"staggering"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Staggering - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

This is an absolutely staggering chart.
这是一副十足惊人的图表
This information is also pretty staggering.
这个问题的答案比较复杂
It's been pretty staggering, what we've lived through.
我们所经历的真的很奇怪
And it is a staggering 1.5 trillion dollars.
结果是令人震惊的1.5万亿美元
What we see around us is staggering complexity.
我们周遭所见的 是那么惊人的复杂
It's staggering, if you think about Coca Cola.
谈到可口可乐 他们可真是不得了
Civilian casualties now constitute a staggering 90 per cent.
现在的平民伤亡已达到令人震惊的90
And the number, as you might expect, is pretty staggering.
这个数目 正如你们期望的 是十分惊人的
That picture on the left is just staggering to me.
这张照片简直触目惊心
Imagine the staggering cost of protecting this vital infrastructure with levees.
想像一下用于保护 重要基础设施的堤坝的费用
The results of this challenge after just one month was staggering.
这挑战的结果仅仅在一个月后 就让我们惊奇
For months, state controlled media conducted a staggering, all out offensive against Ankara.
数月来 被政府控制的媒体对安卡拉进行了令人震惊的全力进攻
It is said to have reached staggering 3.1billion ( 3.6bn) up from initial 2.2 billion.
据说耗资已经惊人地达到了 31 亿欧元 36 亿美元 而最初预算仅为 22 亿欧元
So fossil fuels and collective learning together explain the staggering complexity we see around us.
所以石油以及集体学习进化一起 解释了 我们周围的让人吃惊的复杂性
Our economic asset losses are estimated at a staggering 62 per cent of our gross domestic product.
据估计 我国经济资产损失令人惊愕 达到我国国内总产值的62
Rescue those who are being led away to death! Indeed, hold back those who are staggering to the slaughter!
人 被 拉到 死地 你 要 解救 人將 被 殺 你 須攔阻
Rescue those who are being led away to death! Indeed, hold back those who are staggering to the slaughter!
人 被 拉 到 死 地 你 要 解 救 人 將 被 殺 你 須 攔 阻
In the Arab countries, 27 per cent of men and a staggering 49 per cent of women are illiterate.
在阿拉伯国家 27 的男子及高达49 的妇女是文盲
The problem of HIV AIDS and its effect on women around the world is too staggering to be ignored.
艾滋病毒 艾滋病问题及其对世界各地妇女的影响太大 不能忽视
It's actually staggering. When you look at the numbers, every minute there are 72 more hours of video on YouTube.
数据流量实际上非常惊人 如果你用数字来计算的话 每分钟有72小时以上的新视频 被上传到YouTube
The fisheries in this study consumed a staggering 1 billion liters of diesel fuel, each liter of fuel producing 2.66 kilograms of CO2.
这项研究中的捕鱼作业消费了令人吃惊的10亿升柴油 而每升柴油会产生出2.66公斤的二氧化碳
In fact, when comparing the 12 Critical Areas of the Beijing Platform for Action with the MDGs, the overlap on the issues is staggering.
事实上 北京行动纲要 的12个重大领域同千年发展目标在极大的程度上相重叠
The unemployment rate, especially among disadvantaged groups young people and women is staggering. In Sierra Leone alone, over 60 of the country s youth are jobless.
但这不过是数千万笔可追踪汇款的冰山一角 外国企业正在撤资 进出口融资也因此而枯竭 贸易额大幅下降 失业率 尤其是青年和妇女等弱势群体的失业率非常惊人 只在塞拉利昂一个国家 60 以上的年轻人都处于无业状态
There's a staggering array of wonders out there, across diverse disciplines, all telling us the same thing success can be ours if we're willing to try.
那里有一大批摇摆中的犹豫者 在不同的学科 所有人都告诉我们一件同样的事情 成功能够属于我们 如果我们想要努力去实现
But if you stack it up, you just see this amazing, staggering amount of dollars that have been put into the system to fund and bail us out.
但是 如果将钱堆积起来 你看到的仅仅是 数量惊人的美元被投入 金融 系统 以资助和援救我们
In fact, the school enrolment rate is 20.63 per cent for girls and 36.21 per cent for boys. The female illiteracy rate is a staggering 92 per cent.
事实上 女孩的入学率 20.63 与男孩的入学率 36.21 存在着比例失调的问题 而妇女的文盲率因此更高 92
It's a staggering device, not because it tells me how many kilocalories I do every day, but because it looks, over 24 hours, what I've done in a day.
它真是个令人难以置信的装置 不是因为它告诉我 每天我有多少卡路里 而是因为它24小时监测我一天中做了什么
Awake, awake, stand up, Jerusalem, that have drunk at the hand of Yahweh the cup of his wrath you have drunken the bowl of the cup of staggering, and drained it.
耶路撒冷 阿 興起 興起 站起 來 你 從耶和華 手中 喝 了 他 忿怒 之 杯 喝 了 那 使 人 東倒西歪的爵 以至 喝盡
Awake, awake, stand up, Jerusalem, that have drunk at the hand of Yahweh the cup of his wrath you have drunken the bowl of the cup of staggering, and drained it.
耶 路 撒 冷 阿 興 起 興 起 站 起 來 你 從 耶 和 華 手 中 喝 了 他 忿 怒 之 杯 喝 了 那 使 人 東 倒 西 歪 的 爵 以 至 喝 盡
We can all agree that these sums are staggering. In May, Pablo Picasso s Women of Algiers sold for 179 million at a Christie s auction in New York, up from 32 million in 1997.
我们都同意 数字令人咋舌 5月 毕加索的 阿尔及尔的女人 Women of Algiers 在佳士得纽约拍卖会上以1.79亿美元卖出 而其在1997年的价格为3,200万美元 好吧 这是毕加索 但这甚至不是今年的最高价格 据报道一名瑞士收藏家通过私下交易以接近3亿美元的价格将高更1892年的作品 你什么时候结婚 When Will You Marry? 收入囊中
The effect has been staggering aerospace manufacturing has almost disappeared from California, but is booming in Texas. Telecom research centers and consortia have flocked to Texas, even from the Canadian telecommunications giant Nortel.
现在 这笔基金的数额可以媲美哈佛大学的家底 并由15所大学分享 其效果也令人惊叹 航天制造业在加州已近绝迹 但在德克萨斯却方兴未艾 电信研究中心和财团纷至沓来 甚至加拿大的电信巨擘北方电信也在此安营扎寨 虽然美国的制造业处于危机之中 但德克萨斯的制造经济却是世界最强之一
And that's what I'm going to show you, because since 1960 what has happened in the world up to 2010 is that a staggering four billion people have been added to the world population.
这就是我将要向你们展示的 因为自从1960年 到2010年间 所发生的是 一个惊人 的四十亿人口 加入到了世界人口中
Because at the moment, they actually have no way genetically of telling the difference between a male and a female, which I found absolutely staggering, because they don't know what primers to look for.
因为现在 他们没有方法在基因分析时 区分雌鲨和雄鲨 为此我觉得非常令人吃惊 因为他们不知道要分析的真正目的是什么
Microsoft's Stephen Lawler gives a whirlwind tour of Virtual Earth, moving up, down and through its hyper real cityscapes with dazzlingly fluidity, a remarkable feat that requires staggering amounts of data to bring into focus.
微软的Stephen Lawler带我们进行了一次虚拟地球的旋风之旅.你可以通过上升,下移的视觉体验超逼真的城市景观和完美的流畅性.这个成就的非凡之处在于它需要聚集惊人的数据量,
For a decade, the world has wondered when China s leaders will recognize the staggering environmental crisis confronting their country. This year, we got an answer a new Five Year Plan that makes environmental protection a priority.
过去十年来 全世界都在想知道中国的领导人何时能够认识到中国所面临的巨大的环境危机 今年 我们有了答案 新的五年计划把环境保护列为优先问题 随后开展了一鼓风的绿色宣传 政府现在谈论用 绿色GDP 来衡量发展 但是 所有的这些高谈阔论能够带来实际的进展吗
Unemployment is conservatively estimated at a staggering 40 of the workforce. The government has promised to create jobs, but that is only part of the battle it must also reform the way such jobs are filled.
但受教育人口的增加也强化了更高技能岗位的需求 按保守估计 失业人数也高达劳动力总量的40 政府承诺创造岗位 但这只是整个战役的一部分 政府还必须改革获得岗位的方式
If we add to that the many of us here now who are more productive because they have a pair of glasses, then almost one in five Indians will require eye care, a staggering 200 million people.
如果看看在座各位都有谁 因为佩戴了眼镜而使得自己的效率得以提升 那么五分之一的印度人都会需要视力保健 这个数字加起来有2亿
The problem of high youth unemployment is certainly not confined to the developing world, however. In the United States, the overall unemployment rate is around 9 , but among 18 25 year olds, it is a staggering 19 .
其实青年人高失业率的问题并不仅限于发展中国家 在美国 总体失业率约为9 但18 25岁青年人的失业率高达19 而这只包括那些事实上正在打散工或者求职的年轻人 另外还有一些沮丧的青年人直接就退出了劳动力大军 他们不上学 不上班 也不去求职 这些人倒不会上街抗议 不过大多会最终走上犯罪道路
For instance, the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme, the implementation programme for which was rolled out at a ministerial meeting of the African Union in Accra in May 2005, has revealed the staggering costs imposed by inadequate infrastructure.
例如 2005年5月在阿克拉的非洲联盟部长级会议上提出了非洲农业发展综合方案 其中开列了由于基础设施不完备而引起的数目惊人的费用
Progressive economists love the French government for spending a staggering 57 of GDP, compared to government expenditures of 44 of GDP for Germany. And it must be acknowledged that the French government provides excellent value in some key areas.
进步主义经济学家 Progressive economists 偏爱法国政府 因其支出高达GDP的57 相比之下德国政府支出只占GDP的44 同时也必须承认法国政府在一些关键领域提供了极为优异的服务 法国的医疗服务收到的评论比英国要好得多 虽然法国民众可能会支付更高额税项及受到高度监管 但至少他们还能得到一些回报
The 2008 recession is not the only reason for this staggering figure long term political and policy choices are also to blame. Globally, but especially for rapidly growing economies, the lesson is simple avoid America s private health care model.
这一惊人数字产生的原因并不只是因为2008年爆发的经济衰退 长期的政治和政策选择也有难辞其咎 在全球范围内 特别是经济迅速增长的国家 这一教训很简单 避免美国的私人医疗保健模式
And by this, I mean looking at what millions upon millions of people have done and carefully calibrating the rate, the nature, the type, the intensity of rewards in games to keep them engaged over staggering amounts of time and effort.
说到这 我的意思是 看着亿万人做了什么 然后仔细校准在游戏中的 频率 性质 类型和奖励力度 以保持他们参与 以这惊人数量的时间和努力
Now the staggering system, not just that this worked in EverQuest, but that today, a decade on, every single video game in the world with this kind of task uses a version of this system tens of millions of people.
现在这个惊人的系统已经不只是像 无尽的任务 那样了 在今天 十年之后 每个具有这种任务的单机游戏 使用这样一个版本的系统 依靠成千上万的人
Because if we could demonstrate that genesis had occurred not once, but twice, independently, in our solar system, then that means, by inference, it has occurred a staggering number of times throughout the universe and its 13.7 billion year history.
要是我们可以证明创世纪的存在 不知是一次 还是两次 在太阳系中其他星球 意味着 通过推断 在宇宙137亿年的历史上不断发生过
Yet, by 2007, China s household savings rate had risen to a staggering 30 , compared to just 2.5 in the US. The pattern is not uncharacteristic of other industrialized countries relative to emerging markets over the last two decades (Figure 1).
在1988年 中美两国的家庭储蓄率基本持平 大概在5 左右 但到了2007年 中国家庭的储蓄率已经上升到令人吃惊的30 而美国仅有2.5 这个模式在过去20年间其他发达工业国与新兴市场的比较中是不具备典型性的 表一

 

Related searches : Staggering Amount - Staggering Rate - Staggering Losses - Time Staggering - Staggering Increase - Staggering Rise - Staggering Figure - Staggering Costs - Staggering Gait - Staggering Number - Staggering Array - Staggering Results - Staggering Growth - Staggering Pace