"up for discussion"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Short pieces are put up for wider discussion. | 贴上各种短文 供更广泛的讨论 |
The key areas for discussion and possible follow up action were | (f) 燃料记录核对机制发现 联塞特派团一个分遣队的八辆车燃料消耗量很大 |
Wrap up discussion on the work of the Security Council for the current month | 2. 总结讨论安全理事会当月的工作 |
Wrap up discussion on the work of the Security Council for the current month. | 53. 安全理事会本月工作的总结讨论 |
C. Follow up to the general discussion on | C. 对 quot 儿童与传播媒介 quot 问题一般性 |
Wrap up discussion on the work of the Security Council for the month of June 2001. | 48. 安全理事会2001年6月工作的总结讨论 |
They came up with a plan after a long discussion. | 他们终于在漫长的讨论之后得出了一个计划 |
The discussion highlighted the need for partnership on up scaling local Agenda 21 demonstrations at the national level. | 讨论中强调了有必要在国家一级增加当地二十一世纪议程演示方面的合作 |
Points for discussion | 九. 讨论要点 |
Points for discussion | 七. 讨论要点 |
Points for discussion | 二. 供讨论的问题 |
Subjects for discussion include | 议题包括 |
B. Questions for discussion | B. 供讨论的问题 |
The eighth session was a general discussion and wrap up of the workshop. | 第八场会进行一般性讨论和研讨会总结 |
C. Follow up to the general discussion on The child and the media | C. 对 quot 儿童与传播媒介 quot 问题一般性讨论的后续行动 |
Discussion on the follow up and the implementation of the 2005 World Summit Outcome | 关于2005年世界首脑会议成果后续和执行工作的讨论 |
10. Notes the ongoing discussion on the question of a suitable permanent follow up mechanism and the different views expressed thereon in the Working Group, and recognizes the need for a discussion on this issue | 10. 注意到正在就建立一个适当的常设后续行动机制问题进行的讨论和工作组内对此表示的不同看法 并确认有讨论这个问题的必要 |
For the discussion, see chap. | 决定草案一 延长性别咨询委员会的任期 |
For the discussion, see chap. | 讨论情况 见第二章 |
For the discussion, see chap. | 讨论情况 见第九章 |
Discussion and questions for consideration | 讨论及供审议的问题 |
B. Questions for discussion 93 | B. 供讨论的问题 93 |
C. Possible issues for discussion | C. 可能讨论的问题 12 18 3 |
Activities are being developed aimed at opening up discussion on domestic violence among ethnic minorities and reducing the risks for ethnic women. | 旨在对少数民族之间的家庭暴力进行讨论和降低少数民族妇女遭遇家庭暴力风险的活动正在开展之中 |
It will also propose new candidates for visits and prepare a discussion paper on follow up procedures for consideration and action by the Committee in October. | 执行局还将提议新的访问候选国 就后续程序拟订一份讨论文件 供委员会10月份审议和采取行动 |
The change from and protected by fencing to or protected by fencing opened up discussion. | 从 并由栅栏 予以保护 改为 或者用栅栏 予以保护 引发了讨论 |
Points for discussion by the Commission | 四. 供委员会讨论的要点 |
Distinguishing between documents for discussion and for information | B. 区分 供讨论 和 供参考 的文件 |
It's not a suitable topic for discussion. | 它不是一個適合討論的主題 |
Some possible issues for discussion and elaboration | 可供讨论和阐述的一些问题 |
Possible issues for discussion and elaboration include | 7. 可供讨论和阐述的问题包括 |
Possible issues for discussion and elaboration include | 4. 可供讨论和阐述的问题包括 |
Items for discussion and decision social statistics | 供讨论和决定的项目 社会统计 |
Items for discussion and decision development indicators | 供讨论和决定的项目 发展指标 |
Items for discussion and decision environmental accounting | 供讨论和决定的项目 环境核算 |
Items for discussion and decision national accounts | 需讨论和作决定的项目 国民账户 |
Text circulated by the Coordinator for discussion | 协调员分发供讨论的案文 |
Issues for discussion in the general debate | 供一般性辩论讨论的议题 |
III. GENERAL CONCLUSIONS AND QUESTIONS FOR DISCUSSION | 三 一般结论和供讨论的问题 |
Item 3 (c) Follow up to the Fourth World Conference on Women general discussion (national action plans) | 쿮쒿3(c) 뗚쯄듎뢾얮컊쳢쫀뷧믡틩뗄뫳탸탐뚯 튻냣탔쳖싛(맺볒탐뚯볆뮮) |
She welcomed the forthcoming discussion of the Committee on the establishment of a procedure for following up on Opinions adopted under article 14 of the Convention. | 她欢迎委员会即将讨论设立一项对根据 公约 第十四条通过的意见采取后续行动的程序 |
19. Secondly, in order to stimulate real discussion, a less formal set up for open exchanges among State representatives might be envisaged, open to all delegations. | 19. 其次,为了促进真正的讨论,不妨设计一种任由所有代表团参加的不那么正式 但可供各国代表公开交换意见的体制 |
General discussion and methodology for continuation of work | 一般性讨论和继续工作的方法 |
Items for discussion and decision distributive trade statistics | 讨论和决定项目 分配贸易统计 |
Items for discussion and decision International Comparison Programme | 讨论和决定的项目 国际比较方案 |
Related searches : Bring Up Discussion - Stir Up Discussion - Up To Discussion - Discussion Came Up - Open Up Discussion - Follow-up Discussion - Submit For Discussion - Areas For Discussion - Under Discussion For - Invite For Discussion - Place For Discussion - Ground For Discussion - Put For Discussion