"social dimension"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Dimension - translation : Social - translation : Social dimension - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

So it felt this has a social dimension.
它引起来社会层面上的问题
7. Stresses the need for the United Nations system to continue to address the social dimension of globalization, and in that regard encourages the International Labour Organization's work on the social dimension of globalization
7. 强调联合国系统需要继续处理全球化的社会方面问题 并在这方面 鼓励国际劳工组织从事全球化的社会方面的工作
The international community has begun to understand the importance of the social dimension of globalization.
国际社会已开始认识到全球化的社会层面的重要性
22. Stresses the need for the United Nations system to continue to address the social dimension of globalization, encourages in that regard the work of the International Labour Organization on the social dimension of globalization, and takes note of the ongoing work of its World Commission on the Social Dimensions of Globalization
22. 着重指出联合国系统需要继续处理全球化所涉社会问题 在这方面鼓励国际劳工组织就全球化所涉社会问题所做的工作 并注意到全球化所涉社会问题世界委员会正在进行的工作
Recalling also its resolution 58 225 of 23 December 2003, in which it stressed the need for the United Nations to continue to address the social dimension of globalization and took note of the work of the World Commission on the Social Dimension of Globalization,
又回顾大会2003年12月23日第58 225号决议 其中强调联合国需要继续处理全球化所涉社会问题 并注意到全球化所涉社会问题世界委员会的工作
When pursuing such work at the national level, the social dimension of globalization must be taken into consideration.
56. 在国家一级进行这些工作时 必须考虑到全球化的社会方面
Moreover, failure to deal with the importance of the social dimension of development can foil efforts at sustainable development.
此外 未能重视发展所涉社会问题的重要性 也会使可持续发展难以为继
59 57. A Fair Globalization Creating Opportunities for All report of the World Commission on the Social Dimension of Globalization
59 57. 公正的全球化 为人人创造机会全球化所涉社会问题世界委员会的报告
Other indicators testify the dimension of the economic, social and political crisis that has affected Mozambique in last two decades.
其他指标可以显示出在过去二十年影响莫桑比克的经济 社会和政治因素的变化
Furthermore, in 2004, SADC had established a Ministerial Forum to better coordinate social development efforts, in keeping with the social dimension of the New Partnership for Africa's Development.
此外 南共体在2004年建立了部长级论坛 以便更好地协调社会发展努力 同时顾及到非洲发展新伙伴关系的社会层面
Algeria, for its part, was determined to meet its Copenhagen commitments and had integrated the social dimension into its macroeconomic policy.
24. 阿尔及利亚决心兑现其哥本哈根承诺 并且已经将社会问题纳入本国宏观经济政策
In Greece, issues of gender equality are discussed mainly from the viewpoint of civil and social rights, which of course constitutes an important dimension.
4. 在希腊 对两性平等问题主要是从公民和社会权利的角度来讨论的 这当然也是一个重要方面
The Political Dimension
5. 政治特点
The Economic Dimension
6. 经济特点
It's a whole new dimension to your life and it's wonderful to have that dimension.
这会是你们人生全新的 美好的一面
44. Invites the Committee to expand the scope of international cooperation relating to the social, economic, ethical and human dimension in space science and technology applications
44 请委员会扩大空间科学和技术应用中关于社会 经济 伦理和人类层面的国际合作范围
48. Invites the Committee to expand the scope of international cooperation relating to the social, economic, ethical and human dimension in space science and technology applications
48 请委员会扩大空间科学和技术应用中关于社会 经济 道德和人的层面的国际合作范围
47. Invites the Committee to expand the scope of international cooperation relating to the social, economic, ethical and human dimension in space science and technology applications
47. 请委员会扩大空间科学和技术应用中关于社会 经济 道德和人的层面的国际合作范围
50. Invites the Committee to expand the scope of international cooperation relating to the social, economic, ethical and human dimension in space science and technology applications
50. 请委员会扩大空间科学和技术应用中关于社会 经济 道德和人的层面的国际合作范围
49. Urges the Committee to expand the scope of international cooperation relating to the social, economic, ethical and human dimension in space science and technology applications
49. 促请委员会扩大空间科学和技术应用中关于社会 经济 道德和人的层面的国际合作范围
Regarding the social dimension, it must be noted that despite high indexes of economic growth, the majority of the population lives in conditions of extreme poverty.
关于社会因素 必须要注意尽管有很高的经济增长指数 莫桑比克大部分人口还是生活在赤贫中
By rebalancing , I meant creating more balance among the three components of our organization the economic and ecological dimension, the human dimension and, of course, the political and military dimension.
谈到 重新平衡 我是指在我们组织的三个组成部分之间形成更大的平衡 这三个组成部分就是经济和生层面 人类层面 当然还有政治和军事层面
Like the multi dimension stuff.
笑声 比如多维的东西
Protection and the Human Dimension
保护和人的方面
(b) That the international financial institutions have developed new policies to strengthen the human and social dimension of their action, and encourages them to continue to do so
联合国系统为解决赤贫问题采取了综合方针 国际金融机构制订了旨在增强其行动的人权和社会层面的新政策 并鼓励它们继续这样做 许多国家的教育当局采取主动行动 使所有儿童和青少年更明确地意识到赤贫现象的存在 亟须采取联合行动 确保社会中的最贫困和最脆弱者重新享有权利
Data on social exclusion and its gender dimension in some developing countries and their impact on achievement of the Millennium Development Goals are scarce or of variable quality.
5. 至于一些发展中国家的社会排斥及其社会性别方面问题以及对实现千年发展目标的影响 这方面的数据很少 质量不一
Yes, they are very large in one dimension in the other dimension they are paper thin. Very, very thin.
没错 它们在宽多上很大 不过厚度却和纸一样薄 非常非常薄
The integration of a social dimension into their national macroeconomic policies had not produced the expected results, precisely because of the restructuring policies and unfair competition occasioned by globalization.
将社会问题纳入国家宏观经济政策并没有产生预期的结果 而这正是由全球化带来的结构调整政策和不公平竞争而引起的
The review should therefore include the performance of Governments and social partners on the decent work agenda, which the International Labour Organization (ILO) World Commission on the Social Dimension of Globalization identified as the most significant route out of poverty.
因此 此次审查应涵盖政府和社会合作伙伴对 体面工作 议程的实施情况 国际劳工组织(劳工组织)全球化所涉社会问题世界委员会已将该议程确立为摆脱贫困最为重要的途径
And then the important third dimension.
然后是重要的第三个面向
Gender analysis has a political dimension.
9. 两性平等状况分析有其政治性的一面
So, I hid in a time dimension.
所以我躲在了一个时间的维度里
(b) The international dimension of uncivil behaviour
(b) 不文明 行为的国际方面
Confidence building measures in military political dimension
2. 军事政治方面的建立信任措施
Yet, there is another equally important dimension.
然而 还存在另一同样重要的层面
Component 4 human dimension of sustainable peace
构成部分4 可持续和平中的人的方面
At its core lies the economic dimension.
概念的核心是其经济范畴
Component 4 Human dimension of sustainable peace
构成部分4 可持续和平中人的方面
Some countries feared that there was too little emphasis on the disarmament dimension of the Treaty, as opposed to the non proliferation dimension.
18. 有些国家担心 与对不扩散方面的强调相比 对条约的裁军方面强调得太少
It's part of a sign system, which was part of the kind of legacy of Los Angeles the two dimension, three dimension signing, etc.
它是一个标识系统的一部分 也成了洛杉矶的财产 二维 三维空间中的财产 等等
I built things in a time graphics dimension.
我建立了一个时间 平面图形的维度
I would also include the social dimension under the reform banner particularly the need to identify and nurture sources of growth capable of generating sufficient jobs. This is especially important for the young.
我认为 除了金融改革 还需要社会改革 特别是 我们需要识别并培养有助于充分就业的增长源 这一点对年轻人来说尤其重要
With respect to mainstreaming the regional dimension in the work of the United Nations and enhancing the coherence of its activities in the economic and social sectors, the Executive Secretaries expressed satisfaction with the measure taken so far by the Executive Committee on Economic and Social Affairs.
10. 关于将区域层面纳入联合国的主流和扩大联合国在经济和社会部门内的活动的一贯性 各执行秘书对经济和社会事务执行委员会至今采取的各项措施表示满意
Call for the implementation of relevant recommendations related to South South Cooperation contained in the report of the World Commission on the Social Dimension of Globalisation entitled A Fair Globalisation Creating Opportunities for all .
85. 呼吁实施全球化社会问题世界委员会题为 一个公平的全球化 为所有人创造机会 的报告中所载的与南南合作有关的建议
Regional dimension in the implementation of the Monterrey Consensus
一. 各区域执行 蒙特雷共识 的问题

 

Related searches : Dimension Sheet - Critical Dimension - Fractal Dimension - Economic Dimension - New Dimension - Core Dimension - Reference Dimension - Lateral Dimension - Grid Dimension - Environmental Dimension - Linear Dimension - Dimension Range - Dimension Line