"skills gap"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Skills gap - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Closing the Skills Gap
弥合技能缺口
At the same time, the Prime Minister and others stressed the skills gap at all levels that was handicapping their ability to implement their vision.
同时总理及其他人员强调 各个级别技能的缺乏妨碍他们将愿景付诸实现的能力
But, as the US economy recovers, technological change is accelerating, fueling demand for more skills at a time when the workforce s educational attainment levels have plateaued. This is the real skills gap that existed before the Great Recession, and it is getting worse over time.
但是 随着美国经济的复苏 技术变迁也在加速 因此对技能的需求也更高了 而与此同时 劳动力受教育程度却达到了趋于稳定的水平 实际技能的差距在大衰退之前便已存在 并随着时间的推移而恶化
In the US alone, the opportunity cost of failing to improve education would amount to 1.7 trillion by 2030. Similarly, by bridging its growing skills gap, China could augment its GDP by 250 billion by 2020.
所有这些都指向给当今经济造成巨大代价的技能不匹配问题 光是在美国 改善教育方面的失败的机会成本到2030年就将高达1.7万亿美元 类似地 通过弥合扩大的技能缺口 到2020年中国可以增加2 500亿美元的GDP 那么 为何在确保年轻人获得他们需要的技能方面我们不能做得更好
They've got incredible people skills, negotiating skills.
女人拥有非凡的人际技巧和谈判技巧
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
其实快乐的技能 快乐生活的技能 参与的技能 找到意义的技能 和减少痛苦的技能是不一样的
But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap.
然而更大的那个鸿沟也许是我们所谓的 希望鸿沟
See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories.
看见这个间断了吗 这里有一个间断 这一点影响了其它所有部分
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.
其次需要技术 建筑业必须的技术
Closing Europe s Strategy Gap
填补欧洲的战略空白
There's a gap here.
这里有个缺口
The Transatlantic Growth Gap
大西洋两岸的增长差距
Beyond the Gender Gap
超越性别差距
Closing Asia s Security Gap
缩小亚洲的安全差距
The UN s Mandate Gap
联合国的训令鸿沟
The gap filling role
3. 弥补空缺 的作用
GAP Private Assistance Group
1.1.1. 宪法 22
Addressing the Widening Gap
化学品能力新行动的建议
At first glance, the evidence supports the possibility that demand for advanced skills is falling. With the exceptions of the US and Germany, the wage gap between skilled and unskilled workers has been declining in all Western countries in the last 17 years.
评估第二个假说更加复杂 咋一看 证据支持对高级技能需求下降的可能性 在过去17年中 除了美国和德国 所有西方国家高技能工人和非高技能工人之间的薪酬差都有所缩小
Life skills.
这是生活的技巧
Skills required
三. 所需的技能
It provoked the missile gap.
它引出了美苏两国导弹力量差距的观点
And this gap really narrows.
如此 这个落差就会变小
Proven drafting skills
D. 起草能力
In the government sector, the unadjusted pay gap is 15 , and the adjusted pay gap was 3 in 2000.
在政府部门 2000年未调整的报酬差距是15 调整后的报酬差距是3
And that gap is very intimidating.
这道鸿沟非常有威胁
And that gap continues to widen.
这个差距越来越大
Why is there a gap there?
为什么这里会有一个间断呢
Have a look at the gap.
看看这个落差
The gap between them has narrowed.
两人之间的距离已拉近
Abe, strange to say, is the first Japanese leader to grasp that the underutilization of women s skills has been holding back Japan s economy. Japan ranked 105th out of 136 countries in the World Economic Forum s Global Gender Gap Report 2013, down from 101st place in 2012.
说来令人奇怪 安倍是第一个认识到妇女技能利用不足一直在拖累日本经济的日本领导人 在世界经济论坛 World Economic Forum 的 2013年全球性别差异报告 Global Gender Gap Report 2013 中 日本名列136个国家的第150位 较2012年的第101位有所下降
They want these skills.
学习这些技术
Professional expertise and skills
B. 司法 法律和行政知识
These skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else.
笑声 这些技能是我们应该在教室里教给孩子们的 当然还有其他应该教的东西
There are no special State programmes for teaching business, marketing, legal skills, agrarian skills, etc., to women.
在对妇女进行经营活动 销售 法律知识 农业技能培训方面 没有制定专门的国家方案
Ok, finally, to close the gap here,
最后 关掉程序中的缺口
The gap has widened since I left.
从我离开微软后 这个差距更大了
The gap in technological capabilities is increasing.
技术能力的差距正在扩大
He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal.
他是有着天才头脑的科学怪人 同时又兼有高级罪犯所具有的 优雅的社会工程技巧
And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.
有时候 你装备着那些技能 但它们可能不是一些能带来创造力的技能
Lack of experience, primary caregiver responsibilities, bargaining style, and plain old discrimination all help to explain the gender gap. Traditional career paths, and the cultural norms that constructed and reinforced them, simply have not enabled women to gain the skills required for top leadership positions in many organizational contexts.
因为女性缺乏经验 其首要角色是看护者 其谈判风格尚不为人所接受 且旧歧视顽固不化 这些都能解释性别差异 传统职业道路及其形成和加强的文化范式使得女性无法在组织环境中获得最高领导职位所必须的技能
Test your skills against gravity
测试您的重力反应技巧
I had no practical skills.
我没有什么实用技能
Module five manual skills practice.
模块五 动手技巧练习
Facilitating training and skills development
D. 促进培训和技能开发

 

Related searches : It Skills Gap - Gap - Gap Size - Energy Gap - Coverage Gap - Huge Gap - Age Gap - Talent Gap - A Gap - Supply Gap - Shadow Gap - Gap Gauge - Trade Gap - Maturity Gap