"transport operations"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Regulations on operations and transport involving dangerous goods | 危险货物业务和运输条例 |
| International trade involves goods, services, transport operations, vehicles and infrastructure. | 国际贸易涉及商品 服务 运输业务 运载工具和基础设施 |
| Expresses concern about military operations directed at medical facilities, transport and personnel | 1. 表示关注针对医疗设施 运输设施和人员的军事行动 |
| (h) The general provisions applicable to loading of dangerous goods and transport operations | (h) 适用于危险物品装载和运输作业的一般规定 |
| Antarctic tour operators continued to support operations and programmes in the Antarctic by providing transport. | 111. 南极旅游业者继续通过提供交通运输来支持南极的业务和方案 |
| At its thirty fifth session, in 2002, the Commission approved the working assumption that the draft instrument on transport law should cover door to door transport operations. | 委员会在其2002年第三十五届会议上核准了以下工作假设 即关于运输法的文书草案应当涵盖门到门运输业务 |
| Prohibition of military operations directed against medical facilities, transport and personnel entitled to protection during armed conflict | 二 小组委员会第五十七届会议通过的决议和决定 |
| Prohibition of military operations directed against medical facilities, transport and personnel entitled to protection during armed conflict | 2005 2. 禁止针对在武装冲突中有权得到保护的医疗设施 运输设施和人员采取军事行动 |
| Prohibition of military operations directed against medical facilities, transport and personnel entitled to protection during armed conflict | 在武装冲突中禁止针对享有保护的医疗设施 运输和人员的军事行动 |
| Prohibition of military operations directed against medical facilities, transport and personnel entitled to protection during armed conflict 13 | 2005 2. 禁止针对在武装冲突中有权得到保护的医疗设施 运输设施和人员的军事行动 11 |
| All sectors can improve the impact of their operations through ICT, reducing their use of resources through smart energy management, more efficient transport, transport substitution, dematerialization, electronic commerce and substitution of services for products. | 所有部门均可通过信通技术来增加其业务的影响 并通过智能型能源管理 效率更高的运输 运输替代 非物化 电子商务和以服务替代产品来减少对资源的使用 |
| Article 4 of the Convention requires States to respect certain security conditions in conducting import, export and transit operations, including during transport. | 该公约第4条规定各国在进出口 过境操作 包括运输途中方面遵守安全准则 |
| Mr. Jean Acri, IRU Border crossing times, escorts and convoys for TIR operations Mr. Murat Bekmagambetov, Research Institute for Transport and Communication (NIITK Institute), Kazakhstan, President on Technical Support to the SPECA Programme in Transport Mr. Simon Kerry, World Banks Progress in Regional Cooperation in Trade and Transport Facilitation for Central Asia (TTFCA) . | ㈣ 哈萨克斯坦运输和通讯研究所所长Murat Bekmagambetov先生 对联合国中亚经济体特别方案(中亚经济体方案)运输方案的技术支持 |
| These techniques include bribery of government officials, falsification of transport and identity documents, concealment of contraband arms in ships, dhows and land transport vehicles, and businesses controlled or utilized via employees by network members, protection, counterfeit currency and drug operations. | 39. 犯罪集团使用的手段有 向政府官员行贿 伪造运输和身份文件 将走私武器隐藏在轮船 三角帆船和陆上运输工具中 利用网络成员控制或使用的公司企业 押运 印制假币和走私毒品 |
| Also, with a view to analysing and promoting practical measures that could help to improve transit transport operations, UNCTAD convened an Expert Meeting on the Design and Implementation of Transit Transport Arrangements , in Geneva from 24 to 26 November 2004. | 此外 为了分析并推动可有助于改善过境运输业务的切实措施 贸发会议于2004年11月24日至26日在日内瓦举办了 拟定和执行过境运输安排专家会议 |
| In this way, value added operations are created, and national transport operators can enter the new market and compete without prejudice to national importers and exporters. | 以这种方式可以创造附加值业务 使本国运输运营商能够进入新的市场 并在不妨碍本国进口商和出口商的情况下参加竞争 |
| Joint MONUC and FARDC operations along the southern shores of Lake Albert seem to have discouraged the illicit cross border transport of weapons across the lake. | 联刚特派团和刚果民主共和国武装部队沿艾伯特湖采取联合行动 跨湖进行的非法跨境武器运输行动似乎有所收敛 |
| In 2004, several landlocked developing countries, with advisory support from regional commissions and other United Nations entities, implemented measures to increase the efficiency of transit transport operations. | 2004年 几个内陆发展中国家在区域委员会及其他联合国实体的咨询支助下 为提高过境运输业务效率而实施了一些措施 |
| (c) Transport computing operations to the new data centre at One Dag Hammarskjöld and install a state of the art infrastructure, including a new storage area network | (c) 将计算操作业务转移到在达格 哈马舍尔德广场1号的新的数据中心 并安装最为先进的基础设施 包括一个新的储域网 |
| Transport | 轴荷协调 |
| Transport | 运 输 |
| Transport | B. 运输 |
| Food production or marketing means all operations in the production of food (other than planting and breeding) and activities such as the gathering, purchase, processing, storage, transport, display, supply and sale of food. | 食品 生产 经营 指 从事 一切 食品 的 生产 不 包括 种植业 养殖业 采集 收购 加工 贮存 运输 陈列 供应 销售 等 活动 |
| Nonetheless, the Government continues to face challenges in meeting the cost of operations of the armed forces, particularly payments for fuel and for the maintenance of the armed forces and police transport fleets. | 29. 尽管如此 政府在支付武装部队行动费用 特别是支付武装部队和警察运输车队的燃油和维持费方面 继续面临挑战 |
| Good quality transport service has been provided by the Transport Section. | 运输科一直提供高质量的运输服务 |
| Draft article 33 Issuance of the transport document or electronic transport record | 第33条草案 运输单证或电子运输记录的签发 |
| E. Transport | E. 运输 |
| Air transport | I 航空运输 |
| Overland transport | II 陆上运输 |
| Marine transport | III 海上运输 |
| Multimodal transport | 多式联运 |
| Transport documents | 运输单证 |
| (j) Transport | (j) 运输 |
| Ground transport | 陆运 |
| Transport law | 7. 运输法 |
| 7. Further requests the Secretary General to ensure, through, inter alia, the technical assessment of vendors, that air safety standards are met for all United Nations air transport operations and, where feasible, for freight forwarding | 7. 还请秘书长除其他外通过对供应商进行技术评估 确保联合国所有空中运输业务 可能时包括货物转运业务 均符合空中安全标准 |
| Resolution No. 109 of 5 March 2004 of the Cabinet of Ministers on measures to ensure safety in the processing, manufacture, transport, stockpiling and use of explosive and poisonous substances approved regulations on the licensing of operations involving the processing, manufacture, transport, stockpiling and use of explosive or poisonous substances, materials or products using such materials, and explosive devices. | 内阁2004年3月5日关于采取措施确保爆炸和有毒物质处理 制造 运输 储存和使用安全的第109号决议 批准了关于涉及爆炸和有毒物质 材料或使用此类材料的产品以及爆炸设备的处理 制造 运输 储存和使用的运营许可的法规 |
| (a) under article 7 (previously 4) agrees with the carrier to replace a negotiable transport document by a negotiable electronic transport record or to replace an electronic transport record by a negotiable transport document, or | (a) 根据第7条 原第4条 同意承运人以可转让电子运输记录取代可转让运输单证或以可转让运输单证取代电子运输记录 或 |
| Article 49. Delivery when negotiable transport document or negotiable electronic transport record is issued | 25. 第49条. 签发可转让运输单证或可转让电子运输记录时的交货 |
| G. JACK Transport | G. JACK Transport |
| Subprogramme 2 Transport | 次级方案2 统计 |
| Transport and telecommunications | 运输和电信 |
| International transport agreements | 1. 国际运输协定 |
| Transport and storage containers are approved to International Regulations and often approved by the Department for Transport (DfT), and transport regimes are designed to meet these regulations. | 运输和储存容器按国际条例的规定予以批准 且常常由交通部批准 此外为了遵行这些条例 联合王国已经制定了有关交通制度 |
| Several Parties identified certain trends in the transport sector including the increase in road transport at the expense of both commuter and freight railway use and maritime transport. | 21. 一些缔约方提到了交通运输部门的某些趋势 包括公路运输增加而忽略铁路客货运输和海运等 |
Related searches : Road Transport Operations - Air Transport Operations - Combined Transport Operations - Operations - Transport Corridor - Water Transport - Multimodal Transport - Transport Charges - Transport Lock - In Transport - Combined Transport - Transport Engineering - Internal Transport