一些片断 来帮助我解答这个疑问 |
| Finally, the surveys shed little light on poverty at disaggregated levels, especially broken down by gender.6 | 最后 需要指出的是 在按类别认识贫困现象 主要是性别观点方面存在缺点 |
| I call on all parties concerned to shed light on the archives issue and bring it to speedy resolution. | 我要求有关各方提供档案问题的线索 使这个问题能得到迅速解决 |
| The independent expert hopes that the establishment of the Truth Commission will shed more light on these and other crimes. | 独立专家希望设立真相委员会 进一步说明这些罪行和其他罪行的真相 |
| Further analysis is needed to shed light on this phenomenon, properly assess its positive and negative aspects, and address policy related issues. | 需要作出进一步的分析 才能认清这一现象 适当评估其有利及不利方面 并解决相关的政策问题 |
| It is hoped the findings will shed new light on the behaviour of the unique flying mammals and help guide future conservation activities. | 研究希望这一发现能够揭开这种独特的飞行类哺乳动物的行为面纱 并有助于指导未来的保护活动 |
| But Allah will deliver them from the evil of that Day, and will shed over them a Light of Beauty and (blissful) Joy. | 故真主将为他们防御那日的灾难 并赏赐他们光华和快乐 |
| But Allah will deliver them from the evil of that Day, and will shed over them a Light of Beauty and (blissful) Joy. | 故真主將為他們防禦那日的災難 並賞賜他們光華和快樂 |
| And what we're learning is going to shed some light on what the romantic writers and poets described as the celestial openness of the child's mind. | 我们要知道的 是让浪漫作家和诗人 产生灵感 并称之为孩子心智的 非凡的通慧 |
| Three particular items were set aside for intensive expert scrutiny to ascertain whether they could shed light on the activation mechanism of the device used to trigger the explosion. | 有三个特殊物品留待专家严密研究 查明是否可以看出引发爆炸装置的引爆机制 |
| Mr. Ramadan did not know any of Mr. Abu Adass's other friends or associates and could shed no light on Mr. Abu Adass's whereabouts or the identity of Mohammed . | Ramadan先生不知道Abu Adass先生的任何其他朋友或同事 不能够提供任何关于Abu Adass先生下落或 Mohammed 身份的情况 |
| Mr. Rustom (Syrian Arab Republic) I should like to shed some light on the status of Syrian young people and on the challenges facing them in the third millennium. | 鲁斯图姆先生 阿拉伯叙利亚共和国 以英语发言 我谨略为介绍一下叙利亚青年的地位以及他们在第三个千年中面临的挑战 |
| Mr Bain, who lives about 500m from the sea, posted footage of the spectacle on Periscope in the hope someone could shed light on the appearance of the two inch fish. | Bain 先生居住在距离大海约500米的地方 他在 Periscope 上发布了这一奇怪场景的视频 希望有人能为他解释为何会出现这些两英寸长的鱼 |
| It is not long ago that job creation was negative and the unemployment rate stood at 10 . The problem is that the headline numbers shed only partial light on what may lie ahead. | 这当然是好消息 不久前 就业岗位创造还是负水平 失业率也高居10 问题在于 标题数字只能提供未来的片面图景 |
| Now, images have power to shed light of understanding on suspicion, ignorance, and in particular I've given a lot of talks on this but I'll just show one image the issue of HIV AIDS. | 现在 照片有了 让怀疑与无知 重见光明的力量 尤其是关于艾滋病的议题 我做过很多这方面的演讲 这次就只给大家看一张照片 |
| Their feet are swift to shed blood. | 殺 人 流血 他 們的腳飛跑 |
| Their feet are swift to shed blood. | 殺 人 流 血 他 們 的 腳 飛 跑 |
| Their feet are swift to shed blood | 殺 人 流血 他 們的腳飛跑 |
| Their feet are swift to shed blood | 殺 人 流 血 他 們 的 腳 飛 跑 |
| The Bureau recommended that the Population Division continue to convene technical meetings to shed light on key population concerns of the international community, including those related to the special themes discussed annually by the Commission. | 主席团建议人口司继续召开技术会议 阐明国际社会关心的重要的人口问题 包括与委员会每年讨论的主题有关的问题 |
| So let's step back from these cases and see how they shed light on the way we might improve, elevate, the terms of political discourse in the United States, and for that matter, around the world. | 现在让我们反思这些案例 看看能从中得到什么启发 现在让我们反思这些案例 看看能从中得到什么启发 来帮助我们提升改进美国乃至世界的政治辩论状况 来帮助我们提升改进美国乃至世界的政治辩论状况 来帮助我们提升改进美国乃至世界的政治辩论状况 来帮助我们提升改进美国乃至世界的政治辩论状况 |
| It would be more helpful if the commentary offered more guidance as to the meaning of prompt and adequate and it was suggested that developments in the law concerning investment could shed light on the matter. | 如果评注能就 及时和适当 的意义提供更多指导 将是十分有帮助的 并提议 投资法领域的发展情况能够阐明这个问题 |
| In this uncertain context, the APEC summit could shed much needed light on the intentions of Abe and Xi, thereby providing crucial insight into the trajectory of Sino Japanese relations and thus the future of East Asia. | 在这一不确定的环境下 APEC峰会将为人们提供急需的信息洞察安倍晋三和习近平的意图 从而一窥中日关系乃至东亚未来走向的关键线索 |
| Forecasts are always hazardous, but some what if scenarios shed considerable light on what all of this means for the world s largest economy. Since the second quarter of 2009, US annualized real GDP growth has averaged 2.4 . | 做预测总是有风险的 但不少 假定 情景有助于我们一窥世界第一大经济体的前途 2009年二季度以来 美国年化真实GDP增长率平均为2.4 其中大约40 由出口贡献 这意味着美国经济的其他部分增长率只有区区1.4 |
| By creating the Judicial Commission, the Syrian authorities were perceived as willing to share their part of the responsibility so as to shed more light on the circumstances of the assassination and to help establish the truth. | 8. 阿拉伯叙利亚共和国成立司法委员会之后 被认为愿意分担责任 进一步说明谋杀案件的情况 帮助查明真相 |
| So I was hiding in the shed, like that. | 观众笑 我就那么猫在窝棚里 |
| Under UNITAR auspices, three world renowned specialized centres in Colombo, Dakar and Pretoria were developing an integrated approach to analysis of policies on climate change and sustainable development, in which each partner shed expert light on specific issues. | 在联合国训研所的赞助下 三个举世闻名的专门中心 设在科伦坡 达喀尔和比勒陀利亚 正在制定一项综合方法 对有关气候变化和可持续发展的政策进行分析 |
| Tod Machover of MIT's Media Lab is devoted to extending musical expression to everyone, from virtuosos to amateurs, and in the most diverse forms, from opera to video games. He and composer Dan Ellsey shed light on what's next. | 美国麻省理工学院媒体实验室 MIT Media Lab 的托德 麦克弗教授致力于将大到歌剧 小到电子游戏 各种各样的音乐表现形式带给我们每一个人 其受众包括了从胎儿到成人的广泛人群 他和作曲家丹 埃尔西在这里阐述了音乐的未来 |
| The year 2005 is a significant historical benchmark in the decolonization process, as two important activities converge to shed light on how far we have come in advancing the self determination process, and how much remains to be done. | 2005年是非殖民化进程的一个意义重大的历史性里程碑 因为有两项重大的活动明示我们在推动自决进程方面已走了多远 还有多少工作要做 |
| Given that the improvements of service statistics will shed light on issues of productivity and competitiveness, it was agreed that the measurement activities in prices could not be done in isolation from the measurement issues in turnover and classification. | 由于改进服务统计将有助弄清生产率和竞争力等问题 价格计量活动不可能脱离交易额和分类计量问题单独进行 |
| haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood | 就是 高傲 的 眼 撒謊 的 舌 流無 辜 人血 的 手 |
| haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood | 就 是 高 傲 的 眼 撒 謊 的 舌 流 無 辜 人 血 的 手 |
| Well it looked like a little shanty shed when I'd finished. | 完工后的公寓看起来就像个破旧的小窝棚 |
| for their feet run to evil. They hurry to shed blood. | 因為 他 們 的 腳 奔跑 行惡 他 們 急速 流 人 的 血 |
| for their feet run to evil. They hurry to shed blood. | 因 為 他 們 的 腳 奔 跑 行 惡 他 們 急 速 流 人 的 血 |
| Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour | 聖靈 就 是 神 藉著 耶穌基督 我 們 救主 厚厚 澆 灌 在 我 們 身上 的 |
| Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour | 聖 靈 就 是 神 藉 著 耶 穌 基 督 我 們 救 主 厚 厚 澆 灌 在 我 們 身 上 的 |
| In a book that I'm currently working on, I hope to use language to shed light on a number of aspects of human nature, including the cognitive machinery with which humans conceptualize the world and the relationship types that govern human interaction. | 我正在写的一本书中 我希望能阐明 人性的一些方面 包括认知机能 人们靠这个把世界概念化 还有掌管人类互动的各类关系 |
| The International Court of Justice (ICJ) shed light on some of these claims in two advisory opinions that addressed issues concerning the relationship between human rights and international humanitarian law and the extraterritorial application of the Covenant and other human rights treaties. | 国际法院在两个咨询意见中对这种主张进行了阐述 国际法院的这两个咨询意见涉及的问题分别是人权法与国际人道主义法之间的关系 以及 公约 和其他人权条约的域外适用 |
| When I think about my mother, I'm really thankful and shed tears. | 好 |
| Neither heaven nor earth shed tears for them nor were they respited, | 天地没有哭他们 他们也没有获得缓刑 |
| Neither heaven nor earth shed tears for them nor were they respited, | 天地沒有哭他們 他們也沒有獲得緩刑 |
| For their feet run to evil, and make haste to shed blood. | 因為 他 們 的 腳 奔跑 行惡 他 們 急速 流 人 的 血 |
Related searches : Shed Another Light - Can Shed Light - Light Was Shed - Shed Bad Light - Shed Positive Light - Shed Any Light - Shed Additional Light - Shed More Light - Shed Light Upon - Shed Further Light - Light Is Shed - Shed Light On - Shed New Light - Shed A Light