"support the economy"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Economy - translation : Support - translation : Support the economy - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Programme of support for the cooperative economy.
支助有关经济方案
Reiterating its previous resolutions on support for the Palestinian economy,
重申其关于支助巴勒斯坦经济的以往决议
Reaffirming its previous resolutions concerning support for the Palestinian economy,
重申其关于支助巴勒斯坦经济的以往决议
The development of digital economy cannot be separated from the support of infrastructure.
数字经济的发展离不开基础设施的支撑
The State shall encourage and support coal mining enterprises to develop a diversified economy.
国家 鼓励 和 扶持 煤矿 企业 发展 多种 经营
(d) Financial support for the budget of the Palestinian National Authority and support for the tenacity of the Palestinian people and its economy
对巴勒斯坦权力机构预算的财政支持和对巴勒斯坦人民的顽强精神及其经济支持
Financial support for the budget of the Palestinian National Authority and support for the tenacity of the Palestinian people and its national economy
为巴勒斯坦民族权利机构预算的财政支持和对巴勒斯坦人民的顽强精神及其国民经济支持
On the contrary, the Palestinian economy needs additional support to withstand and recover from the ongoing crisis.
相反 巴勒斯坦经济需要得到额外的支持 以挺住目前的危机并得到恢复
The EU would also be providing additional support for trade adjustment and integration into the global economy.
鉴于发展中国家可能面临的贸易一体化代价 欧盟将进一步改进和协调与贸易有关的援助方案 还将在贸易调整和融入全球经济方面提供额外支持
Throughout the years, Israel had reiterated its support for strengthening the Palestinian economy and had welcomed the support of UNCTAD in helping to achieve that objective.
27. 在这几年里 以色列重申它支持加强巴勒斯坦经济 欢迎贸发会议对帮助实现这个目标提供资助
Throughout the years, Israel had reiterated its support for strengthening the Palestinian economy and had welcomed the support of UNCTAD in helping to achieve that objective.
101. 多年来 以色列一旦重申 支持加强巴勒斯坦经济 欢迎贸发会议对帮助实现这个目标提供资助
Such support would be essential in helping the Sudanese to move their economy onto a sound footing.
这种支助对帮助苏丹人民奠定坚实的经济基础至关重要
Noting with serious concern the threat, as a result of this drought, of an imminent collapse of the Somali economy, and in particular of the pastoral economy and social support systems,
十分关切地注意到因这场旱灾 索马里的经济 尤其是畜牧经济以及社会支助系统 面临着崩溃的威胁
Support was costly only when it was provided after the fact, when a country s economy had already deteriorated.
在一国经济开始恶化后才提供支助,要付出的代价就大大提高
44. To promote economic development, UNDP continued its capacity building support to the key sectors of the Palestinian economy.
44. 为促进经济发展,开发计划署继续其对巴勒斯坦经济关键部门的能力建设支助
Noting with serious concern the threat, as a result of this drought, of a serious negative impact on the Somali economy, and in particular on the pastoral economy and social support systems,
十分关切地注意到因这场旱灾 索马里经济尤其是畜牧经济以及社会支助系统面临严重不利影响的威胁
132. Support was expressed for including in the chapter a discussion of the objectives of economy, efficiency, integrity and transparency.
132. 有人表示赞成在本章内讨论经济性 效率 完整性 透明度
68. The Russian Federation had felt the need for such international support when it had first begun to transform its economy.
68. 俄罗斯联邦在一开始转变其经济时就感觉到需要这种国际支助
Convinced that the Democratic Republic of the Congo needs urgent international assistance to support the rehabilitation and reconstruction of its damaged economy,
深信刚果民主共和国急需国际援助来支持恢复和重建遭受破坏的经济,
Cape Verde, an arid country with no natural resources, relied on remittances from abroad to support its economy.
佛得角是一个没有自然资源的干旱国家,依靠国外汇款来支撑其经济
Debate also focused on the appropriate policy mix for Governments to ensure availability of long term credit to support the productive economy.
47. 辩论还集中在各国政府采取配套政策 以确保发放长期信贷支持生产性经济的问题
The 2000 census statistics have confirmed Bermuda's transition from a two pillar economy based on tourism and international business to an economy based on offshore financial services with a tourism industry as a support.
根据2000年的普查 百慕大的经济支柱已从旅游业和国际商业变为境外金融服务业 旅游业收益已忧为次要的
The Rural Supply Programme gives direct support to the economy of the population whose members acquire their staple commodities through the DICONSA sales network.
1107. 乡村供应方案为需要通过DICONSA销售网络获得必需品的人群提供了直接的支助
Equally important, Africa, with the support of development partners, must work to build its capacity to trade and compete in the global economy.
同样重要的是 非洲在发展伙伴的支持下 必须努力建设在全球经济中从事贸易和竞争的能力
33. The main emphasis of UNDP support has been to assist those countries in making the transition to a democratic free market economy.
33. 开发计划署提供支助的主要重点一向是协助这些国家转变为民主的自由市场经济国家
The U.S. economy is still the world's greatest economy.
美国的经济仍然是世界上最好的经济
But this support could weaken or even cease if the dollar falls too low, if the price of oil rises too high, or if the American economy backfires. In fact, the US economy has become increasingly detached from reality.
但是如若美元跌得太低 如若油价涨得太高 或者美国经济发展事与愿违 这种支持就有可能削弱或甚至暂停 事实上 美国经济已经愈来愈与现实脱节 它的制造业现在只占到美国GDP的11 福特公司和通用公司正陷入财政困难时期
Reviewing the ongoing restructuring of his country apos s economy, he appealed for support from the international community and financial institutions in that endeavour.
他回顾了玻利维亚经济目前正在进行的结构改革,并呼吁国际社会和国际金融机构支持玻利维亚的这一努力
Developing countries need United Nations system support and assistance to enhance their capacity to integrate into a globalizing world economy.
发展中国家需要联合国系统的支持和援助,以提高它们融入全球化世界经济的能力
During 2002 2003, forms of state support were affected by a series of budget cutbacks leading to a downturn in the nation's economy.
在2002年至2003年期间 导致国家经济下滑的一系列预算削减影响到多种国家支助
The Barbados economy is now largely a coastal economy.
巴巴多斯经济现在基本上是沿海经济
Further complicating the task ahead is the very limited policy space available to the PA to manage the economy and the increasing need for donor support.
而巴勒斯坦政权机构所拥有的管理经济的政策空间极为有限, 并日益需要捐助支持使今后的任务更加棘手
The economy
A 经 济
Salary support was a particularly high priority, given the importance of public sector salaries for individual Palestinian livelihoods and for the economy as a whole.
薪金支助尤其是高度优先事项 因为公共部门的薪金对于巴勒斯坦个人的生计和巴勒斯坦总体经济都很重要
Expresses its strong support to the people of Albania beset by major economic difficulties at the present phase of their transition towards a market economy.
8. 表示大力支持在目前向市场经济过渡阶段遇到重大经济困难的阿尔巴尼亚人民
4. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the Support Mission is administered with a maximum of efficiency and economy
4. 请秘书长采取一切必要行动,确保以最有效率和最节省的方式管理该支助团
Developed country parties should continue their efforts to support parties undergoing the process of transition to a market economy in the implementation of those conventions.
发达国家缔约国应继续支持正向市场经济过渡的缔约国执行这两项公约
Second, the world economy was becoming increasingly a service economy.
第二 世界经济越来越成为一种服务经济
Targeted support is planned, too, for enhancing the region s competitiveness in the production of goods and services, thereby facilitating its further integration into the global economy.
还计划提供针对性的支助,以提高区域内在生产货物和服务方面的竞争能力,从而促进它们进一步进入全球经济
The present condition of the economy required from the donor community a special support package capable of dealing positively with the economic needs of the Palestinian people.
45. 当前的经济局势要求捐助界提供一个能积极解决巴勒斯坦人民经济需要的一个特殊的一揽子支持方案
The present condition of the economy required from the donor community a special support package capable of dealing positively with the economic needs of the Palestinian people.
119. 当前的经济局势要求捐助界提供一个能积极解决巴勒斯坦人民经济需要的一个特殊的一揽子支持方案
The launching of the Alliance was particularly encouraging, given the crucial role of the private sector in revitalizing the economy and promoting competitiveness it deserved strong support.
考虑到私营部门在使经济复苏和促进竞争能力方面的至关重要作用,联盟的推动特别令人鼓舞 它值得大力支助
This emerging economy really is helping the revival of the world economy.
呢幾個發展中國家嘅經濟增長幫助咗全世界經濟復蘇
The Quartet declared its readiness to support efforts by the Palestinian Authority in rehabilitating the Gaza economy and to create hope and confidence for the Palestinian people.
四方表示愿意支持巴勒斯坦权力机构恢复加沙地带的经济 使巴勒斯坦人民建立希望和信心
IMF has continued to adjust and adapt its various lending programmes to changes in the global economy and the needs of those countries seeking its support.
13. 货币基金组织继续调整其各种贷款方案 以使其适应全球经济中的种种变化和寻求其支持的那些国家的种种需要

 

Related searches : Expand The Economy - Spur The Economy - Reflate The Economy - Restart The Economy - Weaken The Economy - Within The Economy - Bolster The Economy - Managing The Economy - Across The Economy - Ruin The Economy - Revive The Economy - Shaping The Economy - Propel The Economy - Affect The Economy