"take possession"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| who said, Let us take possession of God's pasturelands. | 他 們說 我 們 要 得 神 的 住處 作為 自己 的 產業 |
| who said, Let us take possession of God's pasturelands. | 他 們 說 我 們 要 得 神 的 住 處 作 為 自 己 的 產 業 |
| (3) to take confiscated guns into his own possession or | 三 将 没收 的 枪支 据为己有 的 |
| Who said, Let us take to ourselves the houses of God in possession. | 他 們說 我 們 要 得 神 的 住處 作為 自己 的 產業 |
| Who said, Let us take to ourselves the houses of God in possession. | 他 們 說 我 們 要 得 神 的 住 處 作 為 自 己 的 產 業 |
| Moreover the prince shall not take of the people's inheritance, to thrust them out of their possession he shall give inheritance to his sons out of his own possession, that my people not be scattered every man from his possession. | 王 不 可 奪取 民 的 產業 以致 驅逐 他 們離開 所 承受 的 他 要 從 自己 的 地業 中 將產 業賜給 他 兒子 免得 我 的 民 分散 各人 離開 所 承受 的 |
| Moreover the prince shall not take of the people's inheritance, to thrust them out of their possession he shall give inheritance to his sons out of his own possession, that my people not be scattered every man from his possession. | 王 不 可 奪 取 民 的 產 業 以 致 驅 逐 他 們 離 開 所 承 受 的 他 要 從 自 己 的 地 業 中 將 產 業 賜 給 他 兒 子 免 得 我 的 民 分 散 各 人 離 開 所 承 受 的 |
| Moreover the prince shall not take of the people's inheritance by oppression, to thrust them out of their possession but he shall give his sons inheritance out of his own possession that my people be not scattered every man from his possession. | 王 不 可 奪取 民 的 產業 以致 驅逐 他 們離開 所 承受 的 他 要 從 自己 的 地業 中 將產 業賜給 他 兒子 免得 我 的 民 分散 各人 離開 所 承受 的 |
| Moreover the prince shall not take of the people's inheritance by oppression, to thrust them out of their possession but he shall give his sons inheritance out of his own possession that my people be not scattered every man from his possession. | 王 不 可 奪 取 民 的 產 業 以 致 驅 逐 他 們 離 開 所 承 受 的 他 要 從 自 己 的 地 業 中 將 產 業 賜 給 他 兒 子 免 得 我 的 民 分 散 各 人 離 開 所 承 受 的 |
| However, if the land of your possession is unclean, then pass over to the land of the possession of Yahweh, in which Yahweh's tabernacle dwells, and take possession among us but don't rebel against Yahweh, nor rebel against us, in building an altar other than the altar of Yahweh our God. | 你 們所得 為業 之 地 若 嫌 不 潔淨 就 可以 過到 耶和華 之 地 就 是 耶和華 的 帳幕 所 住 之 地 在 我 們 中 間得 地業 只是 不 可 悖逆 耶和華 也 不 可 得罪 我 們 在 耶和華 我 們神 的 壇以外 為 自己 築壇 |
| However, if the land of your possession is unclean, then pass over to the land of the possession of Yahweh, in which Yahweh's tabernacle dwells, and take possession among us but don't rebel against Yahweh, nor rebel against us, in building an altar other than the altar of Yahweh our God. | 你 們 所 得 為 業 之 地 若 嫌 不 潔 淨 就 可 以 過 到 耶 和 華 之 地 就 是 耶 和 華 的 帳 幕 所 住 之 地 在 我 們 中 間 得 地 業 只 是 不 可 悖 逆 耶 和 華 也 不 可 得 罪 我 們 在 耶 和 華 我 們 神 的 壇 以 外 為 自 己 築 壇 |
| Notwithstanding, if the land of your possession be unclean, then pass ye over unto the land of the possession of the LORD, wherein the LORD's tabernacle dwelleth, and take possession among us but rebel not against the LORD, nor rebel against us, in building you an altar beside the altar of the LORD our God. | 你 們所得 為業 之 地 若 嫌 不 潔淨 就 可以 過到 耶和華 之 地 就 是 耶和華 的 帳幕 所 住 之 地 在 我 們 中 間得 地業 只是 不 可 悖逆 耶和華 也 不 可 得罪 我 們 在 耶和華 我 們神 的 壇以外 為 自己 築壇 |
| Notwithstanding, if the land of your possession be unclean, then pass ye over unto the land of the possession of the LORD, wherein the LORD's tabernacle dwelleth, and take possession among us but rebel not against the LORD, nor rebel against us, in building you an altar beside the altar of the LORD our God. | 你 們 所 得 為 業 之 地 若 嫌 不 潔 淨 就 可 以 過 到 耶 和 華 之 地 就 是 耶 和 華 的 帳 幕 所 住 之 地 在 我 們 中 間 得 地 業 只 是 不 可 悖 逆 耶 和 華 也 不 可 得 罪 我 們 在 耶 和 華 我 們 神 的 壇 以 外 為 自 己 築 壇 |
| You shall take possession of the land, and dwell therein for I have given given the land to you to possess it. | 你 們要奪 那 地 住在 其中 因 我 把 那 地 賜給 你 們為業 |
| You shall take possession of the land, and dwell therein for I have given given the land to you to possess it. | 你 們 要 奪 那 地 住 在 其 中 因 我 把 那 地 賜 給 你 們 為 業 |
| and you shall rise up from the ambush, and take possession of the city for Yahweh your God will deliver it into your hand. | 你 們 就 從 埋伏 的 地方 起來 奪取 那 城 因為 耶和華 你 們 的 神 必 把 城 交 在 你 們手裡 |
| and you shall rise up from the ambush, and take possession of the city for Yahweh your God will deliver it into your hand. | 你 們 就 從 埋 伏 的 地 方 起 來 奪 取 那 城 因 為 耶 和 華 你 們 的 神 必 把 城 交 在 你 們 手 裡 |
| Edom shall be a possession. Seir, his enemies, also shall be a possession, while Israel does valiantly. | 他 必 得以 東為 基業 又 得 仇敵 之 地 西珥 為產業 以色列 必 行事 勇敢 |
| Edom shall be a possession. Seir, his enemies, also shall be a possession, while Israel does valiantly. | 他 必 得 以 東 為 基 業 又 得 仇 敵 之 地 西 珥 為 產 業 以 色 列 必 行 事 勇 敢 |
| He said, I seek the refuge of Allah to prevent that we take except him with whom we found our possession. Indeed, we would then be unjust. | 他说 愿真主保佑我们 我们只把发现其粮袋里有酒杯者当做奴仆 否则 我们必定是不义的人 |
| He said, I seek the refuge of Allah to prevent that we take except him with whom we found our possession. Indeed, we would then be unjust. | 他說 願真主保祐我們 我們只把發現其糧袋裡有酒杯者當做奴僕 否則 我們必定是不義的人 |
| He said, 'God forbid that we should take any other but him in whose possession we found the goods for if we did so, we would be evildoers.' | 他说 愿真主保佑我们 我们只把发现其粮袋里有酒杯者当做奴仆 否则 我们必定是不义的人 |
| He said, 'God forbid that we should take any other but him in whose possession we found the goods for if we did so, we would be evildoers.' | 他說 願真主保祐我們 我們只把發現其糧袋裡有酒杯者當做奴僕 否則 我們必定是不義的人 |
| It happened, when Ahab heard that Naboth was dead, that Ahab rose up to go down to the vineyard of Naboth the Jezreelite, to take possession of it. | 亞哈聽見 拿伯 死 了 就 起 來 下去 要得 耶斯列人 拿伯 的 葡萄園 |
| It happened, when Ahab heard that Naboth was dead, that Ahab rose up to go down to the vineyard of Naboth the Jezreelite, to take possession of it. | 亞 哈 聽 見 拿 伯 死 了 就 起 來 下 去 要 得 耶 斯 列 人 拿 伯 的 葡 萄 園 |
| And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies and Israel shall do valiantly. | 他 必 得以 東為 基業 又 得 仇敵 之 地 西珥 為產業 以色列 必 行事 勇敢 |
| And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies and Israel shall do valiantly. | 他 必 得 以 東 為 基 業 又 得 仇 敵 之 地 西 珥 為 產 業 以 色 列 必 行 事 勇 敢 |
| Ownership, possession and use of property | 财产的所有 占有和使用 |
| Possession (point 3 of the matrix) | 拥有 总表第3点 |
| They shall have an inheritance I am their inheritance and you shall give them no possession in Israel I am their possession. | 祭司 必有 產業 我 是 他 們的產業 不 可在 以色列 中 給 他 們基業 我 是 他 們的 基業 |
| They shall have an inheritance I am their inheritance and you shall give them no possession in Israel I am their possession. | 祭 司 必 有 產 業 我 是 他 們 的 產 業 不 可 在 以 色 列 中 給 他 們 基 業 我 是 他 們 的 基 業 |
| The ball is that boy's prized possession. | 这个球是那个男孩的宝贝 |
| The Spain is great at keeping possession. | 西班牙队很擅长控球 |
| Behold, Yahweh your God has set the land before you go up, take possession, as Yahweh, the God of your fathers, has spoken to you don't be afraid, neither be dismayed. | 看哪 耶和華 你 的 神 已 將那 地擺 在 你 面前 你 要 照 耶和華 你 列祖 的 神 所 說 的 上去 得 那 地 為業 不 要 懼怕 也 不要 驚惶 |
| Arise, go down to meet Ahab king of Israel, who dwells in Samaria. Behold, he is in the vineyard of Naboth, where he has gone down to take possession of it. | 你 起來 去 見住 撒瑪利亞 的 以色列 王 亞哈 他 下去 要 得 拿伯 的 葡萄園 現今 正在 那 園裡 |
| Behold, Yahweh your God has set the land before you go up, take possession, as Yahweh, the God of your fathers, has spoken to you don't be afraid, neither be dismayed. | 看 哪 耶 和 華 你 的 神 已 將 那 地 擺 在 你 面 前 你 要 照 耶 和 華 你 列 祖 的 神 所 說 的 上 去 得 那 地 為 業 不 要 懼 怕 也 不 要 驚 惶 |
| Arise, go down to meet Ahab king of Israel, who dwells in Samaria. Behold, he is in the vineyard of Naboth, where he has gone down to take possession of it. | 你 起 來 去 見 住 撒 瑪 利 亞 的 以 色 列 王 亞 哈 他 下 去 要 得 拿 伯 的 葡 萄 園 現 今 正 在 那 園 裡 |
| And it came to pass, when Ahab heard that Naboth was dead, that Ahab rose up to go down to the vineyard of Naboth the Jezreelite, to take possession of it. | 亞哈聽見 拿伯 死 了 就 起 來 下去 要得 耶斯列人 拿伯 的 葡萄園 |
| And it came to pass, when Ahab heard that Naboth was dead, that Ahab rose up to go down to the vineyard of Naboth the Jezreelite, to take possession of it. | 亞 哈 聽 見 拿 伯 死 了 就 起 來 下 去 要 得 耶 斯 列 人 拿 伯 的 葡 萄 園 |
| The Court also found that the fourteen days term indicated by the seller to the buyer to take possession of the goods was reasonable within the meaning of article 88 CISG. | 法院还判定 根据 销售公约 第88条的含义 卖方向买方指明的在14日之内接管货物的期限是合理的 |
| The Bill creates offences relating to the making and possession of radioactive devices and the possession radioactive materials for the purposes of terrorism. | 该法规定 出于恐怖主义目的而制造和持有放射性装置以及持有放射性材料 构成犯罪 |
| And it shall be unto them for an inheritance I am their inheritance and ye shall give them no possession in Israel I am their possession. | 祭司 必有 產業 我 是 他 們的產業 不 可在 以色列 中 給 他 們基業 我 是 他 們的 基業 |
| And it shall be unto them for an inheritance I am their inheritance and ye shall give them no possession in Israel I am their possession. | 祭 司 必 有 產 業 我 是 他 們 的 產 業 不 可 在 以 色 列 中 給 他 們 基 業 我 是 他 們 的 基 業 |
| Concerning the cities which you shall give of the possession of the children of Israel, from the many you shall take many and from the few you shall take few everyone according to his inheritance which he inherits shall give of his cities to the Levites. | 以色列人 所得 的 地業 從中 要 把 些 城邑 給 利未 人 人多 的 就多給 人少 的 就 少給 各 支派 要 按 所 承受 為業 之 地 把 城邑 給 利未人 |
| Concerning the cities which you shall give of the possession of the children of Israel, from the many you shall take many and from the few you shall take few everyone according to his inheritance which he inherits shall give of his cities to the Levites. | 以 色 列 人 所 得 的 地 業 從 中 要 把 些 城 邑 給 利 未 人 人 多 的 就 多 給 人 少 的 就 少 給 各 支 派 要 按 所 承 受 為 業 之 地 把 城 邑 給 利 未 人 |
Related searches : Take Possession Over - Take Physical Possession - Take Into Possession - Quiet Possession - Prized Possession - Actual Possession - Constructive Possession - Criminal Possession - Illegal Possession - Taking Possession - Retain Possession - Exclusive Possession - Regain Possession
