"trophy"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Trophy - translation :
杯

  例子 (外部来源,未经审查)

Trophy
Trophy
What you see over here, this is the beautiful Louis Vuitton Cup trophy.
这张照片是漂亮的 奖杯 Louis Vuitton Cup路易威登提供的奖杯
Jim Furyk's side need eight points from Sunday's 12 singles matches to retain the trophy.
吉姆 福瑞克 (Jim Furyk) 的球队需要在周日的 12 场单打比赛中得到八分才能卫冕奖杯
And they also decided that I had to to give me a very ugly Plexiglas trophy for it.
而且他们还决定必须 要发给我一个很丑的塑料奖杯来奖励我的工作
The trophy fish were so big that you couldn't put any of those small fish up on it.
获胜的鱼 是那么大 那些小鱼根本没法比
We have a goal, and that is to try to win this trophy, and that's where the focus stays.
我们的目标就是努力赢得奖杯 而这也是我们关注的重点
Oh, yes, James has just brought the first professional sports championship trophy in Cleveland in the past 52 years.
哦 对了 詹姆斯刚刚为克利夫兰带来了过去52年里第一座职业体育冠军奖杯
Thomas Bjorn's European side, bidding to retain the trophy they lost at Hazeltine two years ago, dominated a misfiring American side in the morning fourballs, taking the series 3 1.
托马斯 比约恩 (Thomas Bjorn) 的欧洲队试图挽回这枚两年前在黑泽汀失去的奖杯 在早上的四人四球赛中击败了出现失误的美国队 获得 3 1 连胜
And right off the garage he has his own trophy room where he can sort of bask in his accomplishments, which is another sort of important part about a manspace.
在车库的右侧 他有一个自己的奖章房间 在这里他能沉浸于自己的成就之中 这是关于一个人造空间的另一个重要的组成部分
Only twice in Ryder Cup history has a team come back from a four point deficit going into the singles, although as holders Furyk's side need only draw to retain the trophy.
在莱德杯历史上只有两次落后四分的球队能够进入单打比赛 尽管作为东道主的福瑞克队只需抽签即可卫冕奖杯
So it seems only right that he died with summary violence. After being hunted down in a dirty drainpipe, he was displayed like a bloody trophy before being battered and shot by a lynch mob.
对于反对者以及让自己感到不安者 这位利比亚暴君从来是杀人不眨眼 因此 他死于草率的暴力可谓死得其所 卡扎菲在一条干涸的下水道中被擒获 保守私刑折磨 先是虐揍 然后被枪杀 尸体鲜血淋漓 而这一幕发生在其故乡苏尔特 平心而论 这可谓以彼之道还施彼身 但对于一位血债累累的杀人犯 难道还要对他讲公正吗
This picture here shows the trophy fish, the biggest fish caught by people who pay a lot of money to get on a boat, go to a place off of Key West in Florida, drink a lot of beer, throw a lot of hooks and lines into the water, come back with the biggest and the best fish, and the champion trophy fish are put on this board, where people take a picture, and this guy is obviously really excited about that fish.
照片上显示的是获胜的鱼 人们钓到的最大的鱼 有人花了很多钱 开着船 来到福罗里达州 Key West 附近的一个地方 喝很多啤酒 往水里扔一大堆鱼钩和鱼线 结果钓到了最大最好的鱼 获奖的这条冠军鱼 就被摆到船上 让人拍照 显然这个家伙 对那条鱼激动万分
And another point why I'm here is that the day I went to pick up the Plexiglas trophy, I rented a tuxedo for the first time in my life, picked the thing didn't have any friends.
而另外一点造成我今天站在这里 就是我去领那个塑料奖杯的那天 我平生第一次租了一套晚礼服 领了那个奖杯 身边没一个朋友
And the average size trophy fish weighed 250 to 300 pounds, goliath grouper, and if you wanted to go out and kill something, you could pretty much count on being able to catch one of those fish.
获胜的鱼的平均重量 在250到300磅之间 巨型鲈鱼 你如果想外出捕捞点什么 你几乎肯定可以 捕到一条那样的鱼
Last month, Ding Ning was crowned the winner of the Bulgaria Open and ended her 14 month trophy drought. Although she expressed before the game that she hadn't set any goals for this game in Chengdu, she revealed after the semi finals in the morning that she had fulfilled her duties.
上个月 丁宁在保加利亚公开赛摘得桂冠 终结了自己长达14个月的冠军荒 此番来到成都 尽管她在赛前表示自己征战本次比赛并没有设定目标 而在上午结束的半决赛中 丁宁说自己已经完成任务
Japanese financiers bought up pricey trophy properties like Rockefeller Center in New York and the Pebble Beach Golf Club in California, and then had to sell later at rock bottom prices. These investment failures have been great for Americans, who owe a lot less to foreigners than they would otherwise.
日本人在不动产方面也有同样的遭遇 日本的金融家们以高昂的价格收购了纽约洛克菲勒中心和加州圆石滩高尔夫俱乐部等不动产战利品 后来却只能以底价售出 这些投资失败对美国人来说却不失为一件好事 若非如此他们会欠外国人更多的钱
But if, for whatever reason, the global economy fails to take off, we will have to reconcile ourselves to a long period of mediocre growth in which cheap capital depresses yields, drives up asset prices, inflates bubbles, and seeks out trophy assets. These are not the sort of imbalances to which the world s policymakers should aspire.
没有理由表明布雷顿森林3不能重现这一失衡 但是 不管出于什么原因 如果世界经济无法起飞 我们继续要让自己适应长期平庸增长 忍受廉价资本抑制收益率 太高资产价格 产生泡沫 寻找圣杯资产 这类失衡可不是世界决策者应该追求的
For years, foreign governments complained about American hedge funds, arguing that their non transparent behavior posed unacceptable risks to stability. Now, many US politicians are complaining about the transparency of sovereign wealth funds (big government investors mainly from Asia and the Middle East), which are taking shares in trophy American assets such as Citibank and Merrill Lynch.
多年来 外国政府抱怨美国的对冲基金 说它们不透明的行为对稳定造成不可接受的风险 现在 许多美国政界人物则在抱怨国家财富基金(也就是主要来自亚洲和中东的庞大的政府投资者)的透明度问题 这些基金正在花旗银行和美林公司等让美国骄傲的资产上入股

 

Related searches : Trophy Asset - Trophy Case - Hunting Trophy - Trophy Property - Challenge Trophy - Trophy Girl - Trophy Money - Trophy Building - Trophy Hunting - Trophy Cabinet - Coveted Trophy - Trophy Room - Trophy Wife - Travelling Trophy