"trust us"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Nor did he tell us, Trust us. Trust your country. | 也没有告诉我们 相信我们 相信美国 |
| And why should we not put our trust in God, seeing that He has guided us in our ways? We will surely endure patiently, whatever you hurt us and in God let all put their trust who put their trust.' | 我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主 |
| And why should we not put our trust in God, seeing that He has guided us in our ways? We will surely endure patiently, whatever you hurt us and in God let all put their trust who put their trust.' | 我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主 |
| and why should we not put our trust in God when He has already guided us to our paths? We will, surely, bear with patience all the harm you do us. So in God let those who trust put their trust. | 我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主 |
| and why should we not put our trust in God when He has already guided us to our paths? We will, surely, bear with patience all the harm you do us. So in God let those who trust put their trust. | 我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主 |
| And why should we not put our trust in Allah while He indeed has guided us our ways. And we shall certainly bear with patience all the hurt you may cause us, and in Allah (Alone) let those who trust, put their trust. | 我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主 |
| And why should we not put our trust in Allah while He indeed has guided us our ways. And we shall certainly bear with patience all the hurt you may cause us, and in Allah (Alone) let those who trust, put their trust. | 我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主 |
| North Korea says nuclear disarmament won't come unless it can trust US | 朝鲜表示 若无法信任美国便不会解除核武装 |
| How should we not put our trust in Allah when He hath shown us our ways? We surely will endure the hurt ye do us. In Allah let the trusting put their trust. | 我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主 |
| How should we not put our trust in Allah when He hath shown us our ways? We surely will endure the hurt ye do us. In Allah let the trusting put their trust. | 我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主 |
| Why should we not trust in God when He has shown us the right way? We shall exercise patience against the troubles with which you afflict us. Whoever needs a trustee should trust in God. | 我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主 |
| Why should we not trust in God when He has shown us the right way? We shall exercise patience against the troubles with which you afflict us. Whoever needs a trustee should trust in God. | 我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主 |
| And why should we not put our trust in Allah, when He has already guided us to our Paths? We will endure your hurt patiently. In Allah, let all who trust place their trust' | 我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主 |
| And why should we not put our trust in Allah, when He has already guided us to our Paths? We will endure your hurt patiently. In Allah, let all who trust place their trust' | 我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主 |
| Adults and fellow TEDsters, you need to listen and learn from kids and trust us and expect more from us. | 笑声 大人和TED观众们 你们需要倾听并向小孩学习 信任我们和对我们怀有更高的期望 |
| No reason have we why we should not put our trust on Allah. Indeed He Has guided us to the Ways we (follow). We shall certainly bear with patience all the hurt you may cause us. For those who put their trust should put their trust on Allah. | 我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主 |
| No reason have we why we should not put our trust on Allah. Indeed He Has guided us to the Ways we (follow). We shall certainly bear with patience all the hurt you may cause us. For those who put their trust should put their trust on Allah. | 我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主 |
| Who delivered us from so great a death, and doth deliver in whom we trust that he will yet deliver us | 他 曾 救我 們脫離 那 極大 的 死亡 現 在 仍 要 救我 們 並且 我 們 指望 他 將來還 要 救我們 |
| Who delivered us from so great a death, and doth deliver in whom we trust that he will yet deliver us | 他 曾 救 我 們 脫 離 那 極 大 的 死 亡 現 在 仍 要 救 我 們 並 且 我 們 指 望 他 將 來 還 要 救 我 們 |
| And why should we not repose our trust in God when He has shown us our paths of duty to Him? We shall bear with fortitude the hardships you inflict upon us. The trusting place their trust in God. | 我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主 |
| And why should we not repose our trust in God when He has shown us our paths of duty to Him? We shall bear with fortitude the hardships you inflict upon us. The trusting place their trust in God. | 我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主 |
| They said, Father, why do you not trust us with Joseph, although we care for him? | 他们说 我们的父亲啊 你对于优素福怎么不信任我们呢 我们对于他确是怀好意的 |
| They said, Father, why do you not trust us with Joseph, although we care for him? | 他們說 我們的父親啊 你對於優素福怎麼不信任我們呢 我們對於他確是懷好意的 |
| Say Naught befalleth us save that which Allah hath decreed for us. He is our Protecting Friend. In Allah let believers put their trust! | 你说 我们只遇到真主所注定的胜败 他是我们的保佑者 教信士们只信赖真主吧 |
| Say Naught befalleth us save that which Allah hath decreed for us. He is our Protecting Friend. In Allah let believers put their trust! | 你說 我們只遇到真主所注定的勝敗 他是我們的保祐者 教信士們只信賴真主吧 |
| And why should we not put our trust in Allah, seeing that He has guided us in our ways? Surely, we will put up patiently with whatever torment you may inflict upon us, and in Allah let all the trusting put their trust. | 我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主 |
| And why should we not put our trust in Allah, seeing that He has guided us in our ways? Surely, we will put up patiently with whatever torment you may inflict upon us, and in Allah let all the trusting put their trust. | 我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主 |
| Most of us have to trust that that happens correctly for our own vote, and we all have to trust that that happens correctly for all the votes in the election. | 我们中的大多数人必须信任 我们的投票被正确地对待 并且我们都须要信任所有人的选票 都被正确的对待了 |
| Say 'Naught shall visit us but what God has prescribed for us He is our Protector in God let the believers put all their trust.' | 你说 我们只遇到真主所注定的胜败 他是我们的保佑者 教信士们只信赖真主吧 |
| Say 'Naught shall visit us but what God has prescribed for us He is our Protector in God let the believers put all their trust.' | 你說 我們只遇到真主所注定的勝敗 他是我們的保祐者 教信士們只信賴真主吧 |
| Say, Nothing will happen to us except what God has ordained for us He is our Protector. In God let the faithful put their trust. | 你说 我们只遇到真主所注定的胜败 他是我们的保佑者 教信士们只信赖真主吧 |
| Say, Nothing will happen to us except what God has ordained for us He is our Protector. In God let the faithful put their trust. | 你說 我們只遇到真主所注定的勝敗 他是我們的保祐者 教信士們只信賴真主吧 |
| (Muhammad), say, Nothing will happen to us besides what God has decreed for us. He is our Guardian. In God alone do the believers trust. | 你说 我们只遇到真主所注定的胜败 他是我们的保佑者 教信士们只信赖真主吧 |
| (Muhammad), say, Nothing will happen to us besides what God has decreed for us. He is our Guardian. In God alone do the believers trust. | 你說 我們只遇到真主所注定的勝敗 他是我們的保祐者 教信士們只信賴真主吧 |
| Say, Nothing can befall us, except what God has ordained for us. He is our Supreme Lord. In God let the faithful put their trust. | 你说 我们只遇到真主所注定的胜败 他是我们的保佑者 教信士们只信赖真主吧 |
| Say, Nothing can befall us, except what God has ordained for us. He is our Supreme Lord. In God let the faithful put their trust. | 你說 我們只遇到真主所注定的勝敗 他是我們的保祐者 教信士們只信賴真主吧 |
| 'This is now about a matter of trust between us the people and our political class,' he said. | 他说 现在 这个问题关乎我们 人民和政治阶层之间的信任 |
| The same religions who send their sages off to lonely mountain tops also teach us love and trust. | 但仍是相同的宗教 却把他们的圣人送到了孤独的山顶上 仍然教导我们爱与信任 |
| Then they asked their father, Why do you not trust us with Joseph? We are his well wishers. | 他们说 我们的父亲啊 你对于优素福怎么不信任我们呢 我们对于他确是怀好意的 |
| Then they asked their father, Why do you not trust us with Joseph? We are his well wishers. | 他們說 我們的父親啊 你對於優素福怎麼不信任我們呢 我們對於他確是懷好意的 |
| Pray for us for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly. | 請 你 們為 我 們禱 告 因我 們自 覺 良心 無虧 願意 凡事 按 正道 而行 |
| Pray for us for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly. | 請 你 們 為 我 們 禱 告 因 我 們 自 覺 良 心 無 虧 願 意 凡 事 按 正 道 而 行 |
| Say Nothing will befall us except what Allah has decreed for us He is our Protector. Let the believers, then, put all their trust in Allah. | 你说 我们只遇到真主所注定的胜败 他是我们的保佑者 教信士们只信赖真主吧 |
| Say Nothing will befall us except what Allah has decreed for us He is our Protector. Let the believers, then, put all their trust in Allah. | 你說 我們只遇到真主所注定的勝敗 他是我們的保祐者 教信士們只信賴真主吧 |
| Say, Nothing will befall us except what Allah has ordained for us. He is our master, and in Allah let all the faithful put their trust. | 你说 我们只遇到真主所注定的胜败 他是我们的保佑者 教信士们只信赖真主吧 |
Related searches : Us Trust - Us - Maintain Trust - Trust Management - Hospital Trust - Trust Center - Foreign Trust - Express Trust - Trust Officer - Create Trust - Trust Arrangement - Customer Trust - Pension Trust