"survey respondents"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Survey - translation : Survey respondents - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Without exception, survey respondents applauded the hosts in Nairobi for the ample networking opportunities provided at the meeting.
调查的答复者一致赞扬内罗毕的主办方在这个会议上为他们提供了大量的交流认识机会
In 2003 another survey on violence and women's health was conducted (with 1008 respondents, incl. 544 women and 464 men).
2003年 又开展了一项关于暴力与妇女健康的调查 答卷人有1 008名 其中包括544名妇女和464名男子
In a survey conducted among users of the UNFCCC technology information clearing house (TT CLEAR) in 2004, the majority of the respondents
60. 缔约方对秘书处提供的信息和信息系统 数据库和信息交换所总的来说是满意的
The survey also indicated that 76 per cent of the respondents favoured a more democratic relationship between Anguilla and the United Kingdom.
这项调查还显示76 的答卷人认为安圭拉同联合王国应有较民主的关系
The CDC recently conducted a survey where they asked respondents simply to tell them whether they experienced significant psychological distress in the previous week.
疾病防治中心最近进行了一次调查 他们简单地要求受试者来报告 在过去的一周里自己是否经历了 重大的心理困扰
The overall purpose of the survey was to obtain data about the health of the Aruban population, particularly the way respondents viewed their own state of health.
这项调查的目的在于掌握阿鲁巴人口的健康数据 尤其是被调查者看待自身保健状况的情况
The survey data from Sifo shows that one quarter of the respondents said that they disclosed their personal information in email, SMS or other social media over the past 12 months.
Sifo调查数据显示 1 4的受访者在过去的12个月中在电子邮件 手机短信或其他社交媒体中透露过个人信息
With regard to domestic violence, a survey in 1997 revealed that about 11 percent of the 339 male respondents admitted having abused their wives while 19 percent admitted to psychological intimidation.
有关家庭暴力 1997年的调查显示 339名男性受访者中约有11 承认虐待过妻子 而19 承认进行过心理恐吓
To ensure space for free expression, a section was included to allow respondents to state their opinions and impressions on all of the issues raised, as well as the survey itself.
20. 为确保给自由言论留出空间 有一节专门让答卷者陈述其对所提全部问题以及调查本身的意见和印象
According to a survey conducted among the age group 15 24 by the Ministry of Social Affairs in 2003, 54 of the respondents had failed to practice safe sex within the last year.
社会事务部2003年在15 24岁年龄段人当中进行的调查显示 54 的被调查者在过去一年里没有进行安全的性活动
Respondents provided suggestions on the precise timing, format and means of distribution, which have helped to inform a more comprehensive survey to be undertaken this year, the results of which will feed directly into the Department's programme planning.
答复者对传播的准确时间 形式和办法提出建议 有助于向将于今年进行的一次更全面的调查提供资料 调查的结果将直接投入新闻部方案规划
There were 1,143 respondents younger than 18 (19.25 per cent), while 4,328 respondents were older than 18 (90 per cent).
有1,143名应答者不满18岁(19.25 ) 而4,328名应答者则在18岁以上(90 )
The number of companies issuing sustainability reports has grown from fewer than 30 in the early 1990s to more than 7,000 in 2014. And, in a recent Morgan Stanley survey, 71 of respondents stated that they are interested in sustainable investing.
发布可持续性报告的公司从20世纪90年代初的不到30家增加到2014年的7,000多家 而在最新的摩根士丹利调查中 71 的受访者表示对可持续投资感兴趣
Recognizing the diversity of views expressed by the respondents to the survey regarding the question of convening a United Nations conference on international migration, its scope, form and agenda,See A 54 207. which represented 41 per cent of the full United Nations membership, and that forty seven respondents were in favour of convening a conference, five were partially in favour and twenty six were against,
确认对关于召开一次联合国国际移徙问题会议 其规模 形式和议程的调查见A 54 207 作出答复的国家意见不一 它们占联合国全体会员国的41 其中有四十七个国家赞成召开会议 五个部分赞成 二十六个反对
There were significant differences between male and female respondents 54.1 per cent of male and only 12.5 per cent of female respondents said that they consumed alcohol.
男女应答者间的差别较大 54.1 为男性 仅有12.5 的女性应答者说她们喝酒
These include an oiled shoreline survey, an oceanographic survey and a marine and coastal ecological risk survey.
因此 沙特阿拉伯未达到 规则 第35条第(3)款具体规定的赔偿证据要求
About 56.4 respondents of the survey said consumers' right to give negative comments is an objective reflection of the public monitoring system in the virtual online society, while 79.3 believed that it is necessary to launch relevant measures to protect consumers' right to give negative comments.
56.4 的受访者认为消费者的差评权是网络虚拟社会中大众监督机制的客观体现 79.3 的受访者认为有必要出台相关措施保障消费者差评权
A few years ago, the World Values Survey questioned respondents in scores of countries about their attachments to their local communities, their nations, and to the world at large. Not surprisingly, those who viewed themselves as national citizens greatly outnumbered those who regarded themselves as world citizens.
几年前 世界价值观调查 行动询问了数十个国家的民众对本地社区 国家和世界整体的情感依附状态 不出意外 那些将自己视为某国公民的人数远远高于将自认世界公民者的数量 但令人吃惊的是 在美国 欧洲 印度 中国和其他大部分地区 人们更倾向于认为自己是某一国的公民 而不是属于某一当地社区
The respondents applied to have the Commission's directives set aside.
被告申请撤销该委员会的命令
9 of the respondents considered the positions to be equal.
9 的答卷人认为两者的地位是平等的
Nearly all respondents commented that the meeting had been productive.
几乎所有答复者都说这个会议是建设性的
Only 48 per cent of the respondents had, during the third reporting period, sent or received such requests, compared with almost 60 per cent of respondents during the second period.
只有48 的答复国在第三个报告期期间发出或收到过此类请求 而第二个报告期期间的答复国这一比例为将近60
The applicants and the respondents were the claimants and respondents in an international arbitration conducted in Singapore pursuant to the Rules of Conciliation and Arbitration of the International Chamber of Commerce.
申请人和被告是按照 国际商会调解与仲裁规则 在新加坡进行的国际仲裁中的原告和被告
The research results show that 86 per cent of the respondents have breakfast every day, and 94 per cent of the respondents brush their teeth one or more times a day.
445. 研究结果显示 有86 的应答者每天吃早餐 有94 的应答者每天刷牙一次或一次以上
Migration survey
移民调查
Taking note of the views of the Member States on the question of convening a United Nations conference on international migration, its scope, form and agenda, noting the low number of respondents to the survey of the Secretariat, and in this context inviting the Secretary General to continue considering the issue,
注意到会员国对召开联合国国际移徙问题会议以及对会议的范围 形式和议程表示的意见 注意到对秘书处调查表的答复数量不多 在这方面请秘书长继续考虑此问题
Taking note of the views of Member States on the question of convening a United Nations conference on international migration, its scope, form and agenda, and noting the low number of respondents to the survey of the Secretariat, and in this context inviting the Secretary General to continue considering the issue,
注意到会员国关于召开一次联合国国际移徙问题会议 其规模 形式和议程的意见 还注意到对秘书处调查作出答复的国家不多 因此请秘书长继续审议这个问题
It is to be noted that most respondents to the survey expressed that they were experiencing an inadequate level of security, insufficient meeting room space, non existent or inadequate library space, deficient catering services and a lack of travel assistance and other support services regularly provided within the ECA compound.
14. 应当注意到 接受调查的大多数人都认为 安保力度不够 会议室空间不足 没有图书馆空间或图书馆空间不足 缺乏饮食服务 缺乏旅行服务以及通常在非洲经委会院内提供的其他服务
Source IBGE, Survey Division, Department of Population and Social Indicators, Union Survey 1992 2001
资料来源 巴西地理统计局 人口和社会指标处 联盟调查1992年 2001年
About 50 of respondents are illiterate and the remaining ones have primary education
世界卫生组织估计不发达国家10 的人口患有各种残疾
Respondents were asked whether Governments provided effective medical care to persons with disabilities.
32. 答卷国被问及 政府是否为残疾人提供了有效的医疗护理
Source OIOS survey.
资料来源 监督厅的调查
Labour Inspectorate survey
劳动检查团的调查
C. Survey instrument
C. 调查文书
Administering the survey
D. 调查工作的进行情况
Property Survey Board
细则110.21 财产调查委员会
PARIS In Democracy in America, Alexis de Tocqueville argued that the public s trust alleviates pressure on the state, allowing it to function more effectively. This should give some comfort to governments in the Arab world, where a 2012 survey of young people showed 72 of the respondents expressing greater trust in their governments.
巴黎 亚历西斯 托克维尔在 论美国民主 一书中指出公众信任可以缓解政府压力 提高政府的运作效率 阿拉伯世界政府本当因此感到安慰 因为2012年以年轻人为对象的调查显示有72 的受访者表示更信任他们的政府 但是 阿拉伯春天国家持续内乱和政府瘫痪的原因究竟是什么
Befitting the continent s strong macro trends, the survey found a high degree of optimism among urban African consumers 84 of respondents expect their households to be better off in two years. Sub Saharan Africans are the most optimistic 97 of Ghanaians, for example, expect to be much better off in two years.
与该大陆强劲的宏观趋势相一致的是 研究发现非洲城市消费者中存在着高度的乐观情绪 84 的受访者预计自己的家庭收入将在两年内变得更好 撒哈拉以南非洲的人最为乐观 97 的加纳人预计将在两年内过得更好 而该数字在北非人则暴跌到仅有10 15 这无疑源自于该区域最近政治乱局所带来的不确定性
The survey also compared the current survey to a survey held in 1993, measuring up police officers stance towards battered women to that of social workers.
上述调查还把当前的调查与1993年的调查做了一番比较 同时对比了警官和社会工作者对被殴打妇女的态度
More than 3 per cent admitted knowingly carrying bladed items past security, while 2.2 per cent of female respondents and 3.7 per cent of male respondents also acknowledged intentionally carrying prohibited drugs onto the aircraft.
超过 3 的人承认曾故意携带带刃物过安检 而 2.2 的女性回答者和 3.7 的男性回答者也表示曾故意携带违禁药物登机
Research has shown that 6.7 per cent of respondents are physically active, 42.1 per cent suffer hypertension, and 55 per cent of respondents suffer from cholesterol levels that exceed 5.5 mmol l (millimoles per litre).
研究显示 有6.7 的应答者进行体育活动 有42.1 的应答者患有高血压 55 应答者的胆固醇指数超过5.5 mmol l
One fifth of respondents named these factors as an outcome of their OFDI activities.
约五分之一的受访者称这类技能的提高是对外直接投资的结果
Ceding the immigration debate to extremists has abetted another extraordinary distortion people generally believe that the number of immigrants in their countries is far higher than it actually is. In the same German Marshall Fund survey, British respondents estimated that 31.8 of the United Kingdom s population was foreign born the true figure is 11.3 .
将移民事务讨论交给极端主义者的做法已经滋生出另一个奇怪的误解 人们普遍认为的本国移民数量比实际移民要多得多 在同样的一份德国马歇尔基金报告中 英国的受访者估计31.8 的英国人口是在外国出生的 真实数据是11.3 美国人估计其人口中的37.8 出生于外国 这是实际比例12.5 的三倍 而这些错觉使得针对这类事务的理性辩论极为困难
According to the research on risk factors of non contagious diseases among the adult population in the Federation of Bosnia and Herzegovina, 29.5 per cent of the respondents confirmed that they consumed some alcohol, regardless of the amount of alcohol consumed, during the year preceding the survey, without any significant differences among the age groups.
454. 根据波斯尼亚和黑塞哥维那联邦成年人口非传染性疾病风险因素的研究 有29.5 的应答者证实 在被调查前一年内饮过一些酒 无论饮酒数量多寡 各年龄组间差异不大
Small arms survey 2004.
2004年小武器调查

 

Related searches : Respondents Rate - Research Respondents - Respondents Characteristics - Business Respondents - Total Respondents - All Respondents - With Respondents - Online Respondents - Among The Respondents - Share Of Respondents - Proportion Of Respondents - Number Of Respondents - Percentage Of Respondents