"untrustworthy"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Untrustworthy - translation :
关键字 : 信赖 信任 色欲 值得

  例子 (外部来源,未经审查)

You can believe him, he's not an untrustworthy person.
你可以相信他 他不是那種不守信用的人
British bankers threatened that they would never again invest in these untrustworthy Americans. They could point to the precedent set by Hamilton, and had probably invested on the implicit understanding that, if necessary, the federal government would bail out the states again.
英国银行家威胁说 他们绝不会再向这群没有信誉的美国佬投钱 他们大概是受了汉密尔顿先例的误导 他们之所以投资 是因为他们认为联邦政府 如果必要的话 会再次出手拯救各州
Though QE might work in a debtor economy with a flexible financial system like the US, it could backfire in a creditor economy with a conservative financial system. This, rather than the fear that the ECB might end up buying the bonds of untrustworthy governments, is the real argument against QE in the eurozone.
因此 金融结构的差异严重影响着防止通缩措施的效果 尽管QE在美国这样的金融体系灵活的债务国很有效果 但在金融体系饱受的债权经济体很有可能适得其反 这 而不是担心欧洲央行最终购买的是信誉低下的政府的债券 才是反对欧元区实施QE的真正原因
His most controversial political moves were aimed at his domestic opponents, not the Chinese government on the mainland. He led a vicious campaign to portray all Taiwanese with mainland Chinese roots, even if born and bred in Taiwan, as untrustworthy carpetbaggers wai shen ren , or not native people as if they were aliens from a different culture.
而实际上 陈水扁对巩固其个人权力的兴趣可比维护台湾利益大得多 此人最具争议的政治动作都是针对其岛内的对手 而不是海峡对岸大陆的北京当局 他发动了一场极为恶毒的政治运动 把所有外省籍的台湾人 即便这些人是在台湾土生土长 都描绘成不可信任的阴谋作乱者 即所谓 外省人 或者 非原住民 似乎这些人都是些来自异种文化的外族

 

Related searches : Condemned As Untrustworthy