"under implementation"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Implementation - translation : Under - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

(b) Nine (45 per cent) remained under implementation for three of them considered under implementation by UNCC the Board had not yet validated the degree of implementation
(b) 有9项 45 正在执行中 就其中三项被认为赔偿委员会正在执行的建议而言 审计委员会尚未验证其执行程度
Recommendations under implementation, as validated by the Board
2. 正在执行且委员会已予验证的建议
Recommendations under implementation, as validated by the Board
1. 正在执行且委员会已予验证的建议
Recommendations under implementation, as validated by the Board
1 认为已执行但委员会未予验证的建议
Recommendations under implementation, as validated by the Board
正在执行且委员会已予验证的建议
Recommendations considered under implementation as validated by the Board
2. 经审计委员会确证正在执行的建议
Recommendations under implementation but not yet validated by the Board
3. 正在执行但委员会未予验证的建议
Recommendations under implementation but not yet validated by the Board
2. 正在执行但委员会未予验证的建议
Recommendations under implementation but not yet validated by the Board
2. 正在执行且委员会已予验证的建议
Recommendation under implementation but not yet validated by the Board
3. 正在执行但委员会未予验证的建议
It also provides a list of projects under implementation in 2004.
文 件
by Member States, resulting in the under implementation of approved programmes.
这一余额主要来自导致已核准方案执行不足的成员国未缴或迟缴的分摊会费
Progress on the implementation of activities under decision 5 CP.7
八 公约 第四条第8款和第9款的执行情况 (议程项目8)
The present summary report addresses recommendations under implementation or not implemented.
5. 本概要报告讨论执行中的建议或未执行的建议
(b) Progress on the implementation of activities under decision 5 CP.7
(b) 执行第5 CP.7号决定所述活动的进展情况
(c) Progress on the implementation of activities under decision 1 CP.10
(c) 执行第1 CP.10号决定所述活动的进展情况
The Agreement has been signed, and its implementation is currently under way.
协定已经签署 其执行工作目前正在进行之中
The Board noted that, as at 15 April 2005, the recommendation was under implementation.
委员会注意到 截至2005年4月15日 该建议尚在执行
A new strategy under way for South Eastern Europe will be ready for implementation.
正在为东南欧制订的一项新战略即将准备就绪可供执行
I have recently established an implementation task force, under my office, to coordinate this work.
我最近在我的办公厅设立了一个执行工作组 以便协调这项工作
The successful development of national implementation plans under the Stockholm Convention and their subsequent implementation will be a focus of technical assistance delivery for centres.
70 成功制定斯德哥尔摩公约的国家执行计划并随后将计划付诸实施 将是中心技术援助交付的一个重点
Institutional arrangements for following up the implementation of projects under the Strategy and evaluating their outcomes
跟踪战略规定的项目的实施情况并评估其成果的机构安排
Within each region, all activities would be under the direction of a regional implementation group (RIG).
(b) 订立进行质量保证和质量控制的规范 以及选样收集和分析方法
Discussions are currently under way on certain practical issues concerning the implementation of the second phase.
目前正就第二阶段实施工作的若干实际问题进行讨论
Compliance supports the implementation of the procedures and mechanisms relating to compliance under the Kyoto Protocol.
遵约(方案)支持执行与 京都议定书 之遵约有关的程序和机制
We are developing national legislation to ensure the effective implementation of our obligations under that document.
我们正在制定国家立法以确保有效地履行我们根据该文件承担的义务
In line with our obligations under the resolution, we have submitted our reports on its implementation.
按照该决议规定的义务 我们已经提交了关于其执行情况的报告
29.1 The Office of Internal Oversight Services, headed by an Under Secretary General, is responsible for the implementation of the programme of work under this section.
29.1 内部监督事务厅由一名副秘书长领导负责执行本款的工作方案
States parties are under an obligation to report fully upon legislation on non citizens and its implementation.
5. 缔约国有义务全面报告非公民法律及其执行情况
Effective implementation of international instruments on human rights, including reporting obligations under international instruments on human rights
有效执行国际人权文书 包括国际人权文书规定的报告义务
18.6 An international organization to coordinate verification, implementation and enforcement under strict and effective international control and
18.6 根据严格有效的国际管制对核查 实施执行进行协调的国际组织
(i) Reporting under Article 15 of the Convention indicates that the Party's implementation plan is not adequate
(一) 根据 公约 第15条所规定的汇报义务,所涉缔约方的实施计划可能不充分
During the current period, a total of 62 projects at a cost of 688,305 are under implementation.
本期期间 正在执行的项目共62个 成本为688 305美元
The Bank now counts 49 of these projects under implementation and another 16 in the preparation pipeline.
世银目前正在执行其中的49个项目 另16个项目则处于筹备阶段
Under section 9B, sports organizations shall submit annual reports to the Knesset Committee on implementation of this section.
根据该法第9B条之规定 体育组织应向以色列议会委员会提交有关这一条款执行情况的年度报告
Progress on the implementation of activities under decision 5 CP.7 Matters relating to the least developed countries
执行第5 CP.7号决定所列活动的进展情况 与最不发达国家有关的问题
Recommendations considered by the United Nations Compensation Commission to be under implementation, but not validated by the Board
3. 联合国赔偿委员会认为正在执行但委员会未予核实的建议
The State Secretariat for Economic Affairs shall monitor the implementation of enforcement measures under articles 1 and 2.
1. 联邦经济部监督执行第1和第2条所定的强制措施
Request the financial mechanism of the Convention, recognizing the importance of national implementation plans toin a Party's ability to implement its obligations under the Convention, to support the regular review and updating of the national implementation plans in accordance with the guidance adopted under subparagraph (a) above.
(b) 请斯德哥尔摩公约财务机制,基于国家实施计划对缔约方履行 公约 为之规定的义务的能力所具有的重要性,支持依照在以上第(a)项通过的指南定期对其本国的国家实施计划进行审查和增订
55 90. Effective implementation of international instruments on human rights, including reporting obligations under international instruments on human rights
55 90. 有效执行各项国际人权文书包括 国际人权文书所规定的报告义务
57 202. Effective implementation of international instruments on human rights, including reporting obligations under international instruments on human rights
57 202. 有效执行各项国际人权文书 包括国际人权文书所规定的报告义务
Japan will go forward with the implementation of therapeutic cloning research under strict conditions, while fully respecting human dignity.
日本将继续在严格的条件开展治疗性克隆研究 同时充分尊重人类尊严
Under the existing humanitarian reform process, implementation should be dealt with by the agency responsible for the shelter sector.
在目前的人道主义改革进程中 此项建议的落实工作应由负责住房部门的机构处理
14.1 The United Nations Environment Programme (UNEP) is responsible for the implementation of the work programme under this section.
14.1 联合国环境规划署(环境规划署)负责执行本款的工作方案
The Federal Office for Migration shall oversee the implementation of the ban on entry and transit under article 4.
2. 联邦移民局监督执行第4条所定的入境和过境禁令

 

Related searches : Is Under Implementation - Design Implementation - Pilot Implementation - Change Implementation - Implementation Work - Implementation Report - Smooth Implementation - Implementation Rules - Implementation Support - Implementation Status - Implementation Approach - Implementation Project