"thematic focus"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| For three years the mechanism had adopted a thematic analytical focus. | 三年来 该机制始终以专题分析为重点 |
| It also narrowed the focus from six thematic areas of focus to five practice areas, and gender equality' became a cross cutting theme. | 计划还将六个主题领域压缩为五个活动领域 两性平等 由此成为一个跨领域主题 |
| His delegation therefore supported the Secretariat's efforts to focus on thematic priorities in service provision. | 俄罗斯联邦代表团因此支持秘书处努力在提供服务方面侧重于主题优先事项 |
| In addition, some United Nations training or research entities have a thematic focus on gender issues. | 此外 有些联合国培训或研究机构还专题注视两性问题 |
| A second was that incoming members decide early on whether to focus on a thematic issue and, if so, which one. | 第二个建议是 即将就职的成员及早决定是否重点审议专题事项 如果进行重点审议 则确定审议哪一个事项 |
| The thematic agendas of the two reports have been restructured to focus on selected aspects of the Millennium Development Goals each year. | 对两份报告的专题议程进行了调整 以便每年把重点放在 千年发展目标 的某些方面 |
| The thematic agendas of the two report series have now been restructured to focus directly on some aspect of the Millennium Development Goals each year. | 现已对这两份系列报告的主题议程作出调整 每年侧重千年发展目标的某一方面 |
| As the high level intergovernmental body within the United Nations on sustainable development, the Commission continued its thematic focus on water, sanitation and human settlements during its policy year. | 5. 作为联合国可持续发展问题的高级政府间机构 委员会在本政策年继续以水 环境卫生和人类住区为重点主题 |
| Thematic Issues | 专题 |
| Thematic debates | 专题辩论 |
| Thematic campaigns | A. 主题运动 |
| Noting the preparatory work being carried out by the Commission on Sustainable Development for its next two year cycle, with the thematic focus on agriculture, rural development, land, drought, desertification and Africa, | 注意到可持续发展委员会为其下一个两年周期开展的筹备工作 专题重点是农业 农村发展 土地 干旱 荒漠化和非洲问题 |
| (b) Thematic issues | (b) 主要专题 |
| (i) Thematic evaluation | ㈠ 主题评估 |
| Thematic issue comments | A. 专题问题评述 |
| Welcome the inclusion of a thematic focus at the thirteenth Workshop and recommend the continuation of this practice at subsequent workshops with a view to sharing experiences with respect to a particular human rights theme | 7. 欢迎在第十三次讲习班上列入专题重点 并建议在以后的讲习班上继续坚持这一做法 以期就特定人权主题分享经验 |
| Thematic distribution of expenditures | D. 按专题分列的支出 |
| Thematic debates and resolutions | 专题辩论与决议 |
| Contributors to the Thematic Programmes Sub Account shall specify the Thematic Program for which their contributions are intended. | 6. 专题方案分账户的捐助方应具体指定一项捐款所针对的专题方案 |
| Thematic distribution of expenditures 11 | D. 按专题分列的支出 12 |
| Presentation of the thematic database | A. 介绍专题数据库 |
| Strategic communications services thematic priorities | 三. 战略传播服务 主题优先事项 |
| Support to thematic and scientific cooperation | 1. 支持专题和科学合作 |
| (a) The Thematic Programmes Sub Account | 1. 应在特别账户之下设立两个分账户 |
| Session 2 Thematic Issues (Chair Kaimowitz) | 附件2简要说明研讨会上提交的各项论文所提出的定义 |
| Thematic section of the Second National | 作者 外国人事务咨询委员会 |
| (a) The Thematic Programmes Sub Account and | 1. 应在特别账户之下设立两个分账户 |
| Thematic cluster for the implementation cycle 2006 2007 | 2006 2007年执行周期的一组主题 |
| Thematic cluster for the implementation cycle 2006 2007 | 2006 2007年执行周期的一组主题 |
| Thematic debate theme and subthemes to be decided . | 3. 专题辩论 议题和分议题待定 |
| Inter thematic issues poverty reduction and managing globalization | 秘书处最近推出活动 发展扶贫型旅游业 |
| (a) Conducting 4 thematic evaluations (2 per year) | (a) 进行4次主题评价 每年2次 |
| Support for human rights thematic fact finding procedures | 副高级专员办事处 |
| Thematic cluster for the implementation cycle 2006 2007 | 2006 2007年执行周期的一组专题 |
| Report on the discussion of the thematic segment | 9. 专题部分讨论情况报告 |
| This thematic cluster addresses the core of the Convention. | 这一组专题涉及 公约 的核心问题 |
| Thematic debate theme and sub themes to be decided . | 3. 专题辩论 议题和分议题待定 |
| (f) A framework convention with thematic and regional protocols | (f) 采行配备有专题议定书和区域议定书的框架公约 |
| Thematic debate on drug abuse prevention, treatment and rehabilitation | 3. 关于吸毒的预防 治疗和康复的专题辩论 |
| Inter thematic issues Emerging social issues and managing globalization | 商品因而无法及时抵达国际市场 在许多情况下 贸易商因此往往要寻求更可靠的来源 |
| H. Inter thematic issues poverty reduction and managing globalization | H 专题交叉课题 减贫与驾驭全球化 |
| Thematic debate on drug abuse prevention, treatment and rehabilitation | 关于预防药物滥用 治疗和康复的专题辩论 |
| United Nations gender thematic groups at the country level | 联合国国家一级两性平等专题小组 |
| With regard to the mobilization of resources, it was to be hoped that the Organization's sharpened focus on four thematic priorities, along with cooperation arrangements with WTO, the EU, UNDP and other donors, would make it possible to achieve the fund mobilization target of US 100 million. | 关于资源调动 希望本组织与世贸组织 欧盟 开发计划署和其他捐助者一道作出合作安排 特别集中力量于四个主题优先事项上 这将使得有可能实现筹措1亿美元资金的目标 |
| Our thematic debates have been more interactive and more interesting. | 我们的主题辩论更是互动性和更令人感兴趣 |
Related searches : Thematic - Thematic Scope - Thematic Field - Thematic Review - Thematic Priority - Thematic Issues - Thematic Vowel - Thematic Clusters - Thematic Topic - Thematic Diversity - Thematic Range - Thematic Link - Thematic Paper - Thematic Orientation