"shifting cultivation"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Typically, their subsistence is based on forest fallow shifting cultivation systems, gathering of wild plants, hunting, and use of forest vegetation for grazing of livestock. | 典型情况是 他们依靠森林休闲轮耕办法 采集野生植物 打猎和利用森林植被放牧为生 |
| The provision of permanent employment for people practising shifting cultivation and opium growing remains a daunting task that needs to be addressed through integrated rural development projects aimed at ensuring sustained livelihood and better alternatives for the people. | 为从事轮种和鸦片种植的人提供永久性就业 仍然是十分艰巨的任务 需要从为人民创造可持续的生计和找出更好替代办法的目的出发 通过统筹性农村发展项目加以解决 |
| Cultivation | Cultivation |
| The Forum encourages the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) to recognize the importance of and emphasize support for indigenous agricultural systems, including forestry, shifting cultivation, fisheries, livestock, pastoralism and hunting gathering systems, and their associated biodiversity, foods, knowledge systems and cultures. | 28. 论坛鼓励联合国粮食及农业组织 粮农组织 认识到土著民族农业体系的重要性 强调对这一体系的支持 这一体系包括林业 轮垦 渔业 家畜饲养 放牧以及狩猎和采集等 还有与之相关的生物多样性 食品 知识系统和文化 |
| Cultivation, production and manufacture | 种植 生产和制造 |
| 43 6 Illicit cultivation | 1999 27 刑法改革 |
| This is how it's shifting. | 这就是演变的过程 |
| Jack Horner Shape shifting dinosaurs | 杰克 霍纳 恐龙也变形 |
| This is shifting and reflecting functions. | 这是移位和反应函数 |
| Lewis Pugh's mind shifting Everest swim | Lewis Pugh游过珠峰的心态转变 |
| Regarding efforts to eradicate cannabis cultivation, a number of countries were reported to be studying cannabis cultivation and its socio economic impact and assessing the feasibility of implementing alternative development programmes to tackle illicit cannabis cultivation. | 关于根除大麻种植的努力 据报告一些国家正在研究大麻种植及其社会经济影响 并评估实施替代发展方案以解决非法大麻种植问题的可行性 |
| The tectonic plates of world politics were shifting. | 全球政治格局的板块 正在发生转变 |
| So it suggests that the momentum is shifting. | 这预示着动机发生了转变 |
| Let me show you the weight shifting mobile. | 让我展现一部可移重的手机给你们看看 |
| (c) Nomads, pastoralists, hunter gatherers and shifting cultivators | (c) 游牧民族 放牧者 守猎 采集民族和流动种植者 |
| Rapid cultivation assessments in February 2005, however, indicated a general decrease in cultivation, apparently linked to lower opium prices and non planting in some regions. | 但是 2005年2月的种植情况快速评估表明种植量总体减少 这显然与鸦片价格降低和一些地区没有种植有关系 |
| The decline in cultivation is important and encouraging and was a result of the compliance of Afghanistan's farmers with the Government's anti cultivation messages or eradication policy. | 种植减少是意义重大和令人鼓舞的 这是阿富汗农民遵守政府的反种植号召或根除政策的结果 |
| Fabian Hemmert The shape shifting future of the mobile phone | 费边 赫墨特 手机未来的形态变化 |
| The emergency phase is rapidly shifting to recovery and rehabilitation. | 紧急阶段正迅速转变为复兴和复原 |
| It was noted that alternative development would be appropriate if there was a clear threat of overflow of cultivation from other major areas affected by illicit crop cultivation. | 据指出 如果的确存在着种植从受非法作物种植影响的其他主要地区泛滥的危险 开展替代发展便是恰当的 |
| Since the first reporting period, the States affected by illicit cultivation of coca bush and opium poppy have adopted national plans to reduce and eventually eliminate such cultivation. | 36. 自第一个报告期以来 受古柯树和罂粟非法种植影响的国家实行了减少和最终铲除这类种植的国家计划 |
| 59 160. Control of cultivation of and trafficking in cannabis | 59 160. 大麻的管制 种植和贩运 |
| At TEDxBerlin, Fabian Hemmert demos one future of the mobile phone a shape shifting and weight shifting handset that displays information nonvisually, offering a delightfully intuitive way to communicate. | 于TEDx柏林大会上 费边 赫墨特为我们展示了手机未来的三种趋势 第一种是可移重 第二种是可变形 这两种皆用触感 显现 数字内容 而第三种则是手机感情化 |
| So we talk in terms of what we call task shifting. | 所以, 我们提及所谓的任务转移. |
| But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances. | 但多股对立的权力 却代表联盟会转移和不断改变 |
| The promotion of film free cotton cultivation technology has great prospects. | 无膜棉栽培技术的推广前景很大 |
| Good progress has also been made in eliminating coca bush cultivation. | 在铲除古柯树种植方面也取得了良好的进展 |
| With record production of an estimated 4,200 tons of opium in Afghanistan, UNODC's 2004 opium cultivation survey registered a 64 per cent increase in the area under cultivation in that country. | 阿富汗的鸦片产量创下记录 估计达到4,200吨 因此毒品和犯罪问题办事处2004年的鸦片种植调查发现该国的种植区增加了64 |
| My second point is, and I know I don't have to talk to an audience like this about such a thing, but power is not just shifting vertically, it's also shifting horizontally. | 我的第二要点是 我知道我不必向你们 说这种事 但是 权力不单是纵向移动的 它也横向移动 |
| Illicit cultivation continues to be intricately related to poverty in rural areas. | 非法种植现象继续与农村地区的贫困息息相关 |
| We're watching the rising of the stars and the shifting of the tides. | 我们看着星星升起 和潮起潮落 |
| This problem of shifting comparisons can bedevil our attempts to make rational decisions. | 这个 比较转移 的问题 影响了我们的理性决策 |
| With regard to the comments of the representative of Pakistan concerning UNODC estimates of cultivation and trafficking, he pointed out that UNODC was currently monitoring cultivation in approximately one dozen countries around the world. | 23. 关于巴基斯坦代表就毒品和犯罪问题办事处提出的种植和贩运毒品的估算数据所发表的意见 他指出 毒品和犯罪问题办事处目前正在监测全球大约十几个国家的毒品种植情况 |
| Other areas of critical concern include the cultivation of and trade in narcotics. | 其他几个令人关切的领域包括麻醉品种植和贸易 |
| The Special Rapporteur welcomes the steady and remarkable reduction in opium poppy cultivation. | 64. 特别报告员喜见罂粟种植稳定地 显著地减少 |
| Your women are cultivation for you so approach your cultivation whenever you like, and send ahead for yourselves. And fear God, and know that you will meet Him. And give good news to the believers. | 你们的妻子好比是你们的田地 你们可以随意耕种 你们当预先为自己而行善 你们当敬畏真主 当知道你们将与他相会 你当向信士们报喜 |
| Your women are cultivation for you so approach your cultivation whenever you like, and send ahead for yourselves. And fear God, and know that you will meet Him. And give good news to the believers. | 你們的妻子好比是你們的田地 你們可以隨意耕種 你們當預先為自己而行善 你們當敬畏真主 當知道你們將與他相會 你當向信士們報喜 |
| So I want everyone to understand the critical importance of shifting charity into enterprise. | 我希望大家看到 把公益事业转变为企业事业 是多么重要 |
| The title of my talk Shape shifting Dinosaurs The Cause of a Premature Extinction. | 我今天演讲的主题是 会 变形 的恐龙 及它们过早灭亡的原因 |
| If you look at the Triceratops, you can see it's changing, it's shape shifting. | 笑声 仔细观察一下三角龙 你能看到它在变化 在 变形 |
| They have conditioned constructive engagement on Kosovo issues on a shifting series of prerequisites. | 他们提出一系列先决条件并不断加以改变 以此作为建设性审议科索沃问题的先决条件 |
| A number of representatives reported on efforts to eradicate cannabis cultivation in their countries. | 一些代表报告了本国在根除大麻种植上所作的努力 |
| Some speakers expressed concern about the increased level of opium poppy cultivation in Afghanistan. | 74. 有些发言者对阿富汗罂粟种植的增加表示关切 |
| However, policies to replace pastoralism with sedentary cultivation in rangelands can contribute to desertification. | 但是 如果将游牧改为牧场定耕 则可能助长荒漠化 |
| Some speakers expressed concern about the increased level of opium poppy cultivation in Afghanistan. | 19. 有些发言者对阿富汗罂粟种植的增加表示关切 |
Related searches : Shifting - Soil Cultivation - Plant Cultivation - Image Cultivation - Self-cultivation - Cell Cultivation - Greenhouse Cultivation - Language Cultivation - Algae Cultivation - Tree Cultivation - Tomato Cultivation - Spiritual Cultivation - Cultivation Season