"somewhat less"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Less - translation :

Somewhat - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

But several methodological and structural flaws associated with the poverty reduction strategy papers process render the initiative somewhat less tenable.
可是 由于贫战略文件进程在工作方法和结构上出现几个缺失 使该项倡议有点站不住脚
A little less dominance may mean a little less anxiety about Americanization, fewer complaints about American arrogance, and less intensity in the anti American backlash. The US may have less control in the future, but it may find itself living in a world somewhat more congenial to its basic values of democracy, free markets, individual liberties, and human rights.
当全球化传播了技能 信息技术使广泛参与到全球传播中成为可能 美国的经济和文化优势可能会少 少一点优势可能意味着少一点对美国化的忧虑 对美国傲慢态度的抱怨 以及强烈的反美呼声 美国在将来可能会少一点控制力 但可能会发现自己正处在一个更加协调的世界 在基本的民主价值观 自由市场 个人自由和人权方面
While, somewhat, the Spaniards ...
笑声 然而 西班牙的设计师们有点
He was somewhat excited.
他有点兴奋了
And these were somewhat noticed.
这些把戏多少已经露出了马脚
He somewhat resembles his father.
他有点像他的父亲
Somewhat like the curving of the universe.
笑声 就像宇宙的曲线
The media has covered this somewhat extensively.
这是一个 媒体已经有些广泛的报道了这个
It's still somewhat of a healthy relationship.
这是个比较正常的关系
But the other two are somewhat questionable.
但对于另外两个次干道来说这方法不怎么可行
I find this shocking and somewhat appalling.
我感到很震惊也很可怕
But this is somewhat of a shoreline.
但这是某种形态的滨线
Bob was somewhat chubbier than his brother.
鮑勃比他兄弟稍胖點
With the approach of Christmas, business improved somewhat.
聖誕節快到了 生意也好了點
So here's another example. This one's somewhat more somber.
我这有另外一个例子 这个例子令人更郁闷
And he had somewhat of a minor league womanizing reputation.
而且他似乎还有些沾花惹草的名声
The public's perception will probably be somewhat better than that.
人们的看法可能会变好
In the United States we've had a somewhat different approach.
在美国 我们倒是采取了一种不同的做法 我们
The rental should be somewhat close to where I work.
租的房屋要离我工作地方近一点
While walking, I used to feel somewhat in a hurry.
以前 我散步的时候感觉有点匆忙
The dialogue between Pristina and Belgrade was also somewhat improved.
普里什蒂纳和贝尔格莱德之间的对话也有了一些改善
Even the preparation for our visit, which was confirmed less than 24 hours before it began, was somewhat Orwellian. Detailed packing instructions were issued, informing us that we could not bring radios, mobile phones, wireless devices, printed materials, photos, cassette tapes, or DVDs.
就连针对我们的访问的准备工作 大约在访问行程开始前不到24小时才获得批准 也有点奥威尔风格 我们得到了详尽的物品说明 被告知不能携带收音机 移动电话 无线设备 印刷材料 照片 磁带和DVD
It's when I'm looking at my partner from a comfortable distance, where this person that is already so familiar, so known, is momentarily once again somewhat mysterious, somewhat elusive.
而是我能在一个比较合适的距离看着我爱的人 那个我熟悉和相知的 还带有点神秘,有点难以捉摸的人
Smell has this reputation of being somewhat different for each person.
人们总是认为同一种气味对不同的人来说是不一样的
So I exist somewhat outside of the mainstream of design thinking.
所以我创造了非主流的 设计思维
And he was somewhat interested in the pattern of skin color.
他也对肤色的分布规律产生了一点兴趣
The interface of this website is somewhat pedestrian, but it s simple.
這個網站的介面沒有甚麼新意 但是卻很簡潔
This is certainly true in Latin America, where a wave of leftist populism has swept many countries. Several Europe countries, too, have revealed a less dramatic left right split, with Spain and Italy though not Poland and the Czech Republic moving somewhat to the left.
拉丁美洲显然属于这样的情况 左翼民粹主义风潮席卷了那里的许多国家 欧洲几个国家的左翼和右翼同样泾渭分明 尽管还没有发展到像拉美国家那样相互格格不入的地步 在这样的大背景下 西班牙和意大利¾尽管不是波兰和捷克¾某种程度上正在向左翼靠拢
So I think, unfortunately, a lot of neuroscientists, we're all somewhat narcissistic.
所以我认为 不幸的是 大量的神经学家 我们都有些自恋
Even if the US economy shifts from coal to natural gas, America s coal will probably be exported for use elsewhere in the world. In any event, natural gas, though somewhat less carbon intensive than coal, is a fossil fuel burning it will cause unacceptable climate damage.
即使美国经济从煤炭转向天然气 美国的煤炭也可能出口到世界其他地方 无论如何 尽管与燃煤相比碳排量较小 但天然气仍然是一种化石燃料 其燃烧对气候造成的破坏仍然不可接受
Every once in a while, I get somewhat depressed and a little obsessional.
偶尔,我还会郁闷并有点强迫性思维
Well right now, as you can see, the results can be somewhat comical.
现在 正如你看到的 结果会有点滑稽
This is somewhat against resistance and caginess on the part of the interviewee.
某种程度上你必须应对来自被访者 的抵触情绪和外交辞令
Nevertheless I have somewhat against thee, because thou hast left thy first love.
然而 有 一 件 事 我 要 責備 你 就是 你把 起初 的 愛心 離棄了
Nevertheless I have somewhat against thee, because thou hast left thy first love.
然 而 有 一 件 事 我 要 責 備 你 就 是 你 把 起 初 的 愛 心 離 棄 了
As a result, analysis of the financial parameters of the RCF differs somewhat.
结果 该区域合作框架财务参数的分析略有差别
But of these who seemed to be somewhat, (whatsoever they were, it maketh no matter to me God accepteth no man's person ) for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me
至於 那些 有 名望 的 不 論 他 是 何等人 都 與 我 無干 神 不 以 外貌 取 人 那些 有 名望 的 並沒 有 加增 我 甚麼
But of these who seemed to be somewhat, (whatsoever they were, it maketh no matter to me God accepteth no man's person ) for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me
至 於 那 些 有 名 望 的 不 論 他 是 何 等 人 都 與 我 無 干 神 不 以 外 貌 取 人 那 些 有 名 望 的 並 沒 有 加 增 我 甚 麼
Public opinion survey conducted by Zogby International (June 2004), selected Arab countries responses to the question, In general, is your overall opinion of the United Nations very favourable, somewhat favourable, somewhat unfavourable or very unfavourable?
由Zogby International进行的公众舆论调查 2004年6月 选定的阿拉伯国家 对问题的答复 总的来说 你对联合国的评价是十分好 有点好 有点不好 十分不好
Between January 1, 2000 and March 31, 2004, the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse investigated 264 complaints of discrimination based on social condition, which accounted for somewhat less than seven percent of all complaints the Commission investigated during this period (4,049).
372. 2000年1月1日和2004年3月31日之间 人权和青少年权益委员会审查了264起基于社会状况的歧视控诉 占该委员会同期审查的所有控诉 4 049起 的7 稍低
Furthermore, estimates show that an additional US 50.0 billion to 80.0 billion per annum are needed by developing countries to implement the Millennium Development Goals.5 However, the immediate prospect of an increase in the amount of ODA looks somewhat less optimistic, at least in the short run.
此外 有关估计数显示 发展中国家每年另外需要500亿至800亿美元来执行千年发展目标 然而 立即增加官援的可能性似乎不大乐观 至少短期内如此
As the company points out, however, the TSA guidelines are somewhat complicated and confusing.
然而 该公司指出 TSA 指南有点复杂难懂
I put up a somewhat dour Darwin, but a very happy chimp up there.
我把有点严肃的达尔文放在上面 不过旁边还有一只乐呵呵的黑猩猩
This was actually the experiment. So you can see the coils were somewhat larger.
这就是那个真实的实验 所以你可以看到 存在更大的线圈
Finally in 1954, someone woke up and realized that 1950 had gotten somewhat passé.
终于到了1954年 人们醒悟过来 1950年已成往事了

 

Related searches : Somewhat Less Than - Somewhat Later - Somewhat Similar - Somewhat Dissatisfied - Somewhat Difficult - Somewhat Easy - Somewhat Better - Somewhat Limited - Agree Somewhat - Somewhat Lower - Somewhat Hard - Somewhat Easier - Somewhat Misleading