"specifically targeted"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Specifically - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| Literacy programmes for rural areas had specifically targeted women. | 农村地区扫盲方案专门针对妇女 |
| Vulnerable women such as female heads of households and widows were specifically targeted for these initiatives. | 这些举措特别以家庭女户主和寡妇等弱势妇女为目标 |
| (e) Rapid reaction and development of specifically targeted programmes of assistance to countries emerging from civil wars or affected by natural disasters | (e) 对刚刚摆脱内战的国家或受到自然灾害影响的国家迅速作出反应 拟订目标明确的援助方案 |
| Cases of lesbian women being targeted for rape specifically because of their sexual orientation in order for the aggressor to prove the victim's womanhood have also been documented. | 还有文字记录同性恋妇女由于她们的性取向而被选作强奸目标的案件 因为强奸者 要证明 受害者 是女人 |
| This iterative and interactive process will lead to national policies, plans and budgets that are specifically targeted at achieving progress towards the Goals, especially those directly related to maternal, newborn and child health and nutrition | 这一反复及互动的过程将产生特别为了实现千年发展目标 尤其是与产妇 新生儿和儿童的健康和营养直接相关的目标而制定的国家政策 计划和预算 |
| As previously mentioned, in lieu of specifically targeted expenditures for technical cooperation activities, the World Bank uses a combination of loans and grants related to assistance preceding, or combined with, large scale programmes and projects. | 22. 如以前提到过的 作为代替用于技术合作活动的指定目标的支出 世界银行利用与在大规模方案和项目之前的援助有关的混合贷款和赠款或与大规模方案和项目合并 |
| A gender action plan specifically targeted to the Darfur emergency would also be implemented and would focus on prevention and response measures to address the high rate of reported incidents of sexual and gender based violence. | 86. 特派团还将专门针对达尔富尔紧急情况执行一项社会性别行动计划 并将集中就性暴力和性别暴力事件高发问题采取预防和应对措施 |
| As global warming and climate change are specifically targeted for review, the Commission, at its present session, must pay attention to the serious impact that both mitigation and adaptation measures will have on workers, workplaces and communities. | 由于全球变暖和气候变化是审查的重点 在此届会议上委员会必须重视减灾和应对措施给工人 工作场所和社区带来的严重影响 |
| So the very same purchase, just targeted toward yourself or targeted toward somebody else. | 所以我们由此可以发现 一样的钱 有人花在了自己的身上 有人花在了别人的身上 |
| Targeted negative forces | D. 明确针对消极力量 |
| Targeted social assistance | 有针对性的社会援助 |
| More specifically | 35 |
| More specifically | 2002年 |
| They targeted to universities. | 选择大学生作为目标市场 |
| National message. Targeted individuals. | 全国信息 针对性个体 |
| In particular, great care should be taken to ensure that any limitations on these rights are specifically targeted at terrorist groups and set out with great precision to avoid affecting non terrorist groups or persons who have not directly participated in a terrorist act. | 应特别注意确保对这些权利的任何限制都具体地针对恐怖主义团体 并且应该十分精确地制定这些限制 避免影响到未直接参加恐怖主义行动的非恐怖主义团体或人员 |
| No information on gender allocations through country office programmes is centrally available and while it is relatively easy to identify and quantify expenditures on programmes specifically targeted to women' or gender', UNDP methodologies preclude estimating the expenditures on programmes that include attention to gender mainstreaming. | 并没有关于通过国家办事处对促进两性平等进行拨款的集中信息 虽然确定和量化那些专门针对 妇女 或 两性平等 方案的支出较为容易 但是开发计划署所采取的方法排除了对两性平等主流化有所关注的方案支出进行估计 |
| More specifically, the Programme | G.21. 具体来说 本方案 |
| Specifically, the FFM was | 一. 实况调查团的任务规定和目标 |
| Apart from questions of fairness, cutting top tax rates is an inferior way to increase spending, because the rich have a higher propensity to save. Tax reductions should be targeted specifically at the poor if one wants the money to be spent to stimulate the economy. | 抛开公平问题不谈 削减最高税率也是劣于增加支出的办法 因为富人的储蓄倾向更高 减税应该明确地针对穷人 如果想让人们把减掉的税收花出去从而刺激经济的话 |
| Please provide information on the education level and access of girls and young women from ethnic minorities, rural areas and indigenous populations, and indicate whether these groups of girls are specifically targeted in the 2002 2006 Strategic Work Plan of the Ministry of Education, Youth and Sports. | 19. 请提供资料说明少数民族 农村地区和土著人口中女孩子和年轻妇女受教育程度和接受教育方面的情况 说明 教育 青年和体育部战略工作计划 (2002 2006年)是否针对这些女童制定了具体目标 |
| Targeted support to affected country Parties | D. 在执行 公约 中向受影响国家缔约方 提供目标明确的支助 67 97 16 |
| Women could be ordered to wait, say, three years after the birth of a child before having another. Here, too, local governments, which are the most susceptible to popular prejudices, will be empowered to implement a law that seems specifically targeted at the Rohingyas, with their large families. | 也许最令人不安的是第三项立法 该立法将对任何人口增长率高于全国平均水平的群体采取类似中国的人口控制政策 女性必须在生育前一胎至少三年后才能生育下一胎 对于这项立法 仍然是最容易受流行偏见左右的地方政府将获得执法权 而这项法律看上去是专为家庭规模庞大的罗兴亚人设立的 |
| The more targeted our interventions, the better. | 我们对那些神经细胞活动的干预愈具定向性 效果愈佳 |
| How about more targeted therapies for cancer? | 更具目标性的癌症治疗会怎样呢 |
| Many terrorist attacks had deliberately targeted children. | 大量的恐怖主义袭击把儿童作为目标 |
| Sometimes, indeed, humanitarian personnel were deliberately targeted. | 事实上有时候故意将人道主义救援人员作为袭击目标 |
| When applied, they should be smartly targeted. | 在实施制裁时 应精确针对目标 |
| (i) Specifically affects that State or | ㈠ 对此义务的违背特别影响该国 或 |
| To speed the achievement of true equality between men and women, special temporary measures have been taken, such as the creation of funds to support women's economic activities and the inclusion of projects specifically targeted at the advancement of women in the investment programmes of various ministerial departments. These include | 为了加快建立男子和妇女在事实上的平等 一些暂行特别措施促使各部委在他们的投资计划中建立了妇女经济活动支持基金和提高妇女地位特别项目 |
| (c) They are targeted to the appropriate audience | (c) 以适当群众为目标 |
| (f) A credible, targeted and verified eradication campaign | (f) 开展可靠 有针对性和经核查的根除运动 |
| (f) A credible, targeted and verified eradication campaign | (f) 开展可靠 定向和核实的根除运动 |
| Gender and the Mass Media Targeted field survey . | 性别和大众传媒 定向实地调查 2001年进行 |
| No IHL treaty specifically regulates cluster munitions. | 16. 没有国际人道主义法条约对集束弹药作具体的规定 |
| SADC trade ministers specifically requested such assistance. | 2004年10月 坎帕拉 |
| Women are always the first ones targeted during conflict. | 系衝突之中 婦女總系最早嘅受害者 |
| So our approach is something we call targeted reinnervation. | 我们把这个方法称为定向神经移植术 |
| Yet comparatively, we have about a dozen targeted medications. | 相比之下 我们只有大约十几个有针对性的治疗方法 |
| Women are always the first ones targeted during conflict. | 妇女总是冲突中 最先受到伤害的 |
| Domestic violence ranked very high and prompted targeted interventions. | 家庭暴力比率很高 促使该国采取有针对性的干预措施 |
| Children are the principal group targeted by this initiative. | 对未成年被告人的教育可以围绕下列内容进行 |
| Sanctions should be targeted and attended with specific conditions. | 制裁应有具体目标和具体条件 |
| And I'm talking specifically about synanthropic species, which are species that have adapted specifically for human ecologies, species like rats and cockroaches and crows. | 这里我指的是那些长期与人共处 并适应了人类生态系统的动物 这样的动物包括老鼠 蟑螂 乌鸦 |
| And that gave us the opportunity to do targeted reinnervation. | 这给了我们一个机会 来实行定向神经移植术 |
Related searches : Specifically Targeted For - Targeted - Specifically Defined - Specifically Tailored - Specifically Authorized - Specifically Excluded - Specifically Mentioned - Specifically Agreed - Specifically Developed - Specifically Address - Specifically Stated - Specifically Designated - Specifically Requested