"traditional view"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Traditional - translation : Traditional view - translation : View - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.
这是和传统的浪漫情怀 正好相反的观点
The traditional view among jurists, confirmed by a large body of traditional State practice, is that treaties did not survive armed conflict.
大量的传统国家实践所确认的法学家的传统观点是 条约在发生武装冲突时即行失效
Supporters of the traditional view were somewhat more prevalent among women with lower level of education.
受教育水平较低的妇女对传统看法的支持更为普遍
That was important in view of the great differences between the regions in traditional customs, the status of women, and so forth.
考虑到各地区在传统习俗 妇女地位等方面存在着巨大差异 在地区建立协调中心是很重要的
In favour of the traditional view i.e. women should do women's work and men should do men's work were 8 of the women.
赞成传统看法 如妇女与男子应该各司其职的妇女占8
United States practice at the conclusion of the War of 1812 between the United States and Britain also differed from the traditional view.
美国在1812年美英战争结束时的实践也有别于传统观点
United Nations agencies dealing with the subject of indigenous traditional knowledge should increase their level of coordination with a view to developing common principles, concepts, policies and programmes on indigenous traditional knowledge, in accordance with their respective mandates.
60. 做土著传统知识工作的联合国各机构应加强协调 以便按照其各自的任务就土著传统知识制定共同的原则 概念 政策和方案
American and, to a lesser extent, British case law dealing with the performance of private rights is a major exception to the traditional view.
美国及英国 主要是前者 涉及个人权利的判例法是传统观点的一大例外
Encourage WHO, with the active involvement of all regional offices, to establish a systematic process to include traditional knowledge in the national health systems, with a view to incorporating traditional knowledge in the long term objective of improving the health of indigenous peoples.
73. 鼓励卫生组织建立系统的进程 在各区域办事处的积极参与下 将传统知识纳入国家卫生系统中 以便将传统知识纳入增强土著人民健康的长期目标中
We are of the view that the traditional mechanisms of non proliferation, important as they are, have proven to be insufficient to deal with current challenges.
我们认为 传统的不扩散机制虽然重要 已证明不足以处理当前的挑战
The war against terrorism following the 11 September attacks had created a new dynamic that tended to view the traditional victims of racial discrimination as groups fostering terrorism.
同时 9 11 袭击事件之后爆发的反恐怖主义战争产生了一股新动力 致使种族歧视的传统受害者现在被视为恐怖主义的支持者
These cases form the beginning of a long line of jurisprudence in those countries upholding treaties guaranteeing reciprocal private rights during armed conflict rather than representative of the traditional view, they are the precursor to the modern view, and are discussed below.
自这些案例后 上述国家维持在武装冲突中相互确保私人权利的条约效力的判例一直延续下来 这些案例不是传统观点的体现 而是现代观点的前身 下文将加以论述
In the view of many of the indigenous participants, the lack of international political will to effectively recognize and protect traditional knowledge also hindered the protection of this heritage.
21. 根据许多土著与会者的观点 缺乏有效承认和保护传统知识的国际政治意愿也妨碍了对遗产的保护
In fact, an African philosopher wrote to me, when Prosperity Without Growth was published, pointing out the similarities between this view of prosperity and the traditional African concept of ubuntu.
事实上 一个非洲的哲学家写信给我 在 缺乏增长的繁荣 指出这种 关于繁荣的观点 与传统非洲的乌班图 注 非洲传统的一种价值观 类似华人社会的 仁爱 思想 的相似之处
Traditional knowledge
传统知识
Traditional taboos.
早婚和包办婚姻 身体暴力 精神暴力和精神病学暴力 性虐待 切割女性生殖器官 难以获得继承权 营养禁忌
Traditional knowledge
缔约方会议
Traditional knowledge
传 统 知 识
The integration of migrants was a source of debate in both traditional and new countries of immigration, particularly in view of recent security concerns and the growth of migration in recent years.
56. 移徙者的融合问题在传统的移民国和新的移民国都引发争辩 鉴于最近关心的安全问题和移徙人数近年来的增加 情形尤为如此
Recognize and respect the traditional land rights and traditional occupations of indigenous people.
这些委员会的建议应付诸实施
According to the 1994 Guide to Enactment, this latter is an important safeguard against discrimination in view of the uneven availability of non traditional means of communication such as Electronic Data Interchange (EDI) .
根据1994年 颁布指南 这是 因考虑到各国非传统通信手段例如 电子数据交换 EDI 的发展和使用很不平衡 而确保不发生歧视的重要保障
Oh, my goodness. So, looking at the situation from the point of view of the person out as opposed to the traditional position of the organization in was, for these guys, quite a revelation.
天哪 从当事人的角度 来重新审视这情形 而不是从传统的组织内的角度去看 对他们来说是莫大的启发
They should also produce traditional knowledge centred curricula for integrating traditional knowledge in mainstream education.
它们还应编制传统知识为中心的课程 也是为了将传统知识纳入主流教育中
The observer for Bolivia highlighted that it was her Government's view that the adoption of a binding international legal instrument for the protection of the traditional knowledge of indigenous peoples was of the utmost priority.
25. 玻利维亚观察员强调该国政府认为 为保护土著人民传统知识通过一份具有法律约束力的国际文书 是绝对优先事项
Traditional means of communication
传统通信手段
Is Traditional Banking Unbreakable?
传统银行业坚不可摧吗
Traditional forest related knowledge
4. 有关森林的传统知识
They increasingly challenge the traditional view that efficiency and equality imply less individual choice. And they want the government to be open, to guarantee access to data, and to make its efficiency and effectiveness directly observable.
最后 人民应该得到赋权 公民希望国家更加灵活 国家的运作能够与地方需求匹配 在数字时代 他们希望国家符合新的速度 可靠性和个性化标准 他们日益反对效率和质量意味着更少个体选择的传统观念 他们希望政府变得开放 保证数据的可获得性 并让其效率和效果能够直观观察到
There is also traditional medicine.
还有传统的医学
To combat harmful traditional practices.
根据1999年的常规数据 初级保健计划覆盖地区的接种覆盖率如下
Commercialization of indigenous traditional knowledge
土著传统知识的商业化 和
The current view espoused in the Restatement of the Law, Third, of Foreign Relations Law of the United States is that u nder traditional international law, the outbreak of war between states terminated or suspended agreements between them.
美国对外关系法 第三版 法律的重述 所采取的目前这种看法是 按照传统国际法 国家之间爆发战争 即终止或暂停相互之间的协定
Traditional knowledge There is a clear lack of connection between traditional knowledge and scientific understanding of the same phenomena.
9. 传统知识 关于同一现象的传统知识与科学理解两者之间显然缺乏联系
This is new this is traditional.
这边是新的 这边是传统的
Let's go back to traditional farming.
让我们回到传统的农业
A traditional midwife is a professional.
一个传统的接生婆 属于专业人才
We live a very traditional lifestyle.
我们有自己传统的生活方式
It was a very traditional ceremony.
那是一個十分傳統的儀式
Don't judge other people's traditional culture.
你不要随意评判别人的传统文化
Sumo is a traditional Japanese sport.
相扑是日本传统的体育活动
Traditional knowledge health and language perspectives
传统知识 保健和语言方面
Inter African Committee on Traditional Practices
反奴役国际
(c) Traditional knowledge should be considered.
应当考虑传统知识
Loss of links to traditional territories
失去与领地之间的传统联系
View New View
查看 新建视图

 

Related searches : Traditional World View - Traditional Medicine - Traditional Values - Traditional Media - Traditional Business - Traditional Way - Traditional Practices - Traditional Crafts - Traditional Customs - Traditional Market - More Traditional - Traditional Knowledge - Traditional Cuisine