"time budget"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Budget - translation : Time - translation : Time budget - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Deliver projects on time and within budget.
及时和在预算范围内交付项目
In 2004, for the first time, domestic public revenues exceeded budget projections.
国内公共税收在2004年第一次超过预算预测
1.217 The project budget represents the Agency's best estimate at the time of budget preparation of its immediate project funding requirements for the 2006 2007 biennium.
1.217 项目预算是工程处编制预算时对2006 2007两年期近期项目资金需求最接近的估计
It is important that the court achieve its mandate within the time frame and budget agreed.
法庭在商定的时间范围和预算范围内完成任务是很重要的
The 2005 Kosovo consolidated budget has not been finalized (a priority) at the time of writing.
54. 在编写报告时尚未完成2005年科索沃综合预算 一个优先事项
Representatives are further reminded that, should a draft resolution have programme budget implications, sufficient time should be allowed to enable the Secretary General to prepare the programme budget implications.
此外还请各代表注意 如果决议草案涉及方案预算问题 应让秘书长有足够时间编制所涉方案预算
Representatives are further reminded that, should a draft resolution have programme budget implications, sufficient time should be allowed to enable the Secretary General to prepare the programme budget implications.
因拆除主席台并检查音响和电信设备 2005年10月25日星期二上午大会堂将不能举行会议
Performance indicators were also included for the first time in UNIDO's 2004 2005 programme and budget document.
实绩指示数还首次被列入工发组织2004 2005年方案和预算文件中
His administration attacked several typical urban problems at one time, and on a third world budget at that.
他的政策一次性解决了很多典型的城市问题 而且使用一个第三世界国家的财力解决的
Well compensated managers oversaw the whole thing to make sure it came in on budget and on time.
收入颇丰的主管们监督着整个计划 确定它不会超过预算和时间
It was time seriously to consider the possibility of a more realistic budget than the one approved in 2001.
现在应认真考虑能否制定一项比2001年批准的预算更为务实的预算
Not all of the concerns could be addressed fully in the 2005 2006 budget proposals because of lack of time.
由于时间不足 2005 2006年拟议预算中不可能全面说明所有的问题
In addition, it is imperative that delegations submit those draft resolutions that could entail programme budget implications as early as possible, to give the Secretariat sufficient time to prepare the necessary programme budget implications.
此外 各代表团应及早提交那些可能涉及方案预算问题的决议草案 以便秘书处有充分时间就所涉方案预算问题作出准备
(b) agreed contributions from International Organizations, as determined from time to time by the Meeting of States Parties, taking into consideration the total amount of the budget for each financial period
(b) 国际组织的协议缴款 数额由缔约国会议不时确定 考虑到每一财政期间的预算总额
And by the time I'd moved on, I was actually covering a third of my agency's budget deficit with speaking fees.
其实 为了让我的工作继续下去 我依靠演讲所获得的收入 支付了我机构三分之一的开销
It hoped not to spend time on micromanaging budget issues, but rather to focus on strategic priorities and conclude consideration of the proposed programme budget rapidly, with a short and concise draft resolution on the matter.
它希望不要花时间对预算问题进行微观管理 而是集中注意战略性优先事项和迅速结束对拟议方案预算的审议 并就此事通过一项简短的决议草案
Programme budget implications in accordance with rule 25 of the rules of procedure of the Committee against Torture (additional meeting time) 92
六 禁止酷刑委员议事规则第25条规定(增加会议时间)所涉方案预算问题 92
The 25 per cent of staff time for both of the co Executive Secretaries is reflected in the budget of the secretariat.
秘书处的预算内反映了两个联合执行秘书支配其25 人事时间的情况
Delaying the replenishment of SDS by 150 days from the time a commitment authority is approved until the time a new peacekeeping mission budget is approved could diminish its ability to support other new missions.
从核可承付权直至核可新的维持和平特派团预算需要150天 战略部署储存物资的补充将拖延150天 这可能减弱其支助其他新特派团的能力
In the third option, although the accounts must be kept in United States dollars, the budget could be prepared in both United States dollars and euros at the rate of exchange prevailing at the time of preparation of the budget.
55. 在第三种备选办法中 尽管账户必须以美元保持 但可采用预算编制时通行的汇率 用美元和欧元编制预算
The Committee was subsequently informed that the Secretary General is not yet in a position to present an updated budget proposal at this time.
委员会随后获悉 秘书长迄今尚无法提交订正拟议预算
For the time being, the text of the programme budget implications is contained in section C of document A C.5 60 L.22.
所涉方案预算案文暂时载于文件A C.5 60 L.22的C节
For the time being, the text of the programme budget implications is contained in section G of document A C.5 60 L.22.
所涉方案预算案文暂时载于文件A C.5 60 L.22的G节
For the time being, the text of the programme budget implications is contained in section E of document A C.5 60 L.22.
所涉方案预算案文暂时载于文件A C.5 60 L.22的E节
We recognize the constraints of time and of pressures to complete consideration of the agenda and especially to adopt a budget for the biennium.
我们承认时间方面的局限和完成对议程的审议 特别是通过一个两年期预算的压力所构成的限制
1.31 At the time the present report was prepared, the proposed budget of UNJSPF for the biennium 2006 2007 had not yet been finalized.
1.31 编写本报告时 养恤基金2006 2007两年期概算尚未最后确定
At the time of the 2006 2007 budget submission, the Court was seized of 21 cases submitted from around the world, with varied subject matter.
在提交2006 2007年预算时 法院正受理世界各地提交的21项涉及各种问题的案件
The Committee was informed that this was due to the fact that the resolution was drafted some time after the proposed programme budget was prepared.
行预咨委会获悉的原因是这份决议是在拟议方案预算编写后一段时间起草的
As regards the United Nations Office in Nairobi, for the first time funding assigned to it in the ordinary budget would exceed extra budgetary resources.
29. 关于联合国内罗毕办事处 在此科目下列入经常预算的资源总额将首次超过预算外资源总额
While she appreciated that it had not been possible to present a full budget submission in the time available, aspects of the Mission should be considered in greater detail and every effort made to identify efficiencies when preparing the full budget submission.
虽然她了解在允许的时间内不可能提出一份完整的预算报告 特派团的各方面问题确应该更加详细地讨论 并且在编写完整的预算报告时 尽力确认效率
As a result, the DPJ has announced plans to revoke the LDP s guidelines for a ceiling on budget requests so as to formulate its own budget from scratch. It will also revise the supplementary budget as well. But time is short, and few of new DPJ lawmakers possess the legislative experience and budgetary expertise to make that happen.
因此 民主党已经宣布废除自民党规则的计划 取消预算申请上限 以便从零开始制定自己的预算计划 它还将修改补充预算计划 但时间太过短暂 并且没有多少民主党立法人员掌握达到目标所需的立法经验和预算知识
40. Notes that forward pricing escalation is already included in the approved budget contained in the fourth annual progress report of the Secretary General,A 61 549. and requests the Secretary General to avoid budget increases through sound project management practices and to keep the capital master plan within the approved budget, schedule of assessments and time schedule
40. 注意到秘书长第四次年度进展报告A 61 549 所载的核定预算已经计及预期费用上涨 请秘书长通过良好的项目管理做法避免增加预算 确保基本建设总计划在核定预算 摊款时间表和工程时间表内完成
At the same time, I should note that we have increased our support for local government development efforts to 7 per cent of the national budget.
同时 我应指出我们已经把对地方政府发展努力的支持增加到国家预算的7
Treasury Secretary John Snow has spent almost no public time on the budget, but a lot of public time on China. Republican political operatives care far less about national savings than they do about manufacturing sector job losses.
国际政策的协调需要一个领导 一个身先士卒者 然而 尽管美国作为世界最大的经济体 是这一角色的最佳人选 但它却未能肩负起这一责任 财政部长约翰 斯诺在预算问题上几乎没有花费什么公众时间 但在中国问题上却毫不吝惜 共和党的政治人物们对国家财政储备的关注远不如对制造业失业情况的关注
The regular budget and the project budget together comprise the total budget volume for 2006 2007.
1.52 经常预算和项目预算相加构成2006 2007年预算总额
The contribution of each member to the administrative budget for each financial year shall be in the proportion which the number of its votes at the time the administrative budget for that financial year is approved bears to the total votes of all the members.
4. 每一财政年度行政预算中每一成员的分摊额 应同该财政年度行政预算核定时该成员在所有成员表决票总和中所拥有的票数成比例
This approach reinforces the usefulness of the budget as a planning, managerial and fundraising tool, while at the same time maintaining the Agency's financial transparency and integrity.
这种方法加强了预算作为规划 管理和筹资手段的作用 同时保持了工程处财务的透明度和完整性
11. Notes that forward pricing escalation is already included in the approved budget contained in the fourth annual progress report of the Secretary General, and requests the Secretary General to make every effort to avoid budget increases through sound project management practices and to ensure that the capital master plan is completed within the approved budget and the envisaged time schedule
11. 注意到预期费用上涨已列入秘书长第四次年度进展报告所载的核定预算 请秘书长竭尽全力 通过妥善的项目管理做法避免增加预算 并确保基本建设总计划在核定预算和预期时间表内完成
The report of the Fifth Committee on the programme budget implications of draft resolution XXIV is issued as document A 60 617, and the text of the programme budget implications is contained, for the time being, in document A C.5 60 L.22, section B.
第五委员会关于决议草案二十四所涉方案预算问题的报告已作为文件A 60 617印发 所涉方案预算案文暂时载于文件A C.5 60 L.22的B节
The report of the Fifth Committee on the programme budget implications of draft resolution II is issued as document A 60 623, and the text of the programme budget implications is contained, for the time being, in document A C.5 60 L.22, section H.
第五委员会关于决议草案二所涉方案预算问题的报告已作为文件A 60 623印发 所涉方案预算案文暂时载于文件A C.5 60 L.22的H节
The report of the Fifth Committee on the programme budget implications of the draft resolution is issued as document A 60 624, and the text of the programme budget implications is contained, for the time being, in document A C.5 60 L.22, section I.
第五委员会关于该决议草案所涉方案预算问题的报告已作为文件A 60 624印发 所涉方案预算案文暂时载于文件A C.5 60 L.22的I节
Mr. Lantu (Indonesia) said that too little time had been available to examine the report of the Secretary General (A 60 425), which contained budget estimates for UNOTIL.
65. Lantu先生 印度尼西亚 说 几乎没有多少时间审议载有联东办事处预算估计数的秘书长报告 A 60 425
Armenia attaches great importance to transparency in armaments and military expenditures, especially at a time of unprecedented increase in the military budget of one of our neighbouring States.
亚美尼亚十分重视军备和军事开支的透明度 尤其是在我们一个邻国的军事预算空前增加的情况下
It would be far better to fund such activities from the regular budget, which would or course require the payment of assessed contributions in full and on time.
最好用经常预算支付这类活动的经费 经常预算当然将需要足额 及时缴纳摊款
Budget
A. 预算

 

Related searches : Time And Budget - Budget Meeting - Budget Period - Preliminary Budget - Budget Pressure - Budget Shortfall - Budget Revenue - Budget Revision - Manage Budget - Energy Budget - Budget Law - Expense Budget - Budget Brand