"话题"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

话题 - 翻译 : 话题 - 翻译 : 话题 - 翻译 : 话题 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

当我开始谈论这个话题 研究这个话题 我脑海里一直环绕着 一个日本数学家在这个话题上说的话
And since I started talking about this subject and researching this subject, I've been really haunted by something a Japanese mathematician said on the subject.
当然 大家可能会想 除了 政治敏感话题 性话题和宗教话题 你怎样才能把人们逗乐呢
Oh course, you might think, what's left without bolitics, sex and religion, how can you make people laugh?
这是别的话题 另一段谈话
It's another subject. It's another conversation.
绿色议程也许是现在最重要的话题 人们都关注的话题
The green agenda is probably the most important agenda and issue of the day.
对话 对话是和平解决问题的途径
Dialogue this is the way to solve problems peacefully.
很严肃的话题
Seriously.
这个话题太新了
It's brand new.
我的话题是罗马
I'm going to talk about Rome.
中国的稳定话题
China s Stability Gambit
先来个热身题 简单的问题 这个问题我相信大家都有倾向 苹果电话还是谷歌Android电话
So to get people warmed up, let's start with an easy question something I'm sure everybody here has an opinion about iPhone versus Android.
这是另一个话题了
That's another story.
这可是大问题 稍后再到回这话题
And that's a big problem, and we'll return to it in just a second.
我使用3个禁忌规则 在中东我称它们为脱口秀3个禁忌规则 避免性话题 要纯净 避免宗教话题 第三个是政治敏感话题
I used the three Bs of stand up don'ts as I call them in the Middle East blue content, keep it clean beliefs, not religion and the third B, bolitics.
几个月以来 教育而不是税务和其他的话题 成了德国公开辩论的热门话题 这是史无前例的 教育成了公共辩论的中心话题
And for the very first time, the public debate in Germany was dominated for months by education, not tax, not other kinds of issues, but education was the center of the public debate.
我们说 选一个话题 任何烦绕你的话题 然后找一周 来改变10亿人的生活
We said, take one idea, anything that bothers you, choose one week, and change a billion lives.
那是一个很大的话题
It's such a huge subject.
您说的话完全跑题了
What you say is quite wide of the mark.
这是时间跨度的话题
And this is a timely issue.
我们继续刚才的话题
We can go further.
我和卫报以话题的形式合作 在报纸上每周一页 以话题为工作也非常有趣
I've also been working with The Guardian on a topical basis a page a week in their newspaper which has been very interesting, working topically.
所以它会知道笑话的主题 也会知道笑话的长度
So it knows something about the subject it knows about the length.
我很荣幸能来到这里 我也很荣幸谈到这个话题 我认为这话题是极为重要的
I am honored to be here, and I'm honored to talk about this topic, which I think is of grave importance.
这个话题也有些陈旧了
This topic is also old.
那完全是另一个话题了
But that's totally another and separate topic.
但那不是我今天的话题
But I'm not going to talk about that.
一生中我很少写这话题
And little moments in my life.
这将是我要谈论的话题
And this is what I'll tell you about.
这是因为你体内的对话出了问题 开始各处错误对话
That conversation inside of you got mixed up in some way.
但A 59 319号报告有些偏离话题 这些离题话对研究法外处决 即决处决或任意处决问题既不中肯也无益
The latest report (A 59 319), however, contained a number of digressions which were not necessarily relevant or useful for considering the problem of extrajudicial, summary or arbitrary executions.
这就是我的初恋 题外话了
That is my first love, and that's what I'll tell you a little bit about.
这是我们想要深入的话题
That's a subject that we want to dive into.
我想探讨慈悲心这个话题
I want to address the issue of compassion.
这些只是比较幼稚的话题
These are naive subjects.
我该和她谈些什么话题呢
What shall I talk to her about?
这是她真正感兴趣的话题
That's what she's really interested in.
其中涉及成人话题及用语
It contains adult themes, adult language.
我们之间应该有共同话题
There should be something for us to talk about.
这是我爱讨论的话题之一
It's one of my hobbyhorses.
你说的话在逻辑上有问题
What you're saying isn't logical.
在中东得远离政治敏感话题
Stay away from bolitics in the Middle East.
太多让我们兴奋不已的话题
We had a lot that got us excited.
好吧 这已超出我们的话题了
Okay, but no, this is really besides the point.
我可以就这个话题滔滔不绝
I could do a whole talk on The Matrix and glamour.
这才是我们真正关系的话题
And these are the kind of topics we really actually care about.
关于这个话题我就说到这里
So that's all I'm going to say about that.

 

相关搜索 : 话题- - 会话话题 - 专题话题 - 主题话题 - 大话题 - 在话题 - 侧话题 - 为话题 - 伞话题 - 推话题