"uncontrollable"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Uncontrollable - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| The former are often uncontrollable. | 前者通常都是无法控制的 |
| It was very much uncontrollable, and in a certain sense, it seemed to be the extreme of complexity, just a mess, a mess and a mess. | 它很不受控制 在某种意义上 它似乎是极度的复杂 一片混乱 乱七八糟 |
| VIENNA The greatest challenge of the current global financial crisis is the seeming impossibility of comprehending and managing its diversity. Indeed, the way problems are proliferating appears almost uncontrollable. | 维也纳 当前 在全球金融危机的背景下 我们面临的最大的挑战在于 我们无法控制它的复杂性和多样性 实际上局面几乎已经失控 各个国家对此而采取的应对政策不断作出调整 过去的一些惯用做法已经过时 对于这场波及全球范围的危机 各国政府都在临着新的挑战 社会和经济的发展究竟何去何从 |
| What is worse, the argument goes, the expectation of monetary financing would drive governments to borrow excessively. This could trigger a vicious circle of mounting debt and uncontrollable inflation, with devastating consequences. | 该观点认为 更糟糕的是 这种货币融资的预期将推动政府过度借贷 这将引发一个债务不断堆积且通胀失控的恶性循环 并带来极其恶劣的后果 |
| There is nothing worse than letting people believe that European integration is something that proceeds by stealth, a journey driven by invisible and uncontrollable forces. The EU cannot last unless it is built on its citizens explicit commitment. | 最糟糕的的情况是让人们相信欧洲一体化在鬼鬼祟祟地进行 其背后的动力不可见人又不可控制 没有人民的明确承诺 欧盟就不可能维持 |
| When you open a Pandora s box, nobody can predict what will happen. It is very risky to create a dangerous situation for political ends, because, more often than not, it is likely that the situation will become uncontrollable. | 我认为当局设计这种策略时 他们认为后果可以控制 实际上 情况并不总是这样 打开潘朵拉之盒后 没有人能够预计到会发生什么事情 出于政治目的制造危险局势的风险极大 因为 更多情况下局势将会不可收拾 |
| Moreover, an overwhelming majority of scientists in the relevant fields believe that we are on track to exceed the level of global warming at which feedback mechanisms will kick in and climate change will become uncontrollable, with unpredictable and possibly catastrophic consequences. | 此外 绝大多数相关领域科学家都认为我们正在走向全球变暖的临界水平 超过哦这一水平 反馈机制就会起作用 气候变化将变得不可控制 带来不可预料的 可能是灾难性的后果 |
| His exposé of the SARS epidemic cover up forced China's government to confront the disease more openly and aggressively, averting a public health catastrophe. But if Dr. Jiang became a hero in the process, he was also marked as insubordinate, the kind of potentially uncontrollable person that the Chinese Communist Party fears. | 他对政府掩盖事实的做法的揭露迫使中国政府更公开和积极地应对SARS 从而避免了一场公共健康的灾难 但如果说蒋医生在这个过程中成为了一位英雄 那么他同时也被被标定为一个不听话的人 那种让中共担心的 暗地里不服管束的人 |
| But it is also not the mindless preacher of fiscal austerity that it is accused of being and it should start taking the lead in managing the crisis, rather than holding up the rear. The eurozone needs an independent outside assessment of what needs to be done, and rapid implementation, before it is too late and the incipient bank runs become uncontrollable. | IMF并不是给人们带来温暖和希望的慈善机构 但也并非如人们所指责的那样是冷血的财政紧缩鼓吹者 它应该站出来担起领导处理危机的重任 而不是躲在大后方 欧元区需要独立的外部评估来估计需要做什么 并抢在银行挤兑苗头发展成不可控制之势之前迅速落实 |
| But the more you distrust politics and your politicians, the more anger will manifest itself in uncontrollable ways, especially if your country is imbued with a romantic revolutionary tradition and culture. This is obviously the case in France, where, contrary to what the French historian François Furet thought in the immediate aftermath of communism s collapse 20 years ago, the French Revolution is neither over nor a closed chapter in history. | 但你越是不信任政治和政治领袖 就会无节制地表达越多的愤怒情绪 尤其当你的国家被灌输了浪漫 革命 传统和文化时就更是如此 法国的情况显然就是这样 与法国历史学家佛朗西斯 傅雷在20年前共产主义刚刚崩溃时所预计的情况相反 法国大革命既没有结束也没有成为尘封的历史 |
| (2)It will sell the financial assets when any of the following changes the market interest rate, the fluid demand, the substitutive investment opportunity or the investment returns ratio, the source and condition of financing, or foreign exchange risk and etc., with the exception of the sale of the financial assets which is caused by any uncontrollable and independent event which is anticipated not to repeat and is difficult to be reasonably predicted | 二 发生 市场 利率 变化 流动性 需要 变化 替代 投资 机会 及 其 投资 收益率 变化 融资 来源 和 条件 变化 外汇 风险 变化 等 情况 时 将 出售 该 金融 资产 但是 无法 控制 预期 不会 重复 发生 且 难以 合理 预计 的 独立 事项 引起 的 金融 资产 出售 除外 |
Related searches : Uncontrollable Events - Uncontrollable Factors