"site services"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Site - translation : Site services - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Enhancing United Nations Treaty Collection web site services
法律事务厅应对联合国条约汇编网站的用户的需求进行一次系统的评价
In the meanwhile, the merchants' advice and suggestions on financial services and businesses were learned on the site, in a bid to improve services to better serve the public.
同时 现场了解商户对金融服务 业务等方面的意见和建议 努力完善提高服务质量 更好地为群众服务
Information activities and services Parties were very positive in their views about the UNFCCC web site and other published information products.
28. 缔约方对 气候公约 网站和其他出版的信息产品的意见非常肯定
The estimate of 328,000 for general operating expenses for the biennium 2006 2007 is for Internet service provider and off site electronic data backup storage services ( 110,000) and for disaster recovery services ( 218,000) which will provide fully equipped, off site office facilities for staff in case of disaster and to maintain business operations.
181. 为2006 2007两年期一般业务费用编列的估计费用328 000美元将用于因特网服务提供商和外部电子数据备份储存服务 110 000美元 和用于灾难恢复服务 218 000美元 这将在灾难时对工作人员提供配备齐全的场外办公设施 以便维持业务运作
Based on that projection, the Translation Services actively managed their staffing level, including regular staff, temporary assistance, contractual and off site translation.
各翻译处根据上述预测积极进行人员配置管理 包括对正规工作人员 临时助理人员 外包和场外翻译的配置管理
It services the Compliance Committee, and works on the development of the compliance information system, including its records management system and web site.
该方案为遵约委员会服务 从事发展遵约信息系统的工作 包括其记录管理系统和网站
Information Services (IS) ensures that information and communications technology, information management, and public information services such as the UNFCCC web site are in place to assist Parties in communicating and accessing the information they require.
信息服务处确保信息和通信技术 信息管理和诸如 气候公约 网站等公共信息服务齐备 以协助缔约方交流和获取所需信息
(c) Apart from the initial media access to the site in the immediate aftermath of the explosion, the media were given official access to the site on 15 February by Judge Mezhar after the scene had been secured by the security services
(c) 新闻界在爆炸发生后不久即进入现场 除此之外 在保安部门在现场设防后 梅扎尔法官2月15日仍然正式允许新闻界进入现场
(h) Provision of full range of remote access services for staff working away from the office while on mission, off site employment, or from home
(h) 向出差 远距离聘用或在家上班的工作人员提供全部远程准入服务
Kuwait then selected the site, area and duration for the proposed preserve based on the services required to compensate for the estimated loss of 1402.6 DSHY.
表10. 关于约旦索赔的建议赔偿额概要
60. Commends the efforts of the Information Technology Services Division of the Office of Central Support Services in ensuring that the required technological infrastructure is in place to accommodate the imminent linkage of the Official Document System to the United Nations web site
60. 赞扬中央支助事务厅信息技术事务司努力确保所需要的技术基础设施到位 以满足正式文件系统即将与联合国网站链接的需要
On site coordination
现场协调
On site inspections
现场视察
A publicity and promotion package, including the posting of relevant conference information and documents on the web site, will be developed with the assistance of the United Nations Information Services (UNIS).
联合国信息服务司将帮助开发一揽子公关宣传产品 包括把相关会议信息及文件放到网站上
United Nations web site
联合国网站
Apply to Entire Site
应用到整个站点
GNOME Games web site
GNOME 游戏网站
So here's the site.
掌声 这个网站
This is the site.
这是基地
Steps have been taken to establish a platform that will accommodate regional portals, enable online volunteers to become involved in building the site and facilitate interactive services to allow users to contribute.
已着手建立一个将区域门户网站包括在内的平台 使网上志愿人员能够参与网站的建设 并便利交互式服务 使用户能够作出贡献
Please refer to this site for details regarding accreditation requirements, media access to the United Nations Secretariat, as well as liaison services for coverage of open and bilateral meetings, press conferences and briefings.
请访问该网站 查阅办证条件 媒体进入联合国秘书处的路线及要求 以及为报道公开及双边会议 记者招待会及简报会而提供的联络服务
But then I went to the site and all of the audio in my site had been silenced.
但随后我上了那个网站 我所有的语音被静音了
No blocking for this site
为此站点禁用屏蔽
Facilities at the Congress site
十五. 大会会场的设施
C. United Nations web site
C. 联合国网站
(b) To continue to maintain the Disarmament web site as a part of the United Nations web site and to produce versions of the site in as many official languages as feasible
(b) 继续保持作为联合国网站组成部分的裁军因特网网站 并以尽可能多的正式语文制作该网站的不同版本
The Subcommittee noted the broader application of telemedicine in health care and its benefits for epidemiology, off site radiology services, cardiac monitoring, medical consultations and specialist referrals, correctional care and tele education in health care.
68. 小组委员会注意到远程医疗在医疗保健方面的广泛应用及其为流行病学 场外放射医学服务 心脏监测 医疗咨询和专家转诊介绍 矫正护理和远程医疗保健教育带来的便利
Local authorities recently rejected a site previously identified by the authorities, the displaced and international agencies as a viable site.
地方当局最近拒绝了一个原先由当局 境内流离失所者和国际机构确认的可行地点
AV That spawned a dating site.
AV 这个杂志催生出了一个约会网
Application to manage remote site configurations
管理远程站点配置的应用程序
So here's the site. Thank you.
这就是这个网站 谢谢
Thank you for making your site.
幸亏有了你这个网站
Responding to the Committee's question regarding effective remedies in cases of alleged discrimination, she said that the Labour Inspectorate provided advisory services for employers and employees, received complaints from women and conducted regular on site inspections.
7. 在答复委员会关于在指控歧视案件中的有效补救办法问题时 她说 劳动监察局向雇主和雇员提供咨询服务 受理妇女的控告 并进行定期的现场视察
(c) To make these publications available on the web site of the secretariat of the Economic Commission for Europe, which also provides secretariat services to the Committee, and to make them available also on CD ROM
4. 请所有有关国家政府 区域委员会 专门机构和有关国际组织在制定和更新相应的守则和规章时 考虑进委员会的建议
Every time you do things on the social networking site, the social networking site is taking data and using it re purposing it and using it to make other people's lives more interesting on the site.
每次你在社会化网络上做的事 社会化网络站点就获取数据并利用它 重新设计数据的目的是为了让这个站点的其他人过得更有趣
We have a demonstration site in Mozambique.
我们在莫桑比克有演示地点
The site has adult content on it.
这个网站上有限制级内容
This is the site of a castle.
這是城堡的場地
Work continues on stabilizing the Shelter site.
掩所 工程的稳定工作仍在继续
Location of launch site Kourou, French Guiana
发射场所在地 法属圭亚那 库鲁
It archives all official documents, develops and maintains the web site, and supports databases, information services and systems that facilitate participation and exchange of information by Parties, non governmental organizations, press and media, and the general public.
该处存放所有正式文件 发展和维护网站 支持数据库 信息服务和系统 便利缔约方 非政府组织 新闻媒介和广大公众参加有关工作和交流信息
If you link to an external site, the URL including the session id might be stored in the external site 's referrer logs.
Шdz
Iraq adds that damage to cultural heritage is site specific and requires individual site assessment whereas Syria has extrapolated damage from reference sites.
小组认为 沙特阿拉伯关于1994年之前时期渔业的估计 这是有关捕获量分析的一项关键输入 无法独立核实
4. Notes with concern that the posts approved by the General Assembly in its resolutions 56 248 A and B for on site audit and investigative services in the International Tribunal for Rwanda have not been filled, and calls upon the Office of Internal Oversight Services to fill those positions without any further delay
4. 关切地注意到大会第56 248 A和B号决议核准的卢旺达问题国际法庭现场审计和调查事务员额尚未填补 并要求内部监督事务厅填补这些员额 不再拖延
The site is extensive and comprises three subsites an area for accommodation an area for vehicle and equipment storage and the mining site itself.
113. 该场址很大 包括三个分址 一为居住区 一为车辆和设备停放区 以及矿址本身

 

Related searches : Services - Site-to-site Vpn - Site-by-site Basis - Auction Site - Site Description - Alternate Site - Site Review - Operative Site - Site Boundary - Receiving Site - Site Evaluation - Site Acquisition